It almost happened again! [EN]//[ES]

in Catarsis14 hours ago
Just when I thought things couldn't get any worse, they did! I've been away for about five days, and that's because I'm on “complete” bed rest—yes, in quotation marks, because it's only complete in name, since I haven't been able to follow it to the letter. It's not that I want to turn my blog into a place to complain to the universe, but this week has been more eventful than Wile E. Coyote, It's not that I was chasing sheep or a roadrunner, but certainly, every single one of my plans for the last two weeks has ended badly, if not tragically. Last week ended with an emergency visit to the dentist and another tooth extraction, the result of malpractice I suffered at the beginning of the year.



Last Wednesday, I felt like the old man from the series Dark, who was immortalized and turned into a meme with his phrase, “It's going to happen again,” after a couple of weeks with a lot of nasal congestion, which was causing inflammation in my ear. On Wednesday night, I was struck by a severe toothache, which always happens at night. I thought it was caused by the inflammation from the congestion, and in part it was, but there were some complications. There was an infection in the root of the tooth and a large abscess that caused pain that nothing could relieve. I took painkillers, but none of them worked. On Thursday, after dropping Mathias off at school, I wrote to the dentist to make an appointment to have the tooth extracted, explaining the situation beforehand, as I was simply not willing to go through the same thing I had gone through at the end of last year.



The dentist told me to take antibiotics and anti-inflammatories before going to the office and let them take effect for at least a couple of hours. When it was time to go to the office, he called me and said he was sorry, but we had to postpone the appointment for an hour later. OK, another hour of pain wasn't going to kill me. The next hour, when I was on my way there, he called me again to say that he had no electricity and that he would call me as soon as it came back on. The electricity was restored at 8:00 pm, so I had to endure the pain all day, and on Friday, as soon as I dropped Mathias off at school, I went to get that problem sorted out. The night seemed endless. The only way I could sleep for a few minutes at a time was by placing warm cabbage leaves on the area.



When he began the extraction, the doctor administered the anesthesia, mentioning that we should have waited at least seven days to perform the procedure, but given my severe pain, we would go ahead with it. When he opened the tooth, he realized that the dental pulp was necrotic, and he told me that I had received poor dental care. because that tooth should have been extracted or had root canal treatment to save it. However, the malpractice had caused the bacteria to run rampant, and that was why I had a cyst in each root, which was causing such pain. Because of that, if the extraction had not been performed, the pain would never have stopped.

When I went to see that doctor, it was an emergency, and because the dentist who had been treating me for many years was on vacation, thank God, he was there to see me this time. The extraction took only a few minutes, and although there was pain, because due to the situation, the anesthesia did not work 100%, I did not go through the hell I had to go through in January. He gave me the necessary instructions and emphasized that I should rest completely, something that has not been 100% possible because, as usual, Mathias has fallen ill again.

Any astrologers out there? Tell me what planetary alignment is happening in my life right now, because things aren't going the best way possible. I feel like Murphy's Law is being applied to my life, completely, ha ha ha. Luckily, I've been able to solve every situation that has come up. One of the things I'm most grateful for is having parents and a brother who are there for me and who, in an emergency, are there to run with me. Definitely, when people ask me what my greatest treasure is, I answer without hesitation: it's my family.

Images owned by me, taken with my Redmi Note 14 phone camera, edited with Snapseed.



Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions, please leave them in the comment box, and remember, you too can make magic in the kitchen and wherever you go!





______________________________

[ES]


______________________________




Justo cuando pensaba que las cosas no podían empeorar, ¡Empeoraron! He estado ausente durante unos 5 días, y es que, estoy de reposo “absoluto”, sí, entre comillas, pues de absoluto, solo el nombre, pues no lo he podido cumplir al pie de la letra, y no es que quiera convertir mi blog en un sitio de quejas al universo, pero, es que esta semana he estado más acontecida que Wile E. Coyote, y no es que estuviera persiguiendo ovejas o a un correcaminos, pero ciertamente, cada uno de los planes de las últimas dos semanas han terminado un poco mal, para no decir en tragedia. La semana pasada, termino con una visita de emergencia al odontólogo y una nueva extracción, producto de una mala praxis que me realizaron a principio de año.



