I don't know the reason, but she looks lonely. (Es-Eng)

▶️ Watch on 3Speak



Hola a todos los seguidores de esta hermosa ¨FeatheredFriendsCommunity¨:  Que alegría estar nuevamente participando de este genial ¨FeatheredFriends¨-¨PhotoContest¨:  que lleva adelante la Señora @nelinoeva; nuevamente la consigna de esta semana es libre, es decir, que se puede participar con cualquier fotografía de aves. Genial haber filmado a esta solitaria ave en unas de las tantas tardes que estuvimos con mi abuelo en el fondo de casa


Hello to all the followers of this beautiful ¨FeatheredFriendsCommunity¨:  What a joy to be participating again in this great ¨FeatheredFriends¨-¨PhotoContest¨:  run by Ms. @nelinoeva; once again, this week's theme is open, meaning you can participate with any photograph of birds. It was great to film this solitary bird on one of the many afternoons we spent with my grandfather in the backyard.


Source: Family Álbum


Si los últimos meses han estado siguiendo mi vlog habrán visto que ya había publicado al menos dos videos de esta ¨especie¨:  pero siempre que los hemos filmado se habían posado en las ramas del árbol varias de ellas, pero en esta oportunidad lo hizo sola, y la verdad se la ve realmente muy solitaria


If you've been following my vlog these past few months, you'll have seen that I've already posted at least two videos of this species, but whenever we filmed them, several of them perched on the tree branches. This time, however, it was alone, and it really does look very lonely.


¨Columbina¨-¨picui¨: 





Source: Family Álbum


Estas palomitas acostumbran a estar acompañadas de su pareja, al verla sola me hizo pensar lo peor y espero que realmente este equivocada, es posible que haya pasado algo malo a su compañera; espero que esta no sea la razón de verla sola, y que en la próxima oportunidad que la volvamos a ver, este de nuevo con su habitual compañera


These popcorns are usually accompanied by their partner. Seeing her alone made me think the worst, and I hope I'm wrong. It's possible something bad happened to her companion; I hope this isn't the reason for seeing her alone, and that the next time we see her, she'll be back with her usual companion.


Música de fondo-Background music: ¨Music-Meditation-Forest-Rain-Animal-Birds¨:  Creador-Created by: ¨Farshad-hamzavi¨: 


Source: Family Álbum



Source: Family Álbum

Source: Family Álbum



▶️ 3Speak

Sort:  


This post has been shared on Reddit through the HivePosh initiative.

Siempre me han encantado las torcacitas!!! Son tan lindas y dulces... aunque hay gente que esas especies como las palomas no les gustan. Son aves y son bonitas!! Gracias por este video!

Buenas tardes Amonet

Me encanto que hayamos podido hacer el video a esta preciosa palomita, son muy dulces

Muchas gracias

Que disfrutes de una tarde hermosa

Igualmente, pasa una tarde muy hermosa😘

These birds are so sweet and beautiful; it's a shame to see her so alone. I also hope nothing bad has happened to her companion.

Excellent photographs.

I also hope nothing has happened to her friend, and that they'll be together again the next time we see them.

Thank you so much, Grandpa.

Buenos días @miprimerconcurso, gracias por el vídeo y por las imágenes. También espero que la próxima vez puedas ver a esta ave con su pareja.

Espero que tengas un gran día.

Hola señor @enraizar

Eso es lo que esperamos, pero hoy la vimos frente a nuestra casa y nuevamente estaba sola, lo que no sabemos si es la misma palomita, pero la verdad me dio una tristeza

Muchas gracias

Que tengas una tarde hermosa

Hola @miprimerconcurso, esperemos que pronto aparezcan las dos palomas juntas.

Un saludo muy grande desde España.

I hope that you will see the pair next time. Doves here also can be seen perching together.
17559304511477972137756406642354.gif

Good morning, Ms. @nelinoeva

We also hope to see you accompanied by your partner.

Thank you very much.