[ENG-ESP] Bat Hair Bun😉👍🦇 Lazo de cabello de Murciélago 😉👍🦇

Hello friends!!

Hola amigos!!

Today I want to show you how to make a simple, cute and fun bat bow at home, ideal for Halloween.

Hoy quiero mostrarte cómo hacer en casa un moño de murciélago sencillo, lindo y divertido, ideal para Halloween.

3FC82C0B0DF0488EA34BCF83F41DDF65.jpeg

They will need:

Necesitarán:

•Paper sheet.
•Pencil.
• Black, purple, white fabric.
• Fuchsia and white tulle.
• Metal buckle for the loop.
• Needle and threads.
•Scissors.

•Hoja de papel.
•Lápiz.
• Tela negra, violeta, blanca.
• Tul fucsia y blanco.
• Hebilla metálica para el lazo.
• Aguja e hilos.
•Tijeras.

18FCEF94FD864864840299BA93D088B1.jpeg

We begin by making the figure of a tear on the sheet, then on it we draw eyes, small teeth and ears, we also make a wings as seen in the figure; we proceed to cut out the pattern.

Comenzamos haciendo la figura de una lágrima en la sábana, luego sobre ella dibujamos ojos, pequeños dientes y orejas, también hacemos unas alas como se ve en la figura; procedemos a cortar el patrón.

687A63DB47ED4B9EB733AB4671A666D0.jpeg

We use the pattern as a reference to cut out each of the bat's parts.

Usamos el patrón como referencia para recortar cada una de las partes del murciélago.

11893F4551FE45368DFC826B5364DD24.jpeg

We continue sewing to the small base of the bat eyes, teeth; sew on the reverse leaving a small hole to turn the seam, we put a little excess fabric to give a little filling and then close the hole with stitches.

Seguimos cosiendo hasta la base pequeña de los ojos de murciélago, dientes; Cosemos el revés dejando un pequeño agujero para dar vuelta a la costura, ponemos un poco de tela sobrante para darle un poco de relleno y luego cerramos el agujero con puntos.

F38B665273E44452AA59599AF564F022.jpeg

We sew the inside of the ears and continue along the edge at the end, we fix them to the head, proceed to sew the inside of the wings and then we give a few stitches in the upper end of both, to sew the body of the bat from the back .

Cosimos el interior de las orejas y continuamos por el borde al final, las fijamos a la cabeza, procedemos a coser el interior de las alas y luego damos unos puntos en el extremo superior de ambas, para coser el cuerpo de el murciélago de la espalda.

3408796C3E184AAE98AEEBC019A9326C.jpeg

To finish with each tulle ribbon we make folds to form small fans, we join them with stitches and we sew from the back of the bat, we finish by fixing the buckle to the loop and that is how we are done.

Para terminar con cada cinta de tul hacemos pliegues para formar pequeños abanicos, los unimos con puntadas y cosimos desde la parte trasera del murciélago, terminamos fijando la hebilla al lazo y así terminamos.

9331588664B3460DBB05486DA24E2DD0.jpeg

Friends I hope you dare to make this simple inexpensive and fun bat bow at home you will need few materials ideal to attract attention during the holidays.

Amigos espero que os animéis a hacer en casa este sencillo lazo de murciélago económico y divertido, necesitaréis pocos materiales ideales para llamar la atención durante las vacaciones.
253DA84B0CE141ED9F482B89629FB83F.jpeg

82D741DDC2034B23B8CBF1A30CDEF2EB.jpeg

2CF8A890F86A47908DF7FA6BBD37A1A9.jpeg

5B3D9B4BF0F947DD9850DABDF8F260AC.jpeg

I say goodbye until the next opportunity.

Me despido hasta la próxima oportunidad.