(Esp-Ing) "Viajando a mi pueblito🥰"/ "Traveling to my hometown🥰".

🤗 Versión Español.

IMG_20250412_120523.jpg

Holaaaa, buenos tardes mis querid@s amig@s, espero se encuentren muy bien el día de hoy. Hoy vengo a compatirles un poco de lo que fue el viaje a Punta de Mata con mi hermosa madre. ❤️☺️

Messenger_creation_B21DD783-72A6-41F4-9611-FD7E438B7F5A.jpeg

Bueno querid@s todo empezó desde las 7:00 de la mañana que mi mamá me despertó para que me comenzara a arreglar, porque quería salir antes del medio día, ya saben por el sol y para no llegar tan tarde a nuestro destino.

Messenger_creation_F5991A50-9FDE-4B39-850A-B1206532A341.jpeg

Me bañe, me vestí, ordene mis cosas, y baje a desayunar. Terminamos, reposamos un rato y nos fuimos a la parada de autobús. Llegamos a la parada y afortunadamente paso un autobús vacío, nos montamos y nos fuimos. El autobús iba rápido así que llegamos en cuestión de minutos al terminal.

Messenger_creation_6F0E886A-AB94-4CBB-B92A-594289E88E5D.jpeg

Entramos, compramos la tasa de salida que se requiere para montarse, y justamente quedaban dos puestos en el autobús que iba para Punta de Mata. Una total bendición de Dios ya que a veces tardan horas en salir los autobuses por los pocos pasajeros que llegan.

Messenger_creation_CA749B54-A341-44C6-89F8-9E2682945086.jpeg

Messenger_creation_E35F1986-5507-49FC-ACA3-DE9EF6993C00.jpeg

Messenger_creation_43108FFB-FC61-4F35-975C-07A823009F97.jpeg

En todo el camino iba platicando con mi mamá sobre la bella primavera en la que estamos, dónde los Araguaney y Apamates florecen de una manera simplemente hermosa, por el camino vimos varios de estos y nos deslumbramos con su belleza. Lamentablemente no pude tomarles fotos porque estaban un poco lejos. ☹️☹️

Llegamos a Punta de Mata y mi querido tesorito (o sea, mi papá) nos estaba esperando en el carro para llevarnos a la casa, dejamos los bolsos ahí con él y nos fuimos a los chinos a comprar unas cosas que hacían falta en la casa. Pagamos y nos fuimos nuevamente al carro con papá para irnos a la casa, llegamos y mis bebés estaban muy felices de verme y yo más feliz todavía. ❤️😍

Messenger_creation_5E8D9F48-DAEF-44CE-9DB3-8272822CE498.jpeg

Messenger_creation_B4ED6EA5-F2C9-4BE6-8BD2-C18FC817D851.jpeg

Messenger_creation_FAAE9630-8CC9-4903-B9DD-66FCAA5C34D9.jpeg

Messenger_creation_92EBAB32-202B-42DE-B374-5668D0AB03D5.jpeg

Y ustedes se preguntaran, por qué viajaste a Punta de Mata está vez Leticia??? Y la respuesta es que mi familia y yo pasaremos semana santa aquí, porque aquí está mi otra familia. Y nos reuniremos, la pasaremos bien, compartiremos y nos divertiremos juntos. ☺️

Para completar hoy regresa de su viaje por el Puerto la monarca de familia, la mejor de todas, la más sabía, graciosa, amorosa, encantadora, brillante, compasiva, leal, divertida, complaciente, y mejor persona del mundo, mi abuela... 🥰🥰

Así es amig@s hoy se reunirá la familia completa, no puedo expresarles lo mucho que me entusiasma eso, lo feliz que me pone saber que toda la familia este unida como antes tomando en cuanta siempre a nuestros seres queridos que ya no están físicamente, pero que siempre nos cuidan, cómo mi hermano Luis Enrique que sé que nos acompaña siempre y que está feliz de todo lo que hemos logrado hasta hora. ❤️🥺

Messenger_creation_27011BF4-F94B-49D4-8BD1-7E307380517C.jpeg

Y bueno amig@s, esas son todas las novedades del día por ahora, nos vemos muy pronto, cuidense y pasen una genial semana santa, siempre juiciosos. Los quiero.❤️


🥰Las fotos son de mi propiedad.
🥰La traducción es realizada con la aplicación DeepL.🥰Está publicación es de mi autoria @isabellita09

🤗Versión Ingles.

