Hola queridos amigos, diciembre siempre se ha caracterizado por ser el mes de las celebraciones, del compartir y el dar de lo que tenemos a otros, me encantan estas fechas porque el amor florece y quieres dar a todos, aunque muchas veces no tengas las posibilidades económicas para dar regalos, siempre hay algo que se puede regalar, un mensaje, una llamada, una carta o simplemente tu tiempo.
En mi familia materna, la costumbre es pasarla juntos y compartir lo que hay, cada quien lleva algo, y antes de las 12 cenamos todos en unión familiar.
Este año somos menos, y esto es como lo he dicho con anterioridad, que la mayoría de la familia ha salido del país, ya no son esas reuniones de inmensos alborotos, dónde no cabíamos en una casa porque éramos mas de 60 personas, pero intentamos que la alegría de compartir los pocos que quedamos siga siendo emblemática, además la tecnología nos permite seguir conectados con aquellos fuera del país, eso es un gran bendición.
Este año 2023 fue de logros y bendiciones, todavía la situación económica no es tan buena como antes pero, se pudo notar la diferencia, al poder suplir las necesidades que se nos presentaron durante todo el mes, también es que tengo un esposo que no se rinde y siempre busca la manera para que todo se cumpla como nos propusimos.
El 2023 no solo fue de compartir con la familia sino también con amigos y hermanos de la iglesia a la que pertenecemos, así que casi no había tiempo de descanso, solo de compartir jejeje, es una gran oportunidad de demostrar a nuestros seres queridos lo mucho que nos importan.
En fin Diciembre genera estrés pero es mi tiempo favorito.
Además tuve la oportunidad de servir en la recolección de ropa de segunda mano y donar a los más necesitados, gran experiencia y enriquecedora, compartir siempre trae gozo no solo al que recibe sino también al que da.
Espero que cada uno de ustedes hayan pasado unas navidades y año nuevo excelente y que este 2024 sea mucho mejor...abrazos se les quiere .
Gracias por llegar hasta aquí, si te ha gustado deja un comentario, me gustaría saber cómo fueron tus días navideños.
Fotografías de mi propiedad tomadas con mi Tecno Spark 10C y editadas con photoroom editor de fotos.
Texto traducido al idioma inglés con Deepl traductor versión gratuita.
Hello dear friends, December has always been characterized as the month of celebrations, sharing and giving what we have to others, I love these dates because love blooms and you want to give to everyone, even if you often do not have the financial means to give gifts, there is always something you can give, a message, a call, a letter or just your time.
In my maternal family, the custom is to spend it together and share what there is, everyone brings something, and before 12 o'clock we all have dinner in family unity.
This year we are less, and this is as I have said before, that most of the family has left the country, they are no longer those meetings of huge fuss, where we did not fit in a house because we were more than 60 people, but we try that the joy of sharing the few of us who remain remains emblematic, also technology allows us to stay connected with those outside the country, that is a great blessing.
This year 2023 was of achievements and blessings, still the economic situation is not as good as before but, we could notice the difference, to be able to meet the needs that were presented to us throughout the month, also is that I have a husband who does not give up and always looks for ways to fulfill everything as we proposed.
The 2023 was not only to share with family but also with friends and brothers of the church to which we belong, so there was almost no time to rest, only to share hehehe, it is a great opportunity to show our loved ones how much we care.
Anyway December generates stress but it is my favorite time.
I also had the opportunity to serve in the collection of second hand clothes and donate to the needy, great and enriching experience, sharing always brings joy not only to the one who receives but also to the one who gives.
I hope that each one of you had an excellent Christmas and New Year and that this 2024 will be much better...hugs, you are loved.
Thanks for making it this far, if you liked it leave a comment, I'd love to know how your Christmas days were.
Photos of my property taken with my Tecno Spark 10C and edited with photoroom photo editor.
Text translated to english language with Deepl translator free version.
Diciembre es para mí el mejor mes del año. Donde logramos reunir toda la familia y celebrar las hermosa fecha de navidad y fin de año. 😊
Si realmente es el mejor mes , dónde podemos ver todos nuestros logros con mas admiración...y poder compartir con nuestros familiares sus logros y los nuestros.