Comienzo esta publicación extendiendo mi más sincera disculpas por tener meses sin publicar en Hive, la verdad es que la vida de adulto consume algo y, además, quería poder escribir un buen texto para festejar mis primeros cinco años en esta increíble blockchain, sin embargo, no lo logré hasta que ayer 05 de octubre solo sucedió, comenzaron esas ganas insaciables de volver a escribir lo que pasa solo porque sí y no darle tantas vueltas.
Espero puedan aceptar mis disculpas por eso y por toda la información valiosa que les debo pero en varias partes de mi teléfono, de mi laptop y de mi mente existen pedazos muy importantes de historias, de cosas que han ocurrido que deseo contarles muy bien.
English Version (Click here!)
I begin this post by extending my sincere apologies for not posting on Hive for months. The truth is that adult life is quite consuming, and I also wanted to write a good piece to celebrate my first five years on this incredible blockchain. However, I didn't manage to do so until yesterday, October 5, when it just happened. I felt this insatiable desire to start writing again about what's going on, just because, and not overthink it so much.
I hope you can accept my apologies for that and for all the valuable information I owe you, but in various parts of my phone, my laptop, and my mind, there are very important pieces of stories, of things that have happened that I want to tell you about in detail.
¿Por qué me costó tanto escribir este post? ¿Cómo escribes algo que se puede reducir en una sola palabra y dice cosas que ni puedes explicar? Solo siento agradecimiento de haber tomado la decisión a finales del mes de abril de unirme a esta grandiosa blockchain y aunque no todos los días desde ese día son como las fotografías que muestro en esta publicación, quiero que sepan que cada día ha sido de aprendizaje, ha sido de crecimiento y algo que digo muchísimo es que la Arlette de principios del 2020 no es ni la mitad de lo que es hoy en día, 06 de octubre 2025, porque he crecido de manera personal y profesional, y nada de esto habría sido posible sin ustedes en mi vida, todos los que de una u otra forma pusieron un algo para lograrlo.
Podría mencionar una lista inmensa pero me harían shadowban por andar mencionando a tantos hivers pero los principales son @soy-laloreto, @lunaticanto, @starkerz, @jthomasewsky, @fermionico, @guiltyparties, @crimsonclad, @gabriellalpez2, @eclipsanina, @sofiaquino98, @globalcurrencies y a todos aquellos que no logre mencionar porque no recuerdo bien su usuario (o por no hacer spam), quiero que sepan que los llevo en mi corazón eternamente por ser precursores principales de mi desarrollo. Todos en esta lista (y los que no están) son amigos, personas que me inspiran y personas que han creído en mi potencial. Espero nunca defraudarlos y si lo hago, espero poder tener tiempo de revisarlo, itinerar y mejorarlo.
English Version (Click here!)
Why did it take me so long to write this post? How do you write something that can be summed up in a single word and says things you can't even explain? I am just grateful that I made the decision at the end of April to join this great blockchain, and although not every day since then has been like the photos I show in this post, I want you to know that every day has been a learning experience, a growth experience, and something I say a lot is that the Arlette of early 2020 is not even half of what she is today, October 6, 2025, because I have grown personally and professionally, and none of this would have been possible without you in my life, all of you who in one way or another contributed something to make it happen.
I could mention a huge list, but I would get shadowbanned for mentioning so many Hivers, but the main ones are @soy-laloreto, @lunaticanto, @starkerz, @jthomasewsky, @fermionico, @guiltyparties, @crimsonclad, @gabriellalpez2, @eclipsanina, @sofiaquino98, @globalcurrencies, and all those I can't mention because I don't remember their username (or to avoid spamming), I want you to know that I will carry you in my heart forever for being the main precursors of my development. Everyone on this list (and those who are not) are friends, people who inspire me, and people who have believed in my potential. I hope I never disappoint you, and if I do, I hope I will have time to review it, rethink it, and improve it.
Este último año he descubierto más cosas sobre mí. He tenido varios trabajos que me han alejado algo de la plataforma y he tenido mis momentos no instagrameables que contaré tan pronto pueda en mi cuenta personal @arlette.tech.
Este año me reencontré con la programación, algo que tuve abandonado por muchos años pero que siempre coqueteaba con la idea de regresar y lo he logrado gracias a una actividad con una comunidad llamada Dev3Pack. Y estoy encaminada a cambiar de profesión, tal cual pasó hace 5 años cuando llegué aquí pero eso sí, sin alejarme de ustedes, sin alejarme del lugar donde tantos años he sido feliz y he cumplido tantos sueños.
