Desde hace tiempo me estoy esforzando un montón por comprar solo lo necesario, Nñno por obligación, sino porque siento que cada cosa que entra a la casa debería servir para algo específico. Y aunque a veces me entra la duda si algo es realmente útil o solo lo quiero y ya, esta vez, no fue el caso porque esto que quiero comprar es una necesidad. En la cocina siento que es donde más me cuesta tener todo organizado, a veces estar cocinando apurado (que normalmente lo hago) hace que deje desastre tras desastre, que luego se convierte en una montaña de tareas y oficios que hacer.
Por lo que he aprendido con el tiempo que tener recipientes adecuados hace una diferencia más grande de lo que uno piensa. Porque no es solo guardar el arroz, la harina o el azúcar, yo lo veo más como tratar de tener orden, hacer que cada cosa tenga el lugar que debe tener y por lo tanto, facilitarnos el proceso de organizar la comida cuando la compramos (una tarea que debo admitir es la que más nos cuesta en casa) y su vez que todo se vea lindo a la vista y que hasta provoque llenar los recipientes por como se ven.
English version
For a long time now, I've been making a huge effort to buy only what I need, not because I have to, but because I feel that everything that comes into the house should serve a specific purpose. And although I sometimes wonder if something is really useful or if I just want it, this time, that wasn't the case because what I want to buy is a necessity. I feel like the kitchen is where I have the most trouble keeping everything organized. Sometimes when I'm cooking in a hurry (which I usually am), I leave a mess behind, which then turns into a mountain of chores and tasks to do.
Over time, I've learned that having the right containers makes a bigger difference than you might think. Because it's not just about storing rice, flour, or sugar. I see it more as trying to keep things tidy, making sure everything has its place, and therefore making it easier for us to organize our food when we buy it (a task that I must admit is the hardest for us at home) and, in turn, making everything look nice and even making us want to fill the containers because of how they look.
En la casa donde vivo actualmente tenemos recipientes que estan dándolo todo, pero son de plástico y con el tiempo han ido cambiando. Ya no se ven tan transparentes como antes, el material ha ido agarrando un color extraño, ya saben como se va poniendo el plástico con el tiempo. Y aunque agradezco que hayan durado tanto, también hay que reconocer cuando algo ya no está cumpliendo su función. Y les cuento porque, hace poco en un día estresante en el que cualquier cosa que pasara me haría llorar, se cayó el pote de la harina y aunque no cayó desde tan alto, se partió.
Esa caída, aunque parecía algo tonto que podía solucionarse con una escoba y una pala, pues se convirtió en un triste momento en el que la vida parecía más difícil de lo que es, lo bueno es que ahí me di cuenta de que el plástico está vencido y quebrado. Lo loco es que no fue solo la caída, sino que si aplicas suficiente presión al pote empieza a romperse, Y eso más allá de lo práctico, también me hizo pensar en cómo a veces seguimos usando cosas que ya no nos sirven, solo por costumbre o por querer ahorrar algo de dinero que al final si lo pensamos bien, no lo ahorramos en realidad, porque el día de la harina, cayó en un sitio en el que no era para nada rescatable.
English version
In the house where I currently live, we have containers that are giving their all, but they are made of plastic and have changed over time. They no longer look as transparent as before; the material has taken on a strange color, you know how plastic gets over time. And although I am grateful that they have lasted so long, we also have to recognize when something is no longer fulfilling its function. And I'll tell you why: recently, on a stressful day when anything that happened would make me cry, the flour container fell, and even though it didn't fall from very high, it broke.
That fall, although it seemed like something silly that could be solved with a broom and a dustpan, turned into a sad moment when life seemed harder than it is. The good thing is that I realized then that the plastic is worn out and broken. The crazy thing is that it wasn't just the fall, but if you apply enough pressure to the jar, it starts to break. And beyond the practicality of it, it also made me think about how we sometimes continue to use things that no longer serve us, just out of habit or because we want to save some money that, in the end, if we think about it, we don't really save, because on flour day, it fell in a place where it was completely beyond rescue.
Así que aunque soy fan de reutilizar, de gastar solo en lo necesario y lo útil hay momentos en los que renovar lo que ya no está funcionando bien, es una manera también de facilitar y simplificar nuestra vida. Estos potes nuevos que quiero comprar no son un lujo o un gasto innecesario son una forma de cuidar lo que tenemos, de hacer que la cocina se sienta ordenada y limpia lo cual al menos a mi, me ayuda a sentirme bien, y hace que las tareas que no son disfrutables, lo sean un poquito.
