Note 26/11
Me puse a ver el caso de Fernando Báez Sosa, pibe de 18 años asesinado por 5 pibes fuera de un boliche en Villa Gesell, Provincia de Buenos Aires, Argentina, y no pude contener las lagrimas, la bronca y compartir el dolor de todos los que vimos en la noticia como fue el suceso. Siempre me llamo la atencion (y me sigue llamando) la bronca, la desidia humana y el porque uno se mueve a travez del odio y el rencor... ese dia fue mucha la bronca que maneje frente a los delimitados "Rugbiers" que, en el momento de buscar esta palabra en google aparecec sobre este mismo caso:
I started watching the case of Fernando Báez Sosa, an 18-year-old boy murdered by five young men outside a nightclub in Villa Gesell, Buenos Aires Province, Argentina, and I couldn't hold back the tears, the anger, and the shared pain of everyone who saw the news report about the incident. I've always been struck (and still am) by anger, human apathy, and why people are driven by hatred and resentment... that day I felt a lot of anger towards the so-called "Rugby players" who, when I searched that word on Google, appeared in the context of this same case:
Les dejo el mini documental de netflix para que comprendan un poco mas sobre el caso.
I'm sharing the Netflix mini-documentary so you can understand a little more about the case.
Hay gente que nace en un entorno hostil, entonces me cuestiono el hecho de que todos son malos, quizá simplemente están repitiendo los patrones conductuales y de supervivencia de su entorno, otros... deciden por otro lado ser malos por vocación, aquellos que siempre se sienten con la posibilidad de maltratar o de dar su golpe saliendo impunes, esta bronca es la que nunca compartiré, siempre estaré a favor de la violencia siempre y cuando sea de par a par, pero cuando hay alguna desventaja, alguna concepción que este dispareja la discusión, estaremos frente a violencia de clase, racismo, clasismo... y es lo que mas me enferma. Encontré una frase que me gusto que remarca mucho este tipo de percepciones identificables:
Some people are born into hostile environments, so I question the idea that everyone is inherently bad. Perhaps they're simply repeating the behavioral and survival patterns of their surroundings. Others, on the other hand, choose to be bad by vocation—those who always feel they can abuse others or strike with impunity. This is the kind of anger I'll never share. I'll always be in favor of violence as long as it's between equals, but when there's a disadvantage, a perspective that creates an uneven playing field, we're facing class violence, racism, classism... and that's what makes me sick. I found a phrase I liked that really highlights these kinds of identifiable perceptions:
Si tú tienes un arma y yo tengo un arma, podemos hablar sobre la ley.
Si tú tienes un cuchillo y yo tengo un cuchillo, podemos hablar sobre las reglas.
Si vienes con las manos vacías y yo vengo con las manos vacías, podemos hablar sobre la razón.
Pero si tú tienes un arma y yo solo tengo un cuchillo, entonces la verdad está en tus manos.
Si tú tienes un arma y yo no tengo nada, lo que sostienes no es solo un arma. Es mi vida.
Los conceptos de ley, reglas y moralidad solo tienen significado cuando se basan en la igualdad.
La cruda verdad de este mundo es que, cuando el dinero habla, la verdad guarda silencio, y cuando el poder habla, incluso el dinero retrocede tres pasos.
Quienes crean las reglas suelen ser los primeros en romperlas.
Las reglas son cadenas para los débiles y herramientas para los fuertes.
En este mundo, todo lo bueno debe ser motivo de lucha.
Los amos del juego compiten ferozmente por los recursos, mientras que solo los débiles se quedan sentados, esperando recibir una parte.
If you hold a gun and I hold a gun we can talk about the law.
If you hold a knife and I hold a knife we can talk about rules
If you come empty-handed and I come empty-handed we can talk about reason
But if you have a gun and I only have a knife then the truth lies in your hands
If you have a gun and I have nothing what you hold isn't just a weapon.
It's my life
The concepts of law rules and morality only hold meaning when they are based on equality The harsh truth of this world is that when money speaks truth goes silent and when power speaks even money takes three steps back
Those who create the rules are often the first to break them
Rules are chains for the weak tools for the strong in this world
Anything good must be fought for The masters of the Game are fiercely competing for resources while only the weak sit idly waiting to be given a share