Helloaaa, good afternoon my dear friends, I hope you are feeling well today. Today I come to share with you a little bit of what was the trip to Punta de Mata with my beautiful mother. ❤️☺️

Messenger_creation_B21DD783-72A6-41F4-9611-FD7E438B7F5A.jpeg

Well, my dears, it all started at 7:00 in the morning when my mom woke me up to get ready, because she wanted to leave before noon, you know, because of the sun and to not arrive so late to our destination.

Messenger_creation_F5991A50-9FDE-4B39-850A-B1206532A341.jpeg

I took a bath, got dressed, put my things in order, and went down to breakfast. We finished, rested for a while and went to the bus stop. We arrived at the bus stop and luckily an empty bus came by, we got on and left. The bus was going fast so we arrived at the bus terminal in a matter of minutes.

Messenger_creation_6F0E886A-AB94-4CBB-B92A-594289E88E5D.jpeg

We went inside, bought the departure tax required to get on the bus, and there were just two seats left on the bus going to Punta de Mata. A total blessing from God since sometimes it takes hours for the buses to leave because of the few passengers that arrive.

Messenger_creation_CA749B54-A341-44C6-89F8-9E2682945086.jpeg

Messenger_creation_E35F1986-5507-49FC-ACA3-DE9EF6993C00.jpeg

Messenger_creation_43108FFB-FC61-4F35-975C-07A823009F97.jpeg

All along the way I was talking with my mom about the beautiful spring in which we are, where the Araguaney and Apamates bloom in a simply beautiful way, along the way we saw several of these and we were dazzled by their beauty. Unfortunately I could not take pictures of them because they were a bit far away. ☹️☹️

We arrived at Punta de Mata and my dear treasure (that is, my dad) was waiting for us in the car to take us to the house, we left the bags there with him and went to the Chinese to buy some things that were needed in the house. We paid and went back to the car with dad to go home, we arrived and my babies were very happy to see me and I was even happier. ❤️😍

Messenger_creation_5E8D9F48-DAEF-44CE-9DB3-8272822CE498.jpeg

Messenger_creation_B4ED6EA5-F2C9-4BE6-8BD2-C18FC817D851.jpeg

Messenger_creation_FAAE9630-8CC9-4903-B9DD-66FCAA5C34D9.jpeg

Messenger_creation_92EBAB32-202B-42DE-B374-5668D0AB03D5.jpeg

And you may ask, why did you travel to Punta de Mata this time, Leticia? And the answer is that my family and I will spend Easter week here, because my other family is here. And we will get together, have a good time, share and have fun together. ☺️

To top it off today she returns from her trip around the Port the family monarch, the best of all, the tastiest, funniest, most gracious, loving, charming, brilliant, compassionate, loyal, funny, accommodating, and best person in the world, my grandmother.... 🥰🥰

I can't tell you how excited I am about this, how happy I am to know that the whole family is united as before, always taking into account our loved ones who are no longer physically here, but who always take care of us, like my brother Luis Enrique who I know always accompanies us and who is happy with everything we have achieved so far. ❤️🥺

Messenger_creation_27011BF4-F94B-49D4-8BD1-7E307380517C.jpeg

And well friends, those are all the news of the day for now, see you soon, take care and have a great holy week, always judicious. I love you.❤️


🥰The photos are my property.
🥰The translation is made with the application DeepL.🥰This post is authored by me @isabellita09