[ESP/ENG] Y los cumplió feliz #8🎂🍮🎈🎁🥳 / And he had a happy birthday #8🎂🍮🎈🎁🥳

in Family & Friends2 years ago (edited)
Hola a todos, espero estén teniendo un bendecido inicio de semana, aquí de nuevo estoy entre ustedes, después de varios días de ausencia, y vuelvo ya que es en esta comunidad donde podemos expresar estos sentimientos que nos envuelve al compartir momentos mágicos entre familiares y amigos como lo es #Family-Friends, así que como buen hijo vuelvo a esta nuestra casa, para contarles sobre el día especial de cumpleaños que vivió mi sobrino ahijado Jesús, el pasado sábado 25 de febrero, cuando cumplió sus 8 años, parece que fue ayer que estábamos angustiados esperando su llegada y ya casi esta de mi tamaño 😅😂

Hello everyone, I hope you are having a blessed start to the week, here I am among you again, after several days of absence, and I return since it is in this community where we can express these feelings that surround us by sharing magical moments between family and friends like #Family-Friends, so as a good son I return to this our house, to tell you about the special birthday that my nephew, godson Jesús, lived, last Saturday, February 25, when he turned 8 years old, it seems like yesterday that we were anxiously waiting for his arrival and It's almost my size 😅😂

photo_2023-03-06_11-00-43.jpg

El viernes 24 mi hermana fue a mi casa para realizar los bizcochos que compartiría en la reunión y me informo que Jesús estaba donde los abuelos paternos, ya que se fue engañado ya que el tenía en mente que le hicieran una gran fiesta, y su mamá le dijo que por la situación monetaria, eso era imposible, que solo se le realizaría una torta y un refresco, para cantarle el cumpleaños en familia, mi sobrina mayor Angela, la hermana de Jesús, vive desde hace 5 años en España y llamo a mi hermana para informarle que había cancelado un paquete que constaba de un tobogán inflable, una cama elástica, perro calientes, algodón de azúcar, cotufa y un sonido, así que a mi sobrino hasta fiebre emotiva le dio ya que creía que no le celebrarían el cumpleaños como el lo soñaba.

On Friday the 24th, my sister went to my house to make the biscuits that she would share at the meeting and she informed me that Jesus was with the paternal grandparents, since he was deceived since he had in mind that they would throw a big party for him, and his mother He told him that due to the monetary situation, that was impossible, that only a cake and a soft drink would be made, to sing her birthday as a family, my eldest niece Angela, Jesús's sister, has lived in Spain for 5 years and I called my sister to inform her that she had canceled a package that consisted of an inflatable slide, a trampoline, hot dogs, cotton candy, popcorn and a sound, so my nephew even had an emotional fever since he believed that they would not celebrate his birthday as he dreamed.

photo_2023-03-06_11-00-44 (7).jpg

Llego la hora, ya estaba lista la decoración, ya habían llegado los del paquete contratado y todo ya estaba instalado y el cumpleañero aún no había llegado😲, lo contradictorio era que el inflable y la cama elástica después de instalado tenía un tiempo de duración de 3 horas, así que estábamos en angustia ya que mientras más tardaran en llegar menos disfrutaría el festejado, una hora después llego con su familia por parte de su papá, en una camioneta😁 el siguiente video muestra su reacción al bajarse y mientras grababa abrazaba a su prima, mi sobrina ahijada y a mi mamá, no continúe la grabación ya que necesitaba abrazar a mi caramelo tropical.

The time came, the decoration was ready, the ones from the contracted package had already arrived and everything was already installed and the birthday boy had not yet arrived😲, the contradictory thing was that the inflatable and the trampoline after being installed had a duration of 3 hours, so we were in anguish because the longer they took to arrive the less the party would enjoy, an hour later he arrived with his family on behalf of his father, in a truck😁 the following video shows his reaction when he got off and while recording he hugged his cousin, my niece goddaughter and my mother, I did not continue the recording since I needed to hug my tropical candy.

Momentos cuando llegaba a su sorpresa grabado con un Realme C21Y
Moments when he came to his surprise recorded with a Realme C21Y

Este servicio me pareció excelente excelente ya que a mi hermana le dieron los ticket para que ella los repartiera entre los niños, así que cada uno de ellos tenía tres horas para decidir en que momento querían disfrutar de las golosinas o el perro caliente, disfrutaban de cada juego con la supervisión de muchachas quienes les indicaban el momento en que podían subir o le realizaban observación por el mal uso de estos, para evitar cualquier accidente entre los presentes en el juego, pero realmente tuvieron una buena organización, se merecen un 10/10.

