[ESP-ENG] ¡De Vuelta con Amigos al Parque Nacional Morrocoy, Venezuela! / Back with Friends to Morrocoy National Park, Venezuela!

in Family & Friends2 years ago

IMG_20220806_105333.jpg


image.png


¡Un gran saludo amigos de #family-friends y #Hive!. Hoy les traigo esta publicación donde les presento fotos y contarles anécdotas en mi vuelta al ¡Parque Nacional Morrocoy!. La semana pasada fui a los cayos, pasamos en lancha a "Cayo Muerto", mi viaje pasado fue en un tour, fuimos en autobús. Esta oportunidad viajé con los amigos para pasar otro día agradable de ida y vuelta saliendo temprano desde Cagua donde resido hasta Morrocoy en el Estado Falcón, Venezuela. Un día espectacular llenos de mucha amistad, playa y sol, la pasamos muy bien. En la foto aparezco con mi amiga Viviana, íbamos en dos carros de caravana y en total fuimos 7 personas. Apoyando al turismo nacional y otra oportunidad para compartir. Espero les guste.

A big hello friends of #family-friends and #Hive! Today I bring you this publication where I present photos and tell you anecdotes on my return to Morrocoy National Park! Last week I went to the keys, we went by boat to "Cayo Muerto", my last trip was on a tour, we went by bus. This time I traveled with friends to spend another nice round trip day leaving early from Cagua where I live to Morrocoy in Falcón State, Venezuela. A spectacular day full of friendship, beach and sun, we had a great time. In the photo I appear with my friend Viviana, we were in two caravan cars and in total we were 7 people. Supporting national tourism and another opportunity to share. I hope you like it.


image.png


297788083_793036298807923_5614729006097883307_n.jpg


Salimos desde Cagua aproximadamente a las 7 am y entre las paradas que hicimos llegamos al parque a las 10 am, aquí les muestro la entrada que costó 15,00 bs, barata para como esta la economía, el peaje fueron 3 paradas y los vehículos pagaron 1,00 bs cada uno, el viaje fue muy tranquilo y con bastante sol, para llegar allá se pasa por el frente de la refinería el palito. El parque tiene seguridad en la entrada y todo muy limpio.

We left Cagua at approximately 7 am and between the stops we made we arrived at the park at 10 am, here I show you the ticket that cost 15.00 bs, cheap for how the economy is , the toll was 3 stops and the vehicles paid 1.00 bs each, the trip was very calm and with plenty of sun, to get there you go through the front of the El Palito refinery. The park has security at the entrance and everything is very clean.


image.png


IMG_20220806_105444.jpg


Mi amiga Viviana tiene 2 hijos, un varón que esta a mi lado llamado Hector y una hembra llamada Gabriela. Aquí con Hector muy contento, me dice que este lugar es uno de sus favoritos, les cuento que el mar parece una piscina de lo tranquilo, no hay oleaje y muy cálida, su arena es blanca y bien cuidada.

My friend Viviana has 2 children, a boy who is next to me called Hector and a girl named Gabriela. Here with Hector very happy, he tells me that this place is one of his favorites, I tell you that the sea looks like a calm pool, there are no waves and very warm, its sand is white and well cared for.


image.png


IMG_20220806_134719.jpg


Es recomendable si quieren ahorrar algo de dinero que lleven su comida y bebida, la idea es pasarla bien y si están cortos de dinero y van en carro particular se aprovecha para llevar lo más que puedan. Hicimos un Arroz con Pollo y Salchichas, ensalada de pollo aparte del pan; les confieso que quedó espectacular y alcanzó para todos.

It is recommended if you want to save some money that you bring your food and drinks, the idea is to have a good time and if you are short of money and go by private car, take advantage of it to bring as much as you can. We made a Rice with Chicken and Sausages, chicken salad apart from the bread; I confess that it was spectacular and enough for everyone.


image.png


IMG_20220806_141804.jpg


Había bastante gente, sobretodo vi mucho turista nacional, gente de Carabobo, Caracas, Aragua, Falcón, un grupo de turistas colombianos como de 15 personas aprovechando el calor del agua y la playa.

There were quite a few people, especially I saw a lot of national tourists, people from Carabobo, Caracas, Aragua, Falcón, a group of Colombian tourists of about 15 people taking advantage of the heat of the water and the beach.


image.png


IMG_20220806_141809.jpg


Los manglares son una belleza, hay una sombra que da hacia el mar con agua muy tibia, yo pase mi mayor tiempo posible en esa área, muy sabroso. El agua bastante cristalina, muy limpia y sin olas. Quizás lo único para caminar son los corales que contiene parte de la arena, sin embargo el parque es enorme y existen varios tipos de arena unas más limpia que otras depende del área donde te ubiques.

The mangroves are a beauty, there is a shade that overlooks the sea with very warm water, I spent as much time as possible in that area, very tasty. The water is quite crystal clear, very clean and without waves. Perhaps the only thing to walk are the corals that contain part of the sand, however the park is huge and there are several types of sand, some cleaner than others depending on the area where you are located.


image.png


IMG_20220806_105355.jpg


Mi eterno compañero y mi amiga Viviana disfrutando de un selfie y detrás la belleza natural del parque y su mar tranquilo y azul, calor intenso pero al meterse al agua es demasiado relajante.

