They were charged with abuse of a corpse or something like that. I don't think that any sort of fraud charges were brought against them.
I agree, if they had just gone home everything would have been fine and I would support them not allowing the state to take ownership of whatever pittance of money was in the man's account anyway.