Vacaciones en Carupano parte I \\Holidays in Carupano part I// Iniciativa: Vacaciones Memorables // Initiative: Memorable holidays

in Family & Friends2 years ago (edited)

Hola amigos de Family & Friends, bienvenidos a mi blog,espero todos se encuentren muy bien.
Uniéndose a ésta iniciativa de vacaciones memorables.
Reviviendo mis vacaciones familiares
Mi familia es lo más importante que tengo en mi vida, pasar momentos con ellos es algo que me hace muy feliz, tengo tiempo sin salir de vacaciones, todos crecieron, la situación económica a desmejorado, todos estamos enfocados en el día a día,casi no hacemos planes en familia, gracias a Dios conservo gratos recuerdos, del tiempo que pasamos juntos, tiempo de calidad.

Hello friends of Family & Friends, welcome to my blog, I hope everyone is very well.
Joining this memorable vacation initiative.
Reliving my family vacation
My family is the most important thing I have in my life, spending time with them is something that makes me very happy, I have time without going on vacation, they all grew up, the economic situation has deteriorated, we are all focused on day to day, almost We don't make plans as a family, thank God I have pleasant memories of the time we spent together, quality time.


Screenshot_20220809-172548.png

image.png

recuerdos, desempolvando momentos, en una de esas vacaciones que estuvimos visitando el estado Sucre especialmente en Carupano , tuvimos en una playa muy deliciosa, oleajes suaves, arena blanca, playa patilla, dónde lo más importante no era el lugar,era tiempo con la familia

Here I come opening the trunk of memories, dusting off moments, on one of those vacations that we were visiting the state of Sucre, especially in Carupano, we had a very delicious beach, gentle waves, white sand, playa patilla, where the most important thing was not the place, it was family time


Screenshot_20191010-154549.png

IMG_201608228_024053.jpg

Añoro esos días de vacaciones y de playa, vacaciones con mis hijos y esposo, creo que estaban bajo mi protección y los veía felices, los sentía felices, cuando volveré a capturar un momento similar, ésa magia de verlos a todos juntos y felices no tiene precio, muy buenos recuerdos

I miss those vacation and beach days, vacations with my children and husband, I think they were under my protection and I saw them happy, I felt happy, when I will capture a similar moment again, that magic of seeing them all together and happy has no price, very good memories


IMG_20160813_144826~2.jpg

IMG_20171007_110424957.jpg


Una vez leí que "Quién tiene planeado un viaje, tiene un tesoro" cuánta verdad hay en esa frase,viajar te enriquece, es la manera de integrarse toda la familia, es la oportunidad de salir de casa todos juntos, explorar un lugar, discutir sobre un tema en particular como la comida, hospedaje, todos nos involucramos, las fotos para compartir en las redes sociales.
Los viajes en familia te recargan de energía, de valores : empatía, tolerancia, respeto y mucho recuerdo bonito... El valor de la familia.

Once I read that "Who has planned a trip, has a treasure" how much truth there is in that phrase, traveling enriches you, it is the way to integrate the whole family, it is the opportunity to leave home all together, explore a place, discuss on a particular topic such as food, lodging, we all get involved, photos to share on social networks.
Family trips recharge you with energy, with values: empathy, tolerance, respect and lots of beautiful memories... The value of family


IMG_20171007_105404.jpg

IMG_20160813_082541.jpg

Screenshot_20220809-172554.png

Viajar nos hace salir de nuestra zona confort, nos permite conocer nuevas personas,nos hace nutrir conociendo lugares, nos recrea y aleja de la cotidianidad. Cada miembro de mi familia son distintos, pero los viajes nos une y nos hace tener una misma visión, un mismo propósito, se viven nuevas experiencias, como familia crea memorias sólidas y fortalece los lazos fuertes que luego se convierten en grandes recuerdos familiares que dejamos grabados no solo en la memoria también en fotos.

Traveling makes us leave our comfort zone, allows us to meet new people, makes us nurture knowing places, recreates us and distances us from everyday life. Each member of my family is different, but travel unites us and makes us have the same vision, the same purpose, new experiences are lived, as a family it creates solid memories and strengthens strong ties that later become great family memories that we leave. recorded not only in memory but also in photos

IMG_20160813_113020.jpg

IMG_20160813_110811.jpg

IMG_20160813_140440.jpg


Sin duda alguna playa patilla es perfecta para visitar en familia , tomar el sol,caminar por la arena y lo mejor de todo es que cuenta con servicio de posada en todo el frente, sólo tienes que abrir la puerta y ver el mar, también cuenta con servicios de comida, toldo, sillas, alquiler
de botes y todo lo que necesitas para pasar unas buenas vacaciones en familia.

Undoubtedly, Patilla beach is perfect for visiting with the family, sunbathing, walking on the sand and best of all, it has an inn service on the entire front, you just have to open the door and see the sea, it also has with food services, awning, chairs, rental
of boats and everything you need to spend a good family vacation.


Screenshot_20220809-172548.png

Thank you for the initiative and for making me travel through memories!

¡ Gracias por la iniciativa y por hacerme Viajar a través de recuerdos !

image.png

¡Gracias por leer y valorar la publicación!

Las fotografías mostradas son de mí propiedad ,.

Thank you for reading and appreciating the publication!

The photographs shown are my property,.

Traducido con www.DeepL.com (versión gratuita)
Translated with www.DeepL.com (free version)8

Sort:  

Me emociona mucho ir a carupano , allá vive mi otra familia. No los he visto desde que comenzó la pandemia. Espero muy pronto ir y disfrutar todos en familia. Gracias por traerme estos recuerdos

Gracias a ti por leer mí post, abrazos virtuales 🤗🤗🤗