Lo que cuesta cada Trámite [ESP -ENG]

in Catarsis2 months ago


Hay cosas de las que no puedo dar detalles o hablar, pero definitivamente he aprendido que lo que más cuesta cuando migras es el tiempo y la salud mental.

Hacer un papeleo en el país de origen puede ser una verdadera pesadilla, aunque en estos días realicé unos trámites y todo fue muy sencillo, rápido y sin trabas. Entonces me puse muy feliz y dije: Wow al fin esto está funcionando, pero luego ví la lista de requisitos, la cantidad de dinero que piden en el país donde estoy para una visa, para presentar a un niño y realmente fue agotador.

Entonces uno se frustra, pues inviertes tiempo y dinero en hacer un papeleo y luego te piden otros o cambian las leyes. Y es allí cuando yo digo que uno necesita tener muchísimo dinero y correr con la suerte de que estos papeles estén todos a tiempo, porque mientras esperas uno, puede vencerse otro y nos quedamos en un círculo.

Tengo 7 años en Ecuador, soy Ecuatoriana de nacimiento y no he podido darle la nacionalidad a mis hijas aquí o darles una visa de amparo permanente, ¿Las razones? Son muchas cosas, mucha historia, suspiros y en especial tiempo que he invertido para lograrlo. Es indignante querer pedir información y que ni siquiera pueda hablar con alguien con un poco de empatía o peor aún, que solo pueda hablar con el vigilante.

¿La plata cuesta conseguirla? Claro, no agarramos el dinero de las plantas jajaja (como el vídeo de Tiktok). Pero lo que más cuesta es poder manejar el estrés que conlleva todo esto. Y la cosa es que si queremos estar al día, hacemos todo para lograrlo, pero siempre las entidades gubernamentales de un país y otro, ponen alguna traba.

Este año es mi intento número 4357, es broma jajaja, es mi intento ya no recuerdo el número y debo confesar de que tengo miedo de llegar a la meta y que me digan: "Este papel está vencido ya, este otro te falta o ya no pueden", no ando con mentalidad pesimista, es que parece un círculo, pero no me rendiré y lo seguiré intentando.



Pixabay 1, Pixabay 2. Imagen inicial editada en canva pro.


English Version

There are things I can't give details or talk about, but I have definitely learned that what costs the most when you migrate is time and mental health.

Doing paperwork in the country of origin can be a real nightmare, although these days I did some paperwork and everything was very simple, fast and smooth. Then I was very happy and said: Wow, at last this is working, but then I saw the list of requirements, the amount of money they ask in the country where I am for a visa, to present a child, and it was really exhausting.

Then you get frustrated, because you invest time and money in doing one paperwork and then they ask for another one or they change the laws. And that's when I say that you need to have a lot of money and be lucky that these papers are all on time, because while you are waiting for one, another one can expire and we are in a circle.


Pixabay

I have been in Ecuador for 7 years, I am Ecuadorian by birth and I have not been able to give my daughters the nationality here or give them a permanent visa, the reasons? There are many things, a lot of history, sighs and especially time that I have invested to achieve this. It is outrageous to want to ask for information and not even be able to talk to someone with a little empathy or even worse, only be able to talk to the guard.

Does the money cost money? Sure, we don't take money from plants hahaha (like the Tiktok video). But what costs the most is to be able to handle the stress that comes with all this. And the thing is that if we want to be up to date, we do everything to achieve it, but always the governmental entities of one country or another, put some obstacle.

This year is my attempt number 4357, just kidding hahaha, it is my attempt and I can't remember the number and I must confess that I am afraid of reaching the goal and they tell me: "This paper is already expired, this other one is missing or they can't", I don't walk with a pessimistic mentality, it seems like a circle, but I won't give up and I will keep trying.

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

Realmente esto de los papeleos es un estrés en muchos países. Ese temor de que después del esfuerzo y el gasto realizado y te digan que no sirvió el trámite, es lo más agotador. Espero puedas culminar con éxito este papeleo que merece ser exitoso.

Aquí en Venezuela antes era peor. Siento que en la actualidad, el tiempo de respuesta se ha acortado un poco quizás por la digitalización de los procesos. Mucha paciencia y buenas vibras, mi bella. Espero todo salga bien. Un abrazo de vuelta! 🤗😘🥰❤️✨🌻

La fe es lo último que se pierde, el tema de papeles es algo sumamente complicado, a veces cuando intentas pedir una información para poder hacer algo y no te lo dan como debería es estresante, es como si nunca habrá alguien que te sepa explicar bien las cosas, cada día nos encontramos con personas tan desagradables que debemos permanecer callados para no entrar en discusiones ni mucho menos en peleas.

Me paso una vez cuando intentaba aperturar una cuenta bancaria, quien me atendía como que pretendía que yo sabía como debía hacer cada cosa, y a veces no te puedes confiar en los requisitos de las páginas porque nunca están actualizados y cuando valles a ver, resulta que piden otras cosas, eso sí que es una molestia.

No hay cultura de atención al cliente, en mi país hay que esperar que tomen café, se limen las uñas y hablen por teléfono antes de atender a los ciudadanos. Y esto sucede en todas las instituciones publicas.
Un abrazo

Te entiendo tanto, Eli. Cada trámite un costo tremendo (en tiempo y dinero) tanto en Venezuela como en el país donde uno está.
Se necesita Plata, Paciencia y Perseverancia. La actitud de no querer rendirse te llevará al resultado que esperas 💗