Manos a la obra con el jardín del edificio [Spa/Eng]

in Home Solutions14 days ago

▶️ Watch on 3Speak


1000183193.jpg

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Manos a la obra con el jardín del edificio

Hola mi gente bonita de @Homesolutions, una vez por esta mi casa en Hive, es un gusto saludarles y bendecirles. Espero todos se encuentren en perfecta armonía. ¿Se acuerdan de que en mi último post en la comunidad, les estuve compartiendo una jornada de limpieza del edificio en donde vivo con mi familia?

Ahí también les dije que luego le tocaría el turno al jardín y ese día llego el fin de semana pasado. El sábado por la mañana los vecinos que pudieron bajar se activaron con la limpieza, desde la ventana de mi balcón los observaba, con intenciones de irles a colaborar.

Sin embargo, cuando me disponía a eso, se me presentó otra situación en casa que debía resolver, así que mi esposo bajo solo, para ayudarles en todo el proceso, mientras que podía les echaba un ojo a ver como iba todo.

20240612_145307.jpg

Eran varios los que estaban limpiando, cortando las matas, podando otras, hasta la pequeña Lucía estaba regando, je, je, je.

Un trabajo en equipo, para tratar de recuperar el jardín, que aunque tiene bastantes matas, el césped se perdió y vamos a tratar de recuperar estos espacios.

Se escuchaban risas, música y como compartían mientras limpiaban y también se comían los pasa palos para amortiguar el hambre, je, je, je. Porque duraron hasta la tarde.

Son actividades necesarias para que nuestras arras comunes estén limpias y lindas, viviendo así en un lugar mejor.

Espero pronto mostrarles más de los avances que se tienen planificado, para tal fin. Gracias por su visita.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Let's get to work with the garden of the building

1000183193.jpg

Hello my beautiful people of @Homesolutions, once again in this my home in Hive, it's a pleasure to greet you and bless you. I hope you are all in perfect harmony, do you remember that in my last post in the community, I was sharing with you a cleaning day of the building where I live with my family?

There I also told you that it would be the garden's turn next and that day came last weekend. On Saturday morning the neighbors who were able to come down were active with the cleaning, from my balcony window I watched them, with the intention of helping them.

However, when I was about to do that, I had another situation at home that I had to solve, so my husband went down alone, to help them in the whole process, while he could keep an eye on them to see how everything was going.

20240612_145307.jpg

There were several people who were cleaning, cutting the bushes, pruning others, even little Lucia was watering, heh, heh, heh.

A team work, to try to recover the garden, that although it has many bushes, the grass was lost and we are going to try to recover these spaces.

We could hear laughter, music and how they shared while they were cleaning and also eating the raisins to dampen their hunger, heh, heh, heh, heh. Because they lasted until the afternoon.

These are necessary activities for our common areas to be clean and beautiful, thus living in a better place.

I hope soon to show you more of the progress that is planned for this purpose. Thank you for your visit.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Video | Capcut


Música | Music | Pixabay-BPM-DJ


Traducción con | Translation with| DeepL


▶️ 3Speak

Sort:  

Siempre es bueno realizar este tipo de jornadas en las áreas comunes de las urbanizaciones donde vivimos porque aparte de darle una mejor vistosidad al edificio es bueno para la salud de todo los vecinos, se evita un poco los roedores y zancudos que puedan estar ahí .
Saludo

Amiga yo siempre he querido vivir en un edificio, me parece que es mil veces mejor y una de las cosas que justo por las areas ta bonitas que normalmente tienen.
Todos hicieron un gran trabajo porque el jardín y las áreas verdes les quedaron hermosas.
Ahora a cuidar las manitos de Arístides, no puede cocinar Leidimar jajajaja

Que gran trabajo, se ve que es una urbanización muy bonita. Así debe ser, vecinos que apoyen y sean unidos para cuidar los espacios.

Este tipo de jornada brinda, luego gran satisfaccion por ver crecer y florerecer las plantas, aqui tambien amiga se ha llevado a cabo este tipo de actividad y ha dado sus frutos, las plantas estan cuidadas y reverdecidas, es una excelente iniciativa. Saludos y Bendiciones💞

Qué genial hacer esto en equipo❤️ espero que ese jardín quede hermoso ❤️❤️

Me parece buenísimo que todos los vecinos se unan para dar mantenimiento y recuperar las áreas comunes y espacios del edificio. a parte de que mejora la convivencia pueden ahorrarse algo en los gastos de jardineria del condominio.