Sort:  

I tested it with a tiny transfer within the last 2 weeks using keychain. Then tried using keychain a few hours back, and it just errored (keychain error).

I never get to see keychain errors because I have no visibility of what happens unless a Hive transfer arrives at the @v4vapp account. If a transaction fails it is always worth trying again or at least noting the specific error it tells you.