Hola #Hivers en esta ocasión les quiero comentar sobre las expresiones o frases cubanas con su significado, frases peculiares que nos identifican en todo el mundo. Sin más preámbulo, comencemos:
Asere: Expresión que designa amigo o compañero. Se utiliza como muestra de cariño y afecto. A veces acompañado de "¿Qué bolá?" que significa "¿Cómo estás?"
Sinónimos: compadre o compay, nagüe o nagüito, el mío
Bacán: Persona que es buena gente. También usado como un estado de ánimo o para decir que algo está bien
Ejemplo:
– ¿Cómo estás? Bacán
– ¿Cómo quedó esto? Bacán
Sinónimos: en talla o chévere.
Brete: Chisme.
Sinónimo: chanchullo
Creyente: Persona que se cree superior a los demás.
Sinónimo: guaroso
Durako: Persona que tiene una forma de escribir característica, älgo asî, su vestimenta se compone de gafas triangulares, short, pullover largos, fotos en redes sociales con varios amigos y la palabra: "Add o Agg"
Fongo: Alimento parecido al plátano, de mayor grosor que este último.
Guagua: Transporte público que en muchos países lo llaman "autobús" En dependencia del "tipo de guagua" se le llama también "Girón", "trenbus" o "Yutong"
Repartero: Persona que le gusta o es representante de la música "repartera" 🎶🎵Baby yo no soy Gucci pa' qué tú me uses"
San Juan alumbra'o: Expresión que designa que estás en problemas. Utilizado en "Te buscaste un San Juan alumbra'o.
Yuma: Extranjero
Yunai: Estados Unidos
¿Qué te parecen estas expresiones? ¿Las conocías?