Preferible callar. (Poema) (Esp-Eng)

in CELF Magazine11 days ago



Fuente

Ante la vorágine de tumultuosas
palabras, preferio callar.

Ante la irreflexiva acción
de quienes no escuchan
prefiero callar

Ante el desprecio de sabio
consejo, demostrada ilustración
prefiero callar

La Vida enseña con Amor o Dolor
sólo los sensatos saben escoger
con el corazón.


English version

Before the maelstrom of tumultuous
words, I prefer to remain silent.

Before the thoughtless action
of those who do not listen,
I prefer to remain silent.

Before the scorn of wise
counsel, of demonstrated wisdom,
I prefer to remain silent.

Life teaches with Love or Pain;
only the sensible know how to choose
with the heart.