Atlantis | Atlántida (short story | relato corto)

in Alientolast year


@nancybriti1 (28).gif

Image created by me in Canva

Atlantis

Maybe what I tell you will be unbelievable and maybe you will think I'm crazy. But millions of years ago, there was an island full of luminous beings that had the ability to fly like birds do, but also to swim in the depths of the sea like fish. Their abilities surpassed those of any human being at this time and at one time they were even believed to be gods.


Quizá lo que te cuente te resulte increíble y pienses que estoy loco. Pero hace millones de años, había una isla llena de seres luminosos que tenían la capacidad de volar como los pájaros, pero también de nadar en las profundidades del mar como los peces. Sus habilidades superaban las de cualquier ser humano de la época y en un momento dado incluso se creía que eran dioses

=<0>=

It is said that on that island men were so strong that they were able to collapse mountains and change the course of rivers. They were the ones who divided the seas and it was because of them that the largest trees existed. Without knowing how, they could make large and complex constructions that served for the welfare of all the people. For them, a full and harmonious life was the most important thing, so any kind of bellicosity was punished with jail and even death.

Se dice que en esa isla los hombres eran tan fuertes que eran capaces de derrumbar montañas y cambiar el curso de los ríos. Eran los que dividían los mares y gracias a ellos existían los árboles más grandes. Sin saber cómo, podían hacer grandes y complejas construcciones que servían para el bienestar de todo el pueblo. Para ellos, una vida plena y armoniosa era lo más importante, por lo que cualquier tipo de belicosidad era castigada con la cárcel e incluso con la muerte.

=<0>=

It is said that as it always happens: the men of that island felt powerful and decided that they could make their own laws and create their own gods. This caused them to blaspheme against the God who had made them and at one point they declared themselves in rebellion. Thus, even though they had their island, they invaded the seas and the skies. They seized the waters and the air and imposed their might.

Se dice que como siempre ocurre: los hombres de aquella isla se sintieron poderosos y decidieron que podían hacer sus propias leyes y crear sus propios dioses. Esto les hizo blasfemar contra el Dios que los había creado y en un momento dado se declararon en rebeldía. Así, aunque tenían su isla, invadieron los mares y los cielos. Se apoderaron de las aguas y del aire e impusieron su poderío.

=<0>=

But the great God, who watched everything, had mercy on the sea creatures and birds and interceded for them, but those on the island laughed and were more implacable: his power was above anything. However, as always happens, the great God was enraged and decided to eliminate that island and those beings who believed themselves to be superior and perfect, erasing them even from the memory of the earth, extinguishing them from the planet. Maybe you don't believe me and you think I'm crazy, but perfection existed, it's just that they made a serious mistake, an unforgivable one: feeling superior to everyone.

Pero el gran Dios, que lo observaba todo, tuvo piedad de las criaturas marinas y de las aves e intercedió por ellos, peros los de la isla se rieron y fueron más implacables: su poder estaba por encima de cualquier cosa. Sin embargo, como siempre ocurre, el gran Dios se enfureció y decidió eliminar aquella isla y aquellos seres que se creían superiores y perfectos, borrándolos hasta de la memoria de la tierra, extinguiéndolos del planeta. Tal vez no me creas y creas que estoy loco, pero la perfección existió, solo que cometieron un grave error, uno imperdonable: sentirse superiores a todos.

UNTIL A NEXT STORY, FRIENDS.

HASTA UNA PRÓXIMA OPORTUNIDAD, AMIGOS.

The main image is free to use and edited in Canva, and the text was translated with Deepl Translate

Sort:  

Te creo @nancybriti1 y seguro que sucedió y sigue sucediendo frente a nosotros. Tenemos la dicha de estar en este mundo, somos un milagro de vida y no sabemos apreciarlo. Nos auto destruimos de muchas maneras al igual que a nuestros semejantes. Así mismo destruimos el planeta. Y seguirá sucediendo una y otra vez.

Así es, amiga! Justo hoy llegamos a ser 8.000 millones de Homo Sapiens y después de tanto tiempo, seguimos cometiendo los mismos errores y actuando de la manera más primitiva. Que tengas un bonito día, querida mía. Un abrazo fuerte.