Hola Hivers!💫
Sigo en mi recorrido conociendo los increíbles lugares turísticos de la Isla de Margarita y está vez fuimos en familia a conocer el maravilloso Centro Comercial La Vela, un lugar muy moderno, bastante amplio y sobretodo muy hermoso dónde disfrutamos una tarde genial en familia y que hoy comparto con todos ustedes!
Hello Hivers! 💫
I continue on my tour knowing the incredible tourist places of Margarita Island and this time we went with the family to visit the wonderful La Vela Shopping Center, a very modern, quite spacious and above all very beautiful place where we enjoyed a great afternoon with the family and that today I share with all of you!
Algo que me tiene sorprendida y enamorada en Margarita es la cantidad de lugares hermosos para conocer y visitar, muy cerca del hotel donde nos hospedamos en Porlamar estaba el Centro Comercial La Vela y por supuesto aprovechamos la oportunidad de conocer sus instalaciones y pasar una tarde genial. Este centro comercial está dividido en 2 edificios súper grandes llenos de diversas tiendas y con una decoración muy lujosa, moderno y bella!
Something that has me surprised and in love in Margarita is the amount of beautiful places to know and visit, very close to the hotel where we stayed in Porlamar was the La Vela Shopping Center and of course we took the opportunity to visit its facilities and spend a great afternoon. This mall is divided into 2 super large buildings full of various stores and with a very luxurious decoration, quite modern and illuminated and in short a super beautiful structure!
Empezamos el recorrido encontrando unas decoraciones muy bellas alusivas al verano y las vacaciones dónde por supuesto tomamos una linda fotografía, seguimos caminando y algo que me sorprendió mucho es que el tamaño de los locales comerciales era bastante amplio lo que implica una gran variedad de artículos cada uno más hermoso que el otro confieso que quería comprar de todo porque, habían muchas tiendas conocidas como Ilahui, Farmatodo, Jump, Mr. Price y más.
We started the tour finding some very beautiful decorations alluding to summer and vacations where of course we took a nice picture, we continued walking and something that surprised me a lot is that the size of the shops was quite large which implies a variety of items each one more beautiful than the other I confess that I wanted to buy everything because, there were many well-known stores like Ilahui, Farmatodo, Jump, Mr. Price and more.
Algo que me encanto fue la feria de comida, es un lugar hermoso, con árboles artificiales y mesas bastante modernas, las lamparas eran muy lindas con colores tierra y nude bastante elegantes, habían muchos televisores y varias tiendas con diferentes opciones para comer, también tienen en esa área un parque infantil bastante grande y un candy shop.
En este mismo piso habían decoraciones de pascua y muchos cuadros hermosos que le dan un toque de elegancia y modernidad al lugar, ciertamente este centro comercial tiene de todo y es muy cómodo así que es una opción excelente para pasar un agradable tiempo en familia.
Something that I loved was the food fair, it is a beautiful place, with artificial trees and quite modern tables, the lamps were very nice with earth and nude colors quite elegant, there were many televisions and several stores with different dining options, they also have in that area a fairly large playground and a candy shop.
On this same floor there were Easter decorations and many beautiful pictures that give a touch of elegance and modernity to the place, certainly this mall has everything and is very comfortable so it is an excellent choice to spend a nice family time.
Les confieso que en cada salida en la Isla de Margarita me enamoro de sus espacios y lugares turísticos, ciertamente es hermoso poder disfrutar en lugar tan lind estás mini vacaciones en familia, me encanto este centro comercial y como siempre fue un placer compartir mis experiencias con ustedes! ✨ Gracias por leerme! 😃 Hasta muy pronto! 💫
I confess that in every outing in Margarita Island I fall in love with its spaces and tourist places, it is certainly beautiful to enjoy in such a nice place you are mini vacation with your family, I loved this mall and as always it was a pleasure to share my experiences with you! ✨ Thank you for reading me! 😃 See you very soon! 💫
Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot, portada creada con la App Canva e Inshot. Traductor empleado: DeepL. / Note: All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App, cover created with the Canva and Inshot App. Employed translator: DeepL
Están lindas las fotografías. Me alegra que estén pasando increíbles vacaciones. Saludos, amiga.
Gracias amiga bella! Saludos y bendiciones para Alma! 🙂
Ay amiga de mis centros comerciales favoritos. Tengo añossss sin ir. Que divertido 😃
Es muy bello y grande, quedé enamorada 😍 Saludos 💖