[ESP-ENG] Iniciativa : Tiempo de Calidad en Familia // Initiative: Quality family time

in Family & Friends2 years ago

Iniciativa Tiempo de calidad en familia (2).png

Familia con mucho amor.gif

Hola queridos Hivers, es un placer de conocer esta grandiosa colmena de Family & Friends, es mi primera vez que estoy acá y esperando que sean muchas. Un espacio de relatar, contar, nuestras anécdotas familiares y de amigos, que tal. Me parece genial la iniciativa que trae titulada "Tiempo de calidad en familia". Un tema muy importante para todos los usuarios en Hivers.

Hello dear Hivers, it is a pleasure to meet this great hive of Family & Friends, it's my first time here and hope to be many. A space to relate, tell, our family and friends anecdotes, how about. I think it's great the initiative that brings entitled "Quality family time ". A very important topic for all users in Hivers.

Familia con mucho amor.gif

Al hablar de Familia y amigos nos referimos a nuestros seres queridos que están a nuestro lados en lo bueno y en los malos. Familia es el principio de una educación familiar, uniendo a todos en un mismo lazos. Es relevante recalcar también a los amigos que están allí en todo momento y que siente parte de nosotros y son reconocidos como parte de la familia

En esta iniciativa "Tiempo de Calidad en Familia", viene con todo ya que reflejaremos nuestra vivencias en familia.

When we talk about family and friends we refer to our loved ones who are by our side in good times and bad. Family is the beginning of a family upbringing, uniting everyone in the same bond. It is also relevant to emphasize the friends who are there at all times and who feel part of us and are recognized as part of the family

In this initiative "Quality Family Time", comes with everything as we will reflect our experiences as a family.

Iniciativa Tiempo de calidad en familia.png

Familia con mucho amor.gif

¿Dispones de algo de tu tiempo para compartir con tu familia?

Desde que crecemos y nos enseña el valor, respeto y el compartir en familia ha sido algo muy respetado. Considero que si tengo tiempo de compartir con la familia que Dios me dio. En este compartir nos contamos todas nuestras risas, chistes y si es llorar, lloramos. Ese tiempo que dispone con tu familia es para tu familia, la cual debe de disfrutar con mucha armonía y amor, allí la unión familiar se hace sentir, así sea en el momento del almuerzo, viendo una película, que gratificante es compartir en familia.

Disfruto salir con mis hijos y esposo. Visitar a mi madres, hermanas y sobrinos, momentos que nos vemos, nos comunicamos, reímos y muchos temas que salen a reducir. Esos momentos son los que nos quedan en el corazón.

Do you have some of your time to share with your family?

Since we grow up and we are taught the value, respect and sharing in family has been something very respected. I consider that I do have time to share with the family that God gave me. In this sharing we tell each other all our laughs, jokes and if it's crying, we cry. That time you have with your family is for your family, which should be enjoyed with a lot of harmony and love, there the family union is felt, even at lunch time, watching a movie, how gratifying it is to share with family.

I enjoy going out with my children and husband. Visiting my mothers, sisters and nephews, moments that we see each other, we communicate, laugh and many topics that come out to reduce. Those moments are the ones that stay in our hearts.

Iniciativa Tiempo de calidad en familia (1).png

Familia con mucho amor.gif

¿Qué actividades hacen juntos normalmente?

Habitualmente estas actividades que compartimos juntos son los cumpleaños tanto de la familia como de los amigos, muy contenta en esos momentos ya que en esos momentos entre el repartir de pasapalos y bebidas nos relajamos y llegamos a tener una conversación tan larga, llena de carcajada y risas, consejos. Otra actividad es del salir de compra sea la mínima cosa, salí a hace poco a comprar unas camisa a mi hijo menor y que le cuento tuve que sentarme un buen en un rato en la tienda esperando que se probara la camisa, haber si le quedaba y era su gusto, esos momentos son buenos porque allí aprendo de sus gustos.

What activities do you normally do together?

Usually these activities that we share together are the birthdays of both family and friends, very happy in those moments because in those moments between the sharing of snacks and drinks we relax and we get to have a conversation so long, full of laughter and laughter, tips. Another activity is to go out shopping for the smallest thing, I recently went out to buy a shirt for my youngest son and I had to sit for a while in the store waiting for him to try on the shirt, to see if it fit him and it was his taste, those moments are good because there I learn about his tastes.

Familia con mucho amor.gif

¿Desearías contar con más tiempo para dedicarle a tus seres queridos?

Como decirle que si, deseos mas tiempo con mi familia. Sabemos que como ama de casa y maestra se nos va el tiempo, el día. Pero que la familia es importante y cuando te invita a salir muchos mas. Deseo mas tiempo con ellos. Actualmente siempre salimos a comer helados, inventamos comidas para degustar en familia. Me encanta dedicarles tiempo a la familia allí hay bendición, se siente un momento único, lleno de bienestar y crecimiento familiar. Este tiempo hay que aprovecharlo al un 100%. Esos son los que vamos a recordar cuando estemos de mayor edad.