Este año también he dejado muchas cosas atrás y he comenzado otras, como lo son H.E.R. DAO Venezuela (pronto cuenta en Hive) y disfrutar de otras cosas como ser swiftie (ser fan de Taylor Swift) que me ha llevado a conocer mucha gente en mi ciudad (como ocurrió ayer) pero, también, comencé mi carrera dentro de la JCI ¡Oficialmente! Y esa publicación viene, no se preocupen, donde les explicaré un poco más de todo esto.
Este año, como los 4 anteriores, he crecido y puedo mirar atrás sin arrepentimiento, de lo único que sí me arrepiento es no escribir más, sabiendo que lo amo, y darle tanta atención a esa parte de mi que revuelve todo antes de hacer las cosas y las pospone.
Me tardé un par de meses pero aquí estoy.
Muchísimas gracias, Hive, por estos maravillosos 5 años juntos.
English Version (Click here!)
This past year, I have discovered more about myself. I have had several jobs that have taken me away from the platform, and I have had my non-Instagrammable moments, which I will share as soon as I can on my personal account @arlette.tech.
This year, I rediscovered programming, something I had abandoned for many years but always flirted with the idea of returning to, and I have achieved this thanks to an activity with a community called Dev3Pack. And I am on track to change careers, just as I did five years ago when I arrived here, but without distancing myself from you, without distancing myself from the place where I have been happy for so many years and have fulfilled so many dreams.
This year I have also left many things behind and started others, such as H.E.R. DAO Venezuela (soon to be on Hive) and enjoying other things like being a Swiftie (a Taylor Swift fan), which has led me to meet many people in my city (as happened yesterday), but I also started my career within the JCI officially! And that post is coming, don't worry, where I'll explain a little more about all this.
This year, like the previous four, I have grown and can look back without regret. The only thing I do regret is not writing more, knowing that I love it, and giving so much attention to that part of me that stirs everything up before doing things and puts them off.
It took me a couple of months, but here I am.
Thank you so much, Hive, for these wonderful five years together.
Hola, @arlettemsalase !
Comprendo el sentir, ambas pasamos por situaciones que nos distanció de la plataforma, ya sea para retomar cosas pendientes, un bajón emocional o dedicación al trabajo. Lo cierto como dices que siempre surge una motivación para retomar la colmena. Recién retomé hace una semana Hive y me siento bien interactuar y compartir las experiencias llamadas aprendizajes. En otras palabras, todos podemos pasar por situaciones que motiven el distanciamiento, pero el buen hijo regresa.
Respetar el ritmo de todos y el propio es valorarse.
Bienvenida!
Efectivamente, el buen hijo siempre vuelve a casa y es que nunca me he ido, yo siempre los he estado leyendo y compartiendo con ustedes pero por un motivo u otro, me costó escribir de nuevo, lo bueno de todo es que la motivación regresó y lo iré haciendo gradualmente para tampoco sentirlo como una obligación sino hacerlo por amor como lo hago desde mis inicios.
Te envío un fuerte abrazo y me alegra mucho que también volvieras.
Your reply is upvoted by @topcomment; a manual curation service that rewards meaningful and engaging comments.
More Info - Support us! - Reports - Discord Channel
Despite you saying the things you want to say could have been said in a sentence, I really enjoyed reading every part of it.
Happy 5 years anniversary to you.
Honestly, a simple “thank you very much, Hive, for these five years” would have been more than enough, but good stories start with a title, and that one would have been perfect, don't you think?
No nos dejamos de asombrar de todo lo que has logrado y lo que queda por recorrer. Felicidades por estos 5 años, que has sabido aprovechar muy bien, con un crecimiento notable y ejemplar. Espero sigas haciendo vibrar con emoción a Hive y su comunidad, y por supuesto, nos lleves bien alto 😊.
Muchas gracias por tus palabras. Siempre lo he dicho y lo sostengo, yo llegué hasta donde estoy gracias a todos ustedes que me alientan a seguir echando pa'lante de manera personal, profesional y por Hive.
Espero podamos compartir nuevamente en persona pronto.
¡Muchísimas felicidades por estos primeros años!
¡Éxitos en el futuro!
Muchísimas gracias, @roswelborges, por leer y comentar.