Parque y helados en familia [Spa/Eng]

in Family & Friendslast month (edited)

▶️ Watch on 3Speak


Presentacion propuesta de proyecto corporativo moderno azul_20240524_182938_0000.jpg

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Saludos y bendiciones mi gente bonita de @family-friends, otra vez por aquí con otra experiencia familiar, esta vez también nos acompañaron mi cuñada y mis sobrinos Dilan y Yordani.

Le había prometido a Ámbar llevarla al parque y se me ocurrió invitar a mis sobrinos, puesto que casi nunca salimos juntos, aunque convivimos mucho en casa de mi mamá.

Ámbar se las lleva muy bien con ellos, ya que son contemporáneos. Así que el viernes pasado nos fuimos al parque. Primero se montaron en el inflable en donde se divirtieron mucho.

Arianna se montó muy entusiasmada, aunque luego la dueña dijo que era muy grande y la quería sacar, je, je, je. Sin embargo, se hizo la loca y siguió brincando.

1000160486.jpg

20240517_200855.jpg

Luego se montaron en los carros con baterías, mis sobrinos se la pasaron genial, pero Ámbar le daba miedo pisar el acelerador y se tuvo que bajar. Por otro lado, Arianna triste porque no la dejan montar por ser ya grande en tamaño.

Luego se montaron en las otras atracciones del parque, aunque Ámbar de repente se puso de mal humor. Para calmar los ánimos nos fuimos a la heladería Acaramelados que queda frente del parque a comer helados y ahí si estaban felices todos.

Ya cuando nos íbamos para completar unas palomitas de maíz y así nos despedimos de una noche diferente en familia, esperando se repita pronto.

Gracias por pasar a ver mi video, amigos. Dios les bendiga.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Park and ice cream with the family

Presentacion propuesta de proyecto corporativo moderno azul_20240524_182938_0000.jpg

Greetings and blessings my beautiful people from @family-friends, here again with another family experience, this time we were also accompanied by my sister-in-law and my nephews Dilan and Yordani.

I had promised Ámbar to take her to the park and I thought of inviting my nephews, since we almost never go out together, although we live together a lot at my mom's house.

Amber gets along very well with them, since they are contemporaries. So last Friday we went to the park. First they rode on the inflatable where they had a lot of fun.

Arianna was very enthusiastic, but then the owner said it was too big and wanted to take her out, heh, heh, heh. However, she pretended to be crazy and kept jumping.

1000160486.jpg

20240517_200855.jpg

Then they rode in the battery-powered cars, my nephews had a great time, but Amber was afraid to step on the accelerator and had to get off. On the other hand, Arianna was sad because they wouldn't let her ride because she was too big.

Then they went on the other rides in the park, although Amber suddenly got in a bad mood. To calm the mood we went to the Acaramelados ice cream parlor in front of the park to eat ice cream and there everyone was happy.

And when we were leaving to complete some popcorn and so we said goodbye to a different family night, hoping it will be repeated soon.

Thanks for watching my video, friends. God bless you.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Video | CapCut


Música | Music | Pixabay - Qubesounds


Traducción con | Translation with| DeepL


▶️ 3Speak

Sort:  

Se nota que la pasaron excelente, felicidades.

Siempre es bueno pasar una noche diferente.

Hola, un gusto saludarte. Si la pasamos muy bien, yo esta a feliz de compartir también con mis sobrinos.

Siempre recuerdo estos momentos con mis hijos en este emblemático lugar familiar.la pasábamos increíble. Cómo extraño estos momentos. Abrazos mana

Qué lindos momentos en familia amiga. Hasta Arianna disfrutó el parque incluso cuando la dueña la quería sacar jajaa

Un helado calma el mal humor, esa técnica nunca falla 😉, me alegra que hayan pasado una linda tarde familiar. Saludos y bendiciones para ustedes.