Para serles sincero, no esperaba celebrar mi cumpleaños, ha sido un mes muy difícil y estaba muy depresivo, donde hace un año célebre y me divertí con mis amigos, ayer 20 de octubre solo quería dormir todo el día y solo levantarme para comer algo.
To be honest, I wasn't expecting to celebrate my birthday. It's been a very difficult month and I've been feeling very depressed. A year ago, I celebrated and had fun with my friends, but yesterday, October 20, I just wanted to sleep all day and only get up to eat something.
Pero el día anterior me dijo mi hermano @gato-raro que si no tenía planeado nada para mi cumpleaños entonces mejor fuera a su casa a jugar videojuegos en la tarde y entonces decidí aceptar, así podía despejar mi cabeza y distraerme un poco, bueno mi sorpresa fue que mis hermanos tenían preparados para mí una cena con pizzas y posteriormente un pastel.
But the day before, my brother @gato-raro told me that if I didn't have anything planned for my birthday, I should come over to his house to play video games in the afternoon, so I decided to accept. That way, I could clear my head and distract myself a little. Well, to my surprise, my brothers had prepared a pizza dinner for me, followed by cake
Fue una cena de pizzas y videojuegos con mis hermanos, mis cuñadas y mi novia, además de andar jugando con mi sobrinita que cada vez está mucho más grande. Lo que puede hacer unas pizzas, pero sobre todo la compañía de mis hermanos para poderme levantar el ánimo y de esa forma poder disfrutar esta noche que yo pensaba que solo iba a dejar como un día más
It was a pizza and video game dinner with my brothers, sisters-in-law, and girlfriend, as well as playing with my little niece who is growing up so fast. What a difference a few pizzas can make, but above all, the company of my brothers lifted my spirits and allowed me to enjoy this night that I thought was going to be just another ordinary day.
Pero no puedo negar que el sentido de humor de mis hermanos es innegable, pues sabiendo que uno de mis vicios es la coca-cola (que intento de dejar), a forma de broma me terminaron comprando un pastel justamente con esa forma, lo que si me termino soltando una carcajada por la ocurrencia, que al final era un pastel sabor chocolate como si fuera galleta oreo y el color rojo de un chantillí con un sabor intenso
But I can't deny that my brothers' sense of humor is undeniable. because knowing that one of my vices is Coca-Cola (which I'm trying to give up), they ended up buying me a cake in the shape of a Coca-Cola can as a joke, which made me burst out laughing at the idea. In the end, it was a chocolate-flavored cake that tasted like an Oreo cookie and had red whipped cream with an intense flavor.
Ya por último me la pase jugando Halo (que de hecho ese se supone que era el pretexto original por la que fui a casa de mi hermano jaja), pero esta bonita sorpresa me ayudo a poder despejar mi cabeza abrumada y poder disfrutar un día de desapego de la realidad. Quiero mucho a mis hermanos y les agradezco por este cumpleaños que me ayudo a levantarme el animo y en poder pensar que aun a pesar de las adversidades, cuento con mi familia como un gran respaldo emocional y ahora a un día después, aunque todavía tengo un mundo que se me viene encima, gracias a la celebración de ayer me siento con mas animo para enfrentar lo que venga y ese cambio de actitud tal vez me ayude a salir adelante.
Finally, I spent the day playing Halo (which was actually the original excuse for going to my brother's house, haha), but this nice surprise helped me clear my overwhelmed mind and enjoy a day of detachment from reality. I love my brothers very much and I thank them for this birthday that helped lift my spirits and made me realize that even in the face of adversity, I have my family as a great emotional support. Now, a day later, even though I still have a world coming down on me, thanks to yesterday's celebration, I feel more encouraged to face whatever comes my way, and that change in attitude may help me move forward.
Gracias a mis hermanos, ya que con esta celebración me dieron la fuerza para poder seguir enfrentándome al mundo.
Thanks to my brothers, because with this celebration they gave me the strength to continue facing the world.
**The English translation is courtesy of Deepl. We apologize for any translation errors.**
Sometimes the simplest celebration with people we love mean the most. Your brothers are so thoughtful, that Coca cola cake idea was unique. I’m glad you got to smile, relax and feel their love. You deserve that happiness.
Thank you very much, you really surprised me and made my day. You helped me a lot that day with that gesture.
Happu birthday @shadowmyst!
Thanks 😊
Congratulations @shadowmyst! You received a personal badge!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Wow that's ended joyful and memorable birthday of you, Happiest birthday and more birthdays to come. 🎂🎉
It was a very happy birthday.
I'm happy for you. 🫶🏻
Happiest Birthday 🎉🎉🎉🎉🎉
Que bonita sorpresa de parte de tus hermanos y me alegra que la hayas pasado genial.
Siii gracias a ellos me la pase genial junto a ellos
Happiest birthday to you! You got a very thoughtful brother that gives pizza dinner with cake and make your day special with the rest of the family especially with your niece.
¡Feliz cumpleaños! 😀🎂
Felicidades Shadow! Espero te la hayas pasado bien :D