Así que con esto en la mente, hace poco fui al centro de Maracay y me encontré con una tienda nueva que se llama Tío Ammi. Antes desde que tengo memoria, ahí había un Traki que llevaba toda su vida ahí y fue sustituido hace poco por esta otra tienda. Y fue ahí donde vi los recipientes de vidrio con tapa de madera y fue amor a primera vista. Son super bonitos, minimalistas y hasta elegantes y lo que más me gusto es hay para todo, para guardar víveres y servirlos con facilidad, y también más pequeños para condimentos, especias, esas cosas que uno quiere que estén bien selladas para que no pierdan su olor ni su sabor.
English version
So even though I'm a fan of reusing, spending only on what is necessary and useful, there are times when replacing what is no longer working well is also a way to make our lives easier and simpler. These new pots I want to buy are not a luxury or an unnecessary expense; they are a way of taking care of what we have, of making the kitchen feel tidy and clean, which, at least for me, helps me feel good and makes tasks that are not enjoyable a little bit more so.
So, with this in mind, I recently went to downtown Maracay and came across a new store called Tío Ammi. For as long as I can remember, there was a Traki there that had been there forever, and it was recently replaced by this other store. And that's where I saw the glass containers with wooden lids, and it was love at first sight. They are super cute, minimalist, and even elegant, and what I liked most is that there are containers for everything, for storing food and serving it easily, and also smaller ones for condiments, spices, and those things that you want to be well sealed so they don't lose their smell or flavor.
Me gusta que haya potes de todos los tamaños, eso está muy cool, porque no siempre uno quiere guardar un kilo completo de arroz o azúcar. veces es solo una porción, algo pequeño, algo que se usa de vez en cuando. Y que en la tienda haya variedad permite adaptarse a lo que uno necesita sin exagerar, aunque si no lo controlas es fácil exagerar. Así que sí, esta compra me va a ayudar, no solo porque los potes anteriores ya no están adecuados, sino porque siento que estoy tomando una decisión consciente.
Tener presente exactamente donde voy a encontrar los recipientes, el precio y demás me ayuda a ponerlo como una meta por la que voy a trabajar, ahorita es difícil comprar las cosas de una, a penas uno las ve, toca organizarse, planificar y hasta ahorrar para hacer la compra, por eso aun no los compro, pero tener visualizado exactamente lo que voy a comprar y necesito, me ayuda a saber bien lo debo conseguir económicamente. Así que, les recomiendo mucho visitar esta tienda, que tiene varias sedes en diferentes estados, porque hay muchas cosas bonitas y se buena calidad.
English version
I like that there are jars of all sizes, which is really cool, because you don't always want to store a whole kilo of rice or sugar. Sometimes it's just a portion, something small, something you use from time to time. And having variety in the store allows you to adapt to what you need without overdoing it, although if you don't control yourself, it's easy to overdo it. So yes, this purchase is going to help me, not only because the previous jars are no longer adequate, but because I feel like I'm making a conscious decision.
Knowing exactly where I'm going to find the containers, the price, and so on helps me set a goal to work towards. Right now, it's difficult to buy things on impulse. As soon as you see them, you have to get organized, plan, and even save up to make the purchase, which is why I don't buy them yet. But having a clear picture of exactly what I'm going to buy and what I need helps me know what I need to get financially. So, I highly recommend visiting this store, which has several locations in different states, because there are many beautiful things and they are of good quality.
-Contenido completamente de mi autoria e inspiración.
-Texto original en español, traducido en DeepL.
-Fotografías personales, tomadas con mi teléfono Huawei p30 Lite.
-Banners diseñados en Canva Pro.
-Content entirely of my authorship and inspiration.
-Original text in Spanish, translated at DeepL.
-Personal photographs, taken with my Huawei p30 Lite Phone.
-Banners designed in Canva Pro.
Congratulations @jemima1996! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTambién soy fans de esos envases con tapa de madera, pero como dices, necesito organizarme con el dinero para poder comprarlos. Comparto tu visión del cambio cuando ya algo no funciona. Gracias por compartirlo con nosotras 😉.