This service seemed excellent, excellent, since my sister was given the tickets so that she could distribute them among the children, so each one of them had three hours to decide when they wanted to enjoy the candies or the hot dog, They enjoyed each game with the supervision of girls who indicated the moment in which they could go up or observed them for the misuse of these, to avoid any accident among those present in the game, but they really had a good organization, they deserve a 10/10.

photo_2023-03-06_11-00-44 (3).jpg

Mi sobrino pudo disfrutar de la presencia de familiares y amigos, de los cuales por afinidad a muchos los vemos como esa familia que tu decides tener y que ellos deciden adoptarte, realmente fue un momento muy grato ver la alegría de todos los presentes, ya que mi sobrina fue una bendición, no solo para su hermano, también lo fue para cada niño que asistió, ya que actualmente con nuestros sueldos ese combo por niño muchas veces no es accesible para un padre, además de que todos tuvieron un día distinto, tan necesario en estos momentos.

My nephew was able to enjoy the presence of family and friends, many of whom, due to affinity, see them as that family that you decide to have and that they decide to adopt you, it was really a very pleasant moment to see the joy of all those present, since my niece was a blessing, not only for her brother, it was also for each child who attended, since currently with our salaries that combo per child is often not accessible to a parent, in addition to the fact that everyone had a different day, so necessary at this time.

photo_2023-03-06_11-00-44 (2).jpg

Ya a las 8:00pm el inflable, la cama elástica y los carritos de golosinas se retirarían, pero el sonido estaría hasta las 11:00 de la noche, donde el DJ Andrés atendía las peticiones de las canciones, este sonido incluía una pantalla en la cual reflejaban bailes que había que seguir, como especie de bailotearía, en la cual todos los pequeños disfrutaron, sobre todo la parte femenina y hasta yo me uní 😅😂🤣

At 8:00 p.m. the inflatable, the trampoline, and the candy carts would be withdrawn, but the sound would be there until 11:00 p.m., where DJ Andrés answered the requests for the songs, this sound included a screen on which reflected dances that had to be followed, as a kind of dance, in which all the little ones enjoyed, especially the female part and even I joined 😅😂🤣


Video enviado por el DJ Andres / Video sent by DJ Andres

Así que este cumpleaños número 8 de mi amado Jesús no solo lo disfruto el cumpleañero, realmente lo disfrutamos todos los presentes, y me llena de gran alegría que él obtuvo el cumpleaños con el cual soñaba, estuvo muy feliz, y para cerrar con broche de oro, es que recibió muchos regalos de parte de los presentes, y él muy agradecido con Dios por este día, a continuación le compartiré otras fotos de este día, para que tengan una idea de este día.

So this 8th birthday of my beloved Jesus was not only enjoyed by the birthday boy, we really enjoyed it by all present, and it fills me with great joy that he got the birthday he dreamed of, he was very happy, and to close with a flourish gold, is that he received many gifts from those present, and he is very grateful to God for this day, then I will share other photos of this day, so that you have an idea of ​​this day.

photo_2023-03-06_11-00-44 (4).jpg

photo_2023-03-06_11-00-44 (5).jpg

photo_2023-03-06_11-00-44 (6).jpg

photo_2023-03-06_11-00-44.jpg

photo_2023-03-06_11-00-43 (2).jpg

Podemos concluir que muchas veces eso en lo que nos proyectamos se puede hacer realidad, Jesús lo soñó, lo expreso y hasta lo visualizó y se le cumplió, tal vez esto nos falte a muchos adulto, la fe de los niños, así que puedo decir "Los cumplió Feliz". Fue un gusto pasar nuevamente por aquí, y compartir con todos este lindo momento, espero no volver ausentarme y compartir más entre ustedes. Bendiciones 🙏🏽🤗💐

We can conclude that many times what we project ourselves into can come true, Jesus dreamed it, expressed it and even visualized it and it came true, perhaps this is lacking for many adults, the faith of children, so I can say "Happily fulfilled them". It was a pleasure to come here again, and share with everyone this beautiful moment, I hope I will not be absent again and share more with you. Blessings 🙏🏽🤗💐

photo_2023-02-15_03-59-43.jpg

Imagen obsequio de @proymet / Image gift from @proymet

Teléfono para las tomas las fotos RealmenC21Y
Editadas con la aplicación Polish
Para la traducción utilice Opera-Traslator.
Separador elaborado con PowerPoint.

Phone for taking photos RealmenC21Y
Edited with the Polish app
For translation use Opera-Translator.
Separator made with PowerPoint.


61c35bc745e4346570fd6fa329684372.png

Sort:  

Que bonito es pasar tiempo en familia y amigos, más cuando podemos ver en el rostro de los niños una gran sonrisa, son la alegria de la casa. Me alegra que hayas disfrutado, muy bonito tu post de verdad que si. 😁🌺✨💖

Claro que así es mi querida @proymet, lo mejor es pasar tiempo con nuestros seres queridos ya que los recuerdos son los que atesoraremos en el corazón. Yo fui otra niña más ese día, realmente necesitaba este escape y tener este maravillosos compartir.

Muchas gracias por tu visita la cual me alegra la tarde y tu comentario. Bendiciones 🙏🏽🤗💖💐