El miércoles pasado me sentía como el anciano de la serie Dark, que fue inmortalizado y hecho meme, con su frase, “Va a suceder de nuevo”, luego de un par de semanas con mucha congestión nasal, y me estaba generando inflamación a nivel del oído, el miércoles en la noche, me ataco un fuerte dolor de muelas, siempre lo hacen de noche, pensaba que era producto de la inflamación por la congestión, y en parte lo fue, sin embargo, hubo algunas complicaciones, había infección en la raíz de la muela, y un gran absceso que me ocasiono un dolor que no se calmaba con absolutamente nada, analgésicos iban y venían, pero ninguno surtía efecto. El jueves, después de dejar a Mathias en la escuela, le escribí al odontólogo para concertar una cita y que me extrajera la muela, previa explicación de la situación, pues, simplemente no estaba dispuesta a pasar por la misma situación que ya había pasado al final del año pasado.



El odontólogo me dijo que antes de ir al consultorio, tomara antibióticos y antiinflamatorios, y dejara que surtieran efecto por al menos un par de horas, cuando se hacía la hora de ir al consultorio, me llamo y me dijo que lo disculpara, pero debíamos correr la consulta para una hora más tarde, ok, una hora más de dolor no me iba a matar, a la siguiente hora cuando estaba llegando, nuevamente me llamo, que estaba sin electricidad, que apenas llegara me llamaba para que fuera, la electricidad fue restablecida a las 8:00 pm, por lo que me toco aguantar el dolor todo ese día, y el viernes apenas deje a Mathias en la escuela me fui a salir de ese problema. La noche se me hizo eterna, la única manera de dormir unos minutos por hora, fue colocando hojas de repollo tibio en la zona.



Al comenzar con la extracción, el doctor me coloco la anestesia, haciendo mención de que se debió haber esperado al menos 7 días para hacer el procedimiento, pero en vista de mi dolor tan fuerte, lo haríamos, al abrir la muela, se dio cuenta de que la pulpa dental estaba necrótica, y me comento que me habían hecho un mal trabajo, pues esa muela, debió ser extraída o aplicado tratamiento de conducto para salvarlo, sin embargo, la mala praxis, había ocasionado que las bacterias hicieran de las suyas y por eso tenía un quiste en cada raíz, que era lo que ocasionaba tal dolor, y que debido a eso, si no se hacía la extracción, el dolor no habría podido cesar nunca.

Cuando acudí con aquella doctora, fue por emergencia, y debido a que, este odontólogo, que es con quien me he estado atendiendo durante una buena cantidad de años, estaba de vacaciones, gracias a Dios, en esta ocasión estaba allí para atenderme, la extracción con él, duro unos pocos minutos, y aunque hubo dolor, pues debido a la situación, la anestesia no funcionaba al 100, no viví el infierno que me tocó vivir en enero, me dio las indicaciones pertinentes e hizo énfasis en que, debía guardar reposo absoluto, algo que no se ha podido lograr al 100%, pues, Mathias, para variar, se ha enfermado de nuevo.

¿Algún astrólogo por aquí? Que me diga que alineación de planetas hay ahora mismo en mi vida, que las cosas no están saliendo de la mejor manera, siento que la ley de Murphy está siendo aplicada en mi vida, por completo jajaja, por suerte, he podido solventar cada una de las situaciones que se han presentado, una de las cosas que más agradezco, es contar con unos padres y hermano presentes y que a la hora de una emergencia, están allí para salir corriendo conmigo, definitivamente, cuando me preguntan cuál es mi mayor tesoro, sin dudarlo respondo, es mi familia.

Imágenes de mi propiedad, tomadas con la cámara de mi teléfono Redmi Note 14, editadas con Snapseed.


Created by @derangedvisions