La tecnología vista por mamá [ESP/ING]

in Catarsis3 years ago

La Tecnologia vista por mamá.png

Mucho se ha dicho sobre la tecnología y los dispositivos móviles. Expertos, psicólogos, educadores, entre otros, han sido entrevistados para hablar del tema. Pero, ¿Quién ha visto una entrevista a padres y representantes? Yo no.
Bueno, en esta publicación hablaré por mí como madre de dos adolescentes. Antes les comentaré lo que opinan mis hijos sobre la misma.

Alexa, de 14 años, opina que es súper cool, los vídeos de música, las apps de edición de fotos, las redes sociales, guao!! Super!!! Henry, de 12 años, ya perdí la cuenta de cuántos juegos tiene en su dispositivo, desde el gato Tom hasta Imperio y Minecraft, es súper mamá!!

Sí, super, sobre todo ahora en medio de esta pandemia, un Salvador del aburrimiento, una herramienta para estar conectados, y como ya se ha dicho y por experiencia propia, ha contribuido mucho con la escolaridad.

Peeerooo, yo siempre le busco un pero a las cosas, mis hijos no me soportan por eso, pero es que en lo bueno también existen cosas malas, sobre todo si no se utilizan con prudencia, control y sabiduría. Cada que escucho una entrevista al respecto, coincido con varios aspectos negativos de estos adelantos en dispositivos móviles, más aún si se cuenta con una red de señal satelital. Es una carga para muchos padres conscientes controlar el tiempo, lo que miran, la unión familiar, el cumplimiento de los horarios comunitarios (familiares), con quién se relacionan, en fin, mucho estrés psicológico, tanto para una como madre y para ellos también, por su edad, donde quieren es relacionarse con otros, conocer personas que sean "súper cool", tomarse fotos y editarlas, jugar hasta alcanzar todos los niveles, la tecnología nos está arropando, tanto, que siento que ahoga.

Por lo que hemos decidido aquí en casa incluir en nuestro horario, tiempo controlado para esos aparatos (cómo les digo cuando ya llevan mucho tiempo pegados a ellos), y eso me incluye a mí, claro, debo dar el ejemplo. Fácil y aceptable, no mucho, pero al revisar los beneficios, todos quedamos contentos. Tenemos más tiempo para compartir en familia, ya sea cocinando, haciendo alguna actividad para "hive", haciendo deporte, leyendo. La verdad, la tecnología es buena, dentro de sus límites, y los límites se los ponemos nosotros.

Aunque el tema da para más, hasta aquí llego con mi Catarsis.

Ingles

Much has been said about technology and mobile devices. Experts, psychologists, educators, among others, have been interviewed to talk about the subject. But who has seen an interview with parents and representatives? I haven't.
Well, in this publication I will speak for me as a mother of two teenagers. First, I'll tell you what my kids think about it.

Alexa, 14, thinks it's super cool, the music videos, the photo editing apps, the social media, wow! Super!!! Henry, 12 years old, I've lost count of how many games he has on his device, from Tom the cat to Empire and Minecraft, it's super mom!!!!

Yes, super, especially now in the midst of this pandemic, a Savior from boredom, a tool to stay connected, and as already said and from my own experience, it has contributed a lot with schooling.

But, I always look for a but to things, my children can't stand me for that, but it is that in the good things there are also bad things, especially if they are not used with prudence, control and wisdom. Every time I listen to an interview on the subject, I agree with several negative aspects of these advances in mobile devices, even more so if you have a satellite signal network. It is a burden for many conscious parents to control the time, what they watch, the family union, the fulfillment of community (family) schedules, with whom they relate, in short, a lot of psychological stress, both for one as a mother and for them too, because of their age, where they want to interact with others, meet people who are "super cool", take pictures and edit them, play until they reach all levels, technology is enveloping us, so much, that I feel it is suffocating.

So we have decided here at home to include in our schedule, controlled time for those devices (how do I tell them when they have been glued to them for a long time), and that includes me, of course, I have to set an example. Easy and acceptable, not much, but when we review the benefits, we are all happy. We have more time to share as a family, whether it is cooking, doing some "hive" activity, playing sports, reading. The truth is that technology is good, within its limits, and we set the limits for ourselves.

Although there is more to this topic, this is as far as I can go with my catharsis.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Foto de mi propiedad editada en Canva.