Me considero una persona totalmente empática, y eso para muchos puede ser algo positivo, pero a veces pienso que se ha convertido en problema para mí, porque asumo situaciones que no son propiamente mías. Cuando escucho a mis amigos, amigas, familias decir que tienen alguna situación compleja, eso me afecta, porque tiendo a pensar en la situación, y algunas veces he pasado por algo similar y sé lo difícil que es estar en esa situación, así que automáticamente mi cerebro comienza a pensar, ¿cómo poder ayudar ante lo que se está presentando?.
I consider myself a totally empathetic person, and that for many can be a positive thing, but sometimes I think it has become a problem for me, because I assume situations that are not properly mine. When I listen to my friends, families say that they have some complex situation, it affects me, because I tend to think about the situation, and sometimes I have gone through something similar and I know how difficult it is to be in that situation, so automatically my brain starts to think, how can I help in the face of what is happening?
Hace unos días, una de mis primas escribió en un grupo familiar e informó que su mamá ¿mi tía) debe ser operada de emergencia y no cuenta con los recursos suficientes, a pesar de estar haciendo muchas cosas para reunir ese dinero, pero ante una enfermedad como el cáncer, el tiempo es imprescindible y tomar las decisiones lo antes posible es lo mejor.
A few days ago, one of my cousins wrote in a family group and informed that her mother (my aunt) must have emergency surgery and does not have enough resources, even though she is doing many things to raise the money, but with a disease like cancer, time is of the essence and making decisions as soon as possible is the best thing to do.
El caso es que debe reunir una cantidad bastante alta, y en dos meses ha logrado recaudar un tercio del monto total, y ha vendido rifas, productos, pidió prestado dinero y ni con eso en dos meses ha conseguido el monto necesario.
In two months he has managed to raise a third of the total amount, and he has sold raffles, products, borrowed money, and even with that in two months he has not raised the necessary amount.
Hace 3 años, tuve a mi mamá hospitalizada y necesitábamos reunir un dinero para una operación, el monto fue mucho menor, pero no contábamos con él, recuerdo que en ese momento me sentí tan mal, porque a pesar de trabajar, de hacer tantas cosas, era difícil conseguirlo, y fue gracias a que logramos el apoyo de familiares y préstamos, que operaron a mi mamá, pero esa situación no se la deseo a nadie porque es desesperante, nosotros nos sentíamos con las manos atadas y eso es algo realmente inquietante.
Three years ago, I had my mother hospitalized and we needed to raise money for an operation, the amount was much less, but we did not have it, I remember that at that time I felt so bad, because despite working, doing so many things, it was difficult to get it, and it was thanks to the support of relatives and loans, that my mother was operated, but that situation I do not wish it to anyone because it is desperate, we felt with our hands tied and that is something really disturbing.
El caso fue que pensé, ¿Cómo puedo ayudar a mi prima? Y se me ocurrió organizar un taller de formación con propósito, donde las personas que participen podrán colaborar con lo que esté a su disposición o que puedan tener, sin límites ni restricciones, simplemente hacer algo para ayudar…
The case was that I thought, how can I help my cousin? And it occurred to me to organize a training workshop with purpose, where people who participate can collaborate with whatever is at their disposal or that they can have, without limits or restrictions, just do something to help...
De repente, solo conseguimos unos pocos bolívares, pero todo será más que cero y es lo que importa, debemos apoyar a la familia en estos casos y es lo que pretendo hacer. Soy docente universitaria, así que por 22 años he trabajado dando clases, por lo que hablar y a la vez formar se convirtió en mi modo de vida, mi pasión, así que ese será uno de mis aportes en esta oportunidad.
Suddenly, we only get a few bolivars, but everything will be more than zero and that is what matters, we must support the family in these cases and that is what I intend to do. I am a university teacher, so for 22 years I have worked teaching, so speaking and at the same time training became my way of life, my passion, so that will be one of my contributions in this opportunity.
Sabes algo, el miedo y los nervios los tengo a flor de piel, porque la incertidumbre de saber si llegaré a personas para que aporten me tiene angustiada, pero, debo aprender a controlar mis emociones y confiar en que las personas son bondadosas y sé que encontraré a gente que aporte y valore lo que se está haciendo… Estoy promocionando en diferentes redes y plataformas, me complace mucho porque han compartido la información y eso ayuda a que llegue a más y más corazones, además con las oraciones de las personas quizás se logre un milagro y eso sería lo mejor.
You know something, the fear and nerves I have on the surface, because the uncertainty of knowing if I will reach people to contribute has me anxious, but I must learn to control my emotions and trust that people are kind and I know I will find people who contribute and value what is being done ... I am promoting in different networks and platforms, I am very pleased because they have shared the information and that helps to reach more and more hearts, also with the prayers of the people perhaps a miracle is achieved and that would be the best.
Muchas personas me han escrito felicitándome por la iniciativa, me sorprende, porque esto lo haría por cualquier persona que lo necesite, y sería con muchísimo cariño, porque pienso que si podemos ayudar sin pedir algo a cambio, soy de las que piensa que ayudar a alguien recompensa todo en la vida, claro, que cada persona piensa de manera distinto, y a veces solemos ofrecer ayuda sin que la soliciten, en ese momento también se presentan los problemas.
Many people have written me congratulating me for the initiative, I am surprised, because I would do this for anyone who needs it, and it would be with great affection, because I think that if we can help without asking for something in return, I am one of those who think that helping someone rewards everything in life, of course, that each person thinks differently, and sometimes we usually offer help without asking for it, at that time problems also arise.
Gracias a todos por leer y aprovecho de dejar el flyer que diseñe en Canva por si alguno quiere participar será bien recibido.
Thank you all for reading and I take this opportunity to leave the flyer I designed in Canva if anyone wants to participate, it will be well received.
Traducción: https://www.deepl.com/translator
Uso de la aplicación Canva
Fotos de mi propiedad. Tomadas con teléfono Xiaomi Redmi 9 y Tecno Sparc 6
Flyer de mi propiedad, diseñado en la aplicación Canva
When it seems we are faced with situations and it seems we are confused, we should be careful the types of decision we take because they can either add positivity to our life or add negativity to our life
You are absolutely right. I always act based on my intuition and as I commented because I have been through similar situations and I put myself in the other person's shoes sometimes.... Especially when it comes to family members or close friends.
Congratulations @ediyelly! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 4250 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPSupport the HiveBuzz project. Vote for our proposal!