My eternal partner and my friend Viviana enjoying a selfie and behind it the natural beauty of the park and its calm blue sea, intense heat but getting into the water is too relaxing.


image.png


IMG_20220806_122827.jpg


Ya cayendo la tarde nos vivimos del parque a las 4 y 30 pm, el sol estaba ocultándose, hubo Kayak se ve en el fondo y botes que se reman con pedales. Los precios son en dolares, 1 hora en el bote sale en 10 dolares.

As ​​late afternoon we lived in the park at 4:30 pm, the sun was setting, there was kayaking in the background and boats that are rowed with pedals. Prices are in dollars, 1 hour on the boat costs 10 dollars.


image.png


IMG_20220806_141800.jpg


Como pueden observar hubo bastante gente, pero todos bien organizados, los toldos y las sillas las alquilan en 20 dolares, el carro particular llega hasta la orilla de la playa donde lo pueden estacionar.

As ​​you can see, there were quite a few people, but everyone was well organized, the awnings and chairs are rented for 20 dollars, the private car reaches the edge of the beach where they can park it.


image.png


IMG_20220806_105255.jpg


Acompañada de Gabriela la hija de mi amiga Viviana, cuidándome del sol y cubriéndome con la sombra. Hay mucha seguridad, me di cuenta que los trabajadores de Inparque, están prevenidos y pasan frecuentemente por donde están los turistas y vigilantes de cualquier problema que se pueda presentar. Hay vendedores de lentes, mariscos, pescados etc. Variados precios y opciones.

Accompanied by Gabriela, the daughter of my friend Viviana, taking care of me from the sun and covering me with the shade. There is a lot of security, I realized that the Inparque workers are warned and frequently pass by where the tourists are and watch out for any problem that may arise. There are sellers of glasses, shellfish, fish, etc. Varied prices and options.


image.png


IMG_20220806_141829.jpg


Aquí dejamos los vehículos, al frente de nosotros, todos se estacionan en fila sin molestar a nadie, vean lo limpio del Parque Nacional Morrocoy, al fondo la arena y más playa. Un área bastante grande para disfrutar.

Here we leave the vehicles, in front of us, everyone parks in a row without disturbing anyone, see how clean Morrocoy National Park is, in the background the sand and more beach. Quite a large area to enjoy.


image.png


IMG_20220806_122837.jpg


Otra vista de la playa vean la cantidad de personas que fueron, los toldos bien organizados, limpia arena y sol radiante aparte de lo que anteriormente les dije sobre el mar, es una piscina, me gustó hasta más que los cayos específicamente "Cayo Muerto". El agua estaba más cristalina y caliente; ideal para una terapia o hidroterapia de alguna dolencia física que se pueda tener.

Another view of the beach, see the number of people who went, the well-organized awnings, clean sand and radiant sun apart from what I previously told you about the sea, it is a swimming pool, I liked it even more than the keys specifically "Cayo Muerto". The water was clearer and warmer; ideal for a therapy or hydrotherapy of any physical ailment that you may have.


image.png


IMG_20220806_110154.jpg


Tomándome un traguito de Caroreña o Sevillana, muy suave y sabrosa. Recomendada para este clima de sol y arena. Al fondo la belleza del mar y sus manglares.

Taking a sip of Caroreña or Sevillana, very smooth and tasty. Recommended for this climate of sun and sand. In the background the beauty of the sea and its mangroves.


image.png


IMG_20220806_140207.jpg


Momento del almuerzo y compartir, todo estuvo muy bien, un viaje excelente, nada como viajar con familiares y amigos, recomiendo ir a Morrocoy, realmente fabuloso, no tengo palabras para agradecer tan bella naturaleza que tenemos en esta tierra Venezolana, muy orgullosa de mi tierra. Les dedico este viaje y recomiendo cuando puedan conozcan este paraíso.

Lunch time and sharing, everything was very good, an excellent trip, nothing like traveling with family and friends, I recommend going to Morrocoy, really fabulous, I have no words to thank such beautiful nature that we have in this Venezuelan land, very proud of my land. I dedicate this trip to you and I recommend when you can get to know this paradise.


image.png


Otras de mis publicaciones/Other of my publications



image.png


Las fotos son de mi propiedad tomadas con mi celular Blu Smartphones G60

The photos are my property taken with my Blu G60 Smartphones cell phone

CONTENIDO 100% ORIGINAL

100% ORIGINAL CONTENT

@yiobri

1dfb1484-e37d-4e6d-b8a9-245b0ca07154 (2).gif

Los gif fueron creados por el programa ToonMe.app y EzGifMaker

The gifs were created by the ToonMe.app program and EzGifMaker

Hive.png

Sort:  

Wow toda una aventura a un hermoso lugar. Saludos

Saludos amiga @irenenavarroart, este lugar es espectacular, toda una aventura de playa, sol y arena entre amigos. Que tengas un feliz día.