Hola querida comunidad espero se encuentren bien , hoy quiero compartir con ustedes una salida que tuvimos el día de hoy con unos amigos ya que teniamos mucho tiempo sin salir. Y es que ayer como a las 8:3 pasaron unos amigos por el frente de la casa invitándonos el día de hoy a el cumpleaños de su bebé ya que somos su padrinos. Aquí el cumpleañero.
Hello dear community, I hope you are well. Today I want to share with you an outing we had today with some friends since we had not gone out for a long time. And it is that yesterday at around 8:3some friends passed by the front of the house inviting us today to their baby's birthday since we are his godparents. This is the birthday boy.
Nos levantamos en la mañana , desayunamos y nos bañamos, vestimos a los niños y nos fuimos a un evento que había en la comunidad. Luego nos vinimos a la casa a ver quien nos llevaba a el río, mientras eso pasaba fui a la bodega a comprarle a mi sobrino unos juguitos en la bodega y luego fui hacerle almuerzo a los niños para llevarselos.
We got up in the morning, had breakfast and showered, dressed the children and went to an event that was taking place in the community. Then we came home to see who would take us to the river. While that was happening, I went to the grocery store to buy my nephew some toys at the grocery store and then I went to make lunch for the children to take them to them.
Arregle a mi niña y la vesti acorde a la ocasión, un primo de mi esposo paso por nosotros para llevarnos a el lugar donde estarian todos..
I got my little girl ready and dressed her for the occasion. A cousin of my husband came by to pick us up to take us to the place where everyone would be..
Cuando llegamos solo estaban los padres de el cumpleañero, el cocinero y una pareja con una niña, el chivo ya estaba casi listo eso quedó flojito, lo acompañaron con yuca..
When we arrived there were only the birthday boy's parents, the cook and a couple with a little girl. The goat was almost ready and it was soft, they accompanied it with yuca..
Yo no fui con intensiones de bañarme ni de bañar a mi hija, pero cuando mi hermana fue a meter a mi sobrino yo sentí que cayeron unas gotas y era que iba a comenzar a llover, en eso le quite la Niña a mi esposo y comencé a correr a um techito que había por allí y la verdad es que pase toda la tarde allí metida porque el tiempo estaba muy feo.
I didn't go with the intention of bathing myself or my daughter, but when my sister went to put my nephew in the water I felt a few drops fall and it was about to start raining, so I took the girl from my husband and started running to a little roof that was there and the truth is that I spent the whole afternoon in there because the weather was very bad.
Luego como a las 4 empezó aclarar y no acercamos donde estaban los demás, nos tomamos un par de fotos y nos fuimos a otro lugar con los niños para tomarles fotos. Yo realmente ya me quería venir a mi casa por la hora, ya quería bañar a la niña y estar más cómoda en casa. En el que me pare cerca de la calle vi un amigo pasar y le dije para que me diera la cola hasta mi casa se paró y nos vinimos, gracias a Dios pasamos un momento agradable. Gracia por llegar hasta el final, saludos
Then around 4 it started to get light and we went to where the others were, we took a couple of photos and then we went to another place with the kids to take photos of them. I really wanted to come home because of the time, I wanted to bathe the girl and be more comfortable at home. When I stopped near the street I saw a friend pass by and I told him to give me a ride to my house, he stopped and we came, thank God we had a nice time. Thank you for making it to the end, greetings
Such a fun and lively celebration, the little baby is having a happy time too. Belated happy birthday to that little guy ✨✨☺️
Thank you very much, friend..
Se ve que pasaron un excelente día a pesar del mal tiempo 😃 saludos y bendiciones a esa muñeca 😸
Asi es. Gracias amiga