When it comes to... [Esp/Eng].

in Feathered Friends2 months ago
Bienvenidos a todos los apasionados de esta grandiosa ¨Feathered FriendsCommunity¨:  Muy feliz de estar nuevamente en compañía de personas que aman a los ¨amigos¨ con ¨plumas¨, y poder compartir con todos esta hermosa experiencia que vivimos semanalmente viendo el comportamiento de las ¨aves¨


Welcome to all the fans of this great Feathered Friends Community: I'm very happy to be back in the company of people who love feathered friends and to be able to share with everyone this beautiful experience we have weekly watching the behavior of the birds.


Source: Family Álbum


¨Pitangus¨-¨sulphuratus¨:  ¨Turdus¨-¨philomelos¨: 


Quizás para algunas personas les resulte una actividad aburrida ver aves todas las tardes, para nosotros es algo divertido que disfrutamos mucho, ya que nunca una tarde es igual a otra. Ellas tienen sus propias formas de ser y es un placer poder verlos a diario. Esta semana nos han sorprendido estos ¨dos¨:  ¨ejemplares¨:  por el comportamiento al compartir el momento en que se estaban refrescando


For some people, watching birds every afternoon may be boring, but for us, it's something fun that we really enjoy, since no two afternoons are the same. They have their own unique ways, and it's a pleasure to see them every day. This week we were surprised by these ¨two¨:  ¨exemplars¨:  by their behavior when sharing the moment when they were cooling off




Source: Family Álbum


¨Pitangus¨-¨sulphuratus¨:  ¨Columba¨-¨palumbus¨: 


Si no lo hubiera visto no lo creería, nunca antes hubiera pensado que esta ¨ave¨: se comportaría tan amigablemente con una ¨especie¨:  diferente. Estas son de esas ¨aves¨:  que todo el tiempo está cuidando el lugar donde acostumbran estar, y en esta ocasión compartió el espacio en dos oportunidades


If I hadn't seen it I wouldn't believe it, I would never have thought before that this ¨ave¨: would behave so friendly with a ¨species¨:  different. These are some of those "birds": that are always guarding the place where they usually are, and on this occasion they shared the space twice




Source: Family Álbum


¨Thraupis¨-¨sayaca¨:  ¨Molothrus¨-¨bonariensis¨: 


Al parecer esta semana se celebra el ¨día¨ de la ¨amistad¨ entre las ¨aves¨: porque volvimos a ver a otras dos ¨especies¨:  diferentes compartir el espacio; de estas cosas es que estaba hablando al inicio del post, de estas cosas peculiares que suceden, que hace que las tardes de ¨avistamientos¨ siempre sean diferentes


Apparently this week the ¨day¨ of ¨friendship¨ is celebrated between the ¨birds¨: because we saw two other ¨species¨:  different sharing space; These are the things I was talking about at the beginning of the post, these peculiar things that happen, which make the afternoons of “sightings” always different




Source: Family Álbum


Las tardes se han convertidos en esos ¨momentos¨ especiales, en que te olvidas de todo y solo te centras a observar lo que sucede; ver la vida simple de las ¨aves¨ te hace reflexionar, que la vida no es tan complicada como parece, muchas veces somos las personas que nos encargamos de hacerla más difícil.


Evenings have become those special "moments" when you forget about everything and just focus on observing what's happening. Seeing the simple life of the "birds" makes you reflect, that life isn't as complicated as it seems; often we are the ones who make it more difficult.


Source: Family Álbum



Source: 


Source:  vimeo-free-videos

Sort:  

#Posh compartido en mis redes sociales

Bird watching is anything but boring, each time you can see something different. And thet is so exciting.
17559304511477972137756406642354.gif

Hello dear friend @nelinoeva, good morning.

Spending the afternoon appreciating birds is always exciting.

Thank you very much.

Have a beautiful day.