Segundo día de aventura: Buenos Aires - Páramo de cende.

in Aliento21 days ago

El segundo día prometía ser aún más emocionante que el primero. Con la meta del páramo de Cende en el horizonte, emprendimos la marcha, adentrándonos en un laberinto de bosques frondosos y selvas húmedas. La ruta, poco transitada por los senderistas, nos llevó a bordear la frontera entre Trujillo y Lara, un territorio cargado de historia y belleza natural.

The second day promised to be even more exciting than the first. With the goal of the Cende moor on the horizon, we set out, entering a labyrinth of lush forests and rainforests. The route, little traveled by hikers, took us along the border between Trujillo and Lara, a territory full of history and natural beauty.

Luego de emprender tan desafiante viaje, despues de caminar unas 4 horas, decidimos parar a descansar para recuperar energias y reposar en un territorio, llamado almorzadero. Este es una parada segura, para todas aquellas personas que van al paramo de cende. Fue antes de esto que hicimos nuestra ultima recarga de agua.

After undertaking such a challenging journey, after walking for about 4 hours, we decided to stop to rest to recover energy and rest in a territory called "almorzadero". This is a safe stop for all those people who go to the paramo de cende. It was before this that we did our last water refill.

Sin embargo, la aventura no estuvo exenta de desafíos. La falta de señalización y la poca afluencia de excursionistas nos llevaron a perdernos por un par de horas. La adrenalina corría por nuestras venas mientras buscábamos el camino correcto, enfrentando el hecho de que habíamos quedado sin agua en medio de la montaña, llenos de incertidumbre. Pero con la mirada fija, de llegar a nuestro objetivo, que era llegar al páramo de cende. Dónde en esa noche nos tocaría pernoctar, en la casa de Roque. Es en esta parte donde junto a mis compañeros, nos tocaria armar las carpas y descansar para arrancar al siguiente día.

However, the adventure was not without its challenges. The lack of signage and the small number of hikers led us to get lost for a couple of hours. Adrenaline coursed through our veins as we searched for the right path, facing the fact that we had run out of water in the middle of the mountain, full of uncertainty. But with our eyes fixed on reaching our goal, which was to reach the cende moor. Where that night we would spend the night, in Roque's house. It is in this part where together with my companions, we would set up the tents and rest to start the next day.

Al caer la tarde luego de caminar más de 8 horas, finalmente llegamos al páramo de Cende, un oasis de frailejones y vegetación alpina. El cansancio se disipó ante la grandiosidad del paisaje, un regalo perfecto para finalizar un día lleno de emociones inesperadas. Con las tiendas de campaña armadas y el fuego encendido, nos sentamos a disfrutar de la cena, con la satisfacción de haber superado los obstáculos y haber conquistado un nuevo rincón de este maravilloso parque nacional.

At dusk, after walking for more than 8 hours, we finally reached the Cende moor, an oasis of frailejones and alpine vegetation. Tiredness dissipated before the grandeur of the landscape, a perfect gift to end a day full of unexpected emotions. With the tents set up and the fire lit, we sat down to enjoy dinner, with the satisfaction of having overcome the obstacles and having conquered a new corner of this wonderful national park.


Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

Saludos @edgarlopz241 que genial esa aventura a la que te has sumado con tus compañeros.

Te agradecemos por compartir tu contenido con nosotros, sin embargo queremos recomendarte una comunidad más acorde a tu nicho. La comunidad amiga de lifestyle, para futuras publicaciones referentes a estos temas. Te invitamos a leer las reglas de cada comunidad y su descripción.