ESP/ING, Que noche más larga. /What a long night.

in Catarsis2 years ago (edited)

IMG_20220413_222138_046~2.jpg

Un cordial saludo para todos aquellos usuarios que hacen vida en esta plataforma.

A cordial greeting to all those users who make life on this platform.

Quiero compartir con ustedes una larga noche, que pensé nunca terminaría, producto de la enfermedad de mi nieta Jireth, quien pasó toda la noche con fiebre alta, mucha tos, y sin poder respirar ya que tenía la fosa nasal tapada, ocasionada por el mismo malestar. La niña a su corta edad no sabía que hacer ni como reaccionar ante su situación.

I want to share with you a long night, which I thought would never end, due to the illness of my granddaughter Jireth, who spent the whole night with a high fever, a lot of coughing, and unable to breathe because her nostrils were blocked, caused by the same discomfort. The little girl at her young age did not know what to do or how to react to her situation.

IMG_20220413_052134_935~2.jpg

Muchas enfermedades de nuestros hijos, nietos y adultos, es producido muchas veces por el cambio climático, por ejemplo en mi país, se dan dos climas y el cambio que ha ocurrido últimamente a ocasionado muchas enfermedades a nivel nacional, en el día hace muchísimo calor y la temperatura en estos días está llegando a 42° y los especialistas en la rama, recomiendan no exponerse al sol directamente. En las tarde-noche comienza a llover a cántaros. Esto a ocasionado un virus de gripe, malestar, tos y enfermedades del pecho a la población.

Many diseases of our children, grandchildren and adults, is often produced by climate change, for example in my country, there are two climates and the change that has occurred lately has caused many diseases nationwide, in the day it is very hot and the temperature these days is reaching 42 ° and specialists in the field, recommend not to expose to direct sunlight. In the afternoon-evening it starts to rain in torrents. This has caused a flu virus, malaise, cough and chest diseases to the population.

IMG_20220414_202536-COLLAGE.jpg

Esto nos alarma y nos preocupa ya que últimamente están sucediendo y surgiendo tantas enfermedades, a nivel mundial, con respecto a virus, y epidemias, estamos muy sensibles ante cualquier cosa, con miedo a llevarla a un hospital ya que aún hay muchos se encuentran contaminados, triste situación. Ahora hay que pagar privados y esto acarrea mucho dinero.

This alarms and worries us because lately so many diseases are happening and emerging, worldwide, with respect to viruses and epidemics, we are very sensitive to anything, afraid to take it to a hospital because there are still many are contaminated, sad situation. Now we have to pay private and this brings a lot of money.

Así que tuve que salir a comprar muy temprano en la mañana un termómetro, para tomarle la temperatura, e iniciar con el tratamiento a la niña, el cual nos llevó toda la noche sin dormir, , la fiebre y la tos no cesaba, ocasionando en nosotros gran preocupación. Gracias a Dios ya para amanecer se le pudo controlar el malestar y por fin se pudo quedar dormida.

So I had to go out very early in the morning to buy a thermometer to take her temperature and start the treatment for the girl, which took us all night without sleeping, the fever and cough did not stop, causing us great concern. Thank God, by dawn we were able to control her discomfort and she was finally able to fall asleep.

IMG_20220413_114833_090~2.jpg

No descuidemos jamás la salud y las atención de nuestros seres queridos, luchar hasta el final por tratar de conseguir los medios para conseguir el bienestar de cada uno de ellos, en estos momentos la humanidad aún no ha superado los destrozos y muertes por doquier que ha dejado las pandemias, no termina una cuando comienza otra, estamos a la expectativa sin saber que nos puede reparar la vida en la actualidad y que nos espera para el futuro. Roguemos a Dios para que nos dé fortaleza para lo que se nos avecina.

At this time, humanity has not yet overcome the destruction and deaths caused by the pandemics, one does not end when another begins, we are waiting without knowing what life can repair us today and what awaits us for the future. Let us pray to God to give us strength for what lies ahead.

IMG_20220413_052616_855~2.jpg

Para terminar, lo más preocupante fue ver a mi nieta en esas condiciones y sentirse impotente, tener que esperar toda una noche que los medicamentos hagan su efecto. No importante el tiempo que ni la hora, ver a mi niña mejor me lleno de gozo y tranquilidad y no solo a mi, sino también a sus padres.

Finally, the most worrying thing was seeing my granddaughter in that condition and feeling helpless, having to wait all night for the medications to take effect. No matter the time or the hour, seeing my little girl better filled me with joy and peace of mind and not only me, but also her parents.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Tecno pop 5.

Sort:  

Esos remedios se me hacen muy familiares, mi hija constantemente sufre de alergias, se le tapan las fosas nasales e inicia una tos interminable que no nos permite conciliar el sueño ni a ella ni a mí, justo en este momento la está pasando, para clamar la constipación la pongo a dormir con la cabeza en alto, semi sentada, y solo de esa manera logra descansar. Que tu nieta se mejore.

Hay Dios pobre bebé pero pronto se recupera con los cuidados que ustedes le den y el amor que tienes bendiciones querida hermana me alegra que esté en hive publicando

Gracias y bendiciones