Friendship moments: A lovely TBT with my university friends!📚💗🤞🏽✨

¡Hola amigues! ♡

Soy un tipo de persona que, gracias a esta plataforma ha aprendido a tomar fotos de todo e intenta tener creatividad suficiente para crear contenido, pero a veces soy tan olvidadiza que acumulo fotos y pasan meses hasta que recuerdo postearlas😭.

Como estas que encontré de mediados del semestre pasado, de un día genial junto a mis amigos Arslens y Gabriel✨.

Hi besties! ♡

I'm the kind of person who, thanks to this platform has learned to take pictures of everything and try to be creative enough to create content, but sometimes I'm so forgetful that I accumulate photos and months go by until I remember to post them😭.

I found these in the middle of last semester, from a great day with my friends Arslens and Gabriel✨.

Este era uno de esos días largos donde veíamos materias en la mañana y teníamos un gran bloque de descanso hasta la siguiente materia de la tarde, normalmente suelo llevar mi almuerzo y comer en la universidad y espero hasta que se haga la hora de entrar, porque vivo muy lejos como para ir a casa y volver.

Arslens, por otro lado, también vive lejos pero a diferencia de mí, la ruta que va hacia su casa puede pasar por el frente de la universidad y llevarla hasta su zona, que bendición, yo no, debo tomar dos buses. Entonces este día nos propuso ir a su casa para comer, esto fue algo sin planear.

This was one of those long days where we saw subjects in the morning and had a big block of rest until the next subject in the afternoon, normally I usually bring my lunch and eat at the university and wait until it's time to go in, because I live too far away to go home and back.

Arslens, on the other hand, also lives far away but unlike me, the route that goes to her house can pass by the front of the university and take her to her area, what a blessing, I don't have to take two buses. So this day she proposed we go to her house for lunch, which was unplanned.

Así que nos lanzamos la aventura y debo decir que fue un viaje largo, bastante, no me esperaba que tanto, creo que duramos aproximadamente más de 1 hora en el bus, Arslens nos dijo que ella no sabía que tardaría tanto, pues normalmente prefiere tomar dos rutas, una al centro y la otra un carrito que es más caro, pero más rápido hasta su casa, pero bueno, ya estábamos aquí y llegamos a salvo que fue lo importante.

Su casa es muy cómoda, pero cuando entramos a su cuarto fui feliz, porque luego de ese sol terrible y calor de afuera, entrar a un cuarto pequeño con un tremendo aire acondicionado es la gloria, denme una cama, aire y comida y no tendré nada para quejarme jaja.

So we launched the adventure and I must say it was a long trip, quite a long trip, I did not expect so much, I think we lasted about 1 hour on the bus, Arslens told us that she did not know it would take so long, because she usually prefers to take two routes, one to the center and the other a trolley which is more expensive, but faster to her house, but well, we were here and we arrived safely which was the important thing.

His house is very comfortable, but when we entered his room I was happy because after that terrible sun and heat outside, entering a small room with tremendous air conditioning is the glory, give me a bed, air, and food and I will have nothing to complain about haha.

Aquí estuvimos refrescandonos, chismeando y comiendo lo que habíamos llevado. Ver estas fotos me da mucha ternura y nostalgia, pues somos 3 muchachos universitarios sobreviviendo a las horas libres, creo que estas fotos nos identifican muy bien.

Después de un buen rato, decidimos volver a la universidad para la última materia y Gabriel nos compró snacks para poder sobrevivir al sueño que da a estas horas de la tarde. Vimos una intensa clase de Química y luego nos fuimos a nuestras casas.

Here we were refreshing ourselves, gossiping, and eating what we had brought with us. Seeing these pictures gives me a lot of tenderness and nostalgia because we are 3 college kids surviving the free hours, I think these pictures identify us very well.

After a while, we decided to go back to the university for the last subject and Gabriel bought us snacks to be able to survive the sleepy hours of the afternoon. We watched an intense Chemistry class and then went home.

Estoy muy agradecida por Arslens y este lindo gesto de invitarnos a comer y conocer su hogar, no a cualquiera le das esa confianza y siempre amaré cuando me invitan a ser parte. Adoro a mis amigos de la universidad💗.

I am so thankful for Arslens and this nice gesture of inviting us to eat and meet their home, not just anyone you give that confidence and I will always love it when they invite me to be part of it. I love my college friends💗.

Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♡

Gracias por llegar hasta aquí y leerme ¡espero verte en mi proximo post! ♡

Texto original de: @rosylisboa
Todos los derechos/Rosy Lisboa.
Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.

Original text by: @rosylisboa
The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
All the photos seen in this publication are original and own.