Do you wish you had more time to spend with your loved ones?

How to say yes, I wish I had more time with my family. We know that as a homemaker and a teacher our time, our day, gets away from us. But that family is important and when they invite you out many more. I wish for more time with them. Nowadays we always go out for ice cream, we invent meals to enjoy as a family. I love to spend time with the family there is blessing, it feels like a unique moment, full of well-being and family growth. We have to take advantage of this time 100%. Those are the ones we will remember when we are older.

Familia con mucho amor.gif

¿Con cuáles miembros de tu familia con que compartes recurrentemente?

La familia es familia y comparto con todos, con mucho amor, cariño, consejos, risas, anécdotas. Comparto con mis padres, hermanas, sobrinas y sobrinos, siempre en esas reuniones y sancocho familiares. ¡Que bueno estos momentos!. Para mi todos son importante compartir, aun este fuera del país, porque gracias a Dios existen medios tecnológicos para comunicarnos con ellos.

Which members of your family do you share with on a recurring basis?

Family is family and I share with everyone, with lots of love, affection, advice, laughter, anecdotes. I share with my parents, sisters, nieces and nephews, always in those family gatherings and sancocho, how nice these moments are. For me they are all important to share, even if I am out of the country, because thank God there are technological means to communicate with them.

Mis familiares lejanos, los quiero mucho.gif

Familia con mucho amor.gif

Piensa en un momento que por alguna razón, una mudanza o un largo viaje te separas de tu familia y ya no puedes compartir con ellos muy seguido ¿Cómo te sentirías?

En esta pregunta me siento con mis sentimientos encontrados ya que tengo a mi hija y mi nieto lejos del país, en Colombia. Aunque digan que es cerca el país , para mi es lejos. Cuando mi hija tuvo que partir debido a la situación económica de Venezuela, me puse a llorar por su partida, ya que no quería que viajara. A nadie les deseo este momento. Este momento llego y les dijo que duele mucho. Claro esta comparto de manera virtual el cumpleaños de mi nieto, sus alegrías, tristezas, pero considero que no es lo mismo. Se que Dios los cuida y nos dio la bendición de comunicarme con ella a través de whatsapp. Ella es mi familia y la tengo presente en mi vida y corazon, así son sus hermanos y papá. Y que decirles de su abuela que esta pendiente de ella y mi hermana gemela que esta lejos también. Así que la familia se une a distancia también y es aquí donde valoramos la familia.

Think about a moment when for some reason, a move or a long trip, you are separated from your family and can no longer share with them very often, how would you feel?

In this question I have mixed feelings because I have my daughter and grandson far away from the country, in Colombia. Although they say that the country is close, for me it is far away. When my daughter had to leave due to the economic situation in Venezuela, I started to cry because I did not want her to travel. I do not wish this moment to anyone. This moment came and I told them that it hurts a lot. Of course I share in a virtual way my grandson's birthday, his joys and sorrows, but I consider that it is not the same. I know that God takes care of them and gave us the blessing of communicating with her through whatsapp. She is my family and I have her present in my life and heart, so are her brothers and dad. And what to tell you about her grandmother who is watching over her and my twin sister who is far away too. So the family is united at a distance too and this is where we value the family.

Familia con mucho amor.gif

La unión familiar debe brillar siempre

La Unión familiar resplandece cuando nos amamos, nos respetamos, compartir el mínimo momento, y estamos siempre allí cuando nos necesitan y sentimos con el corazón, no de palabras sino con el alma. Se siente la unión familiar con tus buenos gestos, consejos a tiempo y esa linda armonía que embellece nuestro ser y corazon. Como un Cocuyo que brilla siempre así brilla nuestra familia. Familia es familia.

Family union must always shine

Family union shines when we love each other, respect each other, share the smallest moment, and we are always there when we are needed and we feel with the heart, not with words but with the soul. Family union is felt with your good gestures, timely advice and that beautiful harmony that beautifies our being and heart. As a Cocuyo that always shines so shines our family. Family is family.

Familia con mucho amor.gif

Lindo tema de la iniciativa, me fue gratificante escribir y recordar muchos momentos vividos con la familia, amemos a la familia

Nice initiative theme, it was rewarding for me to write and remember many moments lived with the family, let's love the family

Familia con mucho amor.gif

Las fotos son mi autoría y edición desde canva

Photos are my authorship and editing from canva

Tomadas con mi telefono inteligente alcatel tetra y Deepl Traductor

Taken with my alcatel tetra smartphone and Deepl Translator


Vota comenta comparte.gif

.

Sort:  

Congratulations @nubra11! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 1000 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 2000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - August 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!