[ESP-ENG] Creative beehive contest// My story in a photo ❤ Concurso creativo de la colmena // Mi historia en una foto.❤




Fotografía de mi galería para el concurso 1 foto, 1 historia // Photo from my gallery for the competition 1 photo, 1 story


image.png


Hola comunidad de hive

Hello hive community

Bienvenidos a mi blog una vez más mi querida comunidad de Hive, siempre es un placer tenerlos por aquí y en esta oportunidad en el concurso semanal de nuestro amigo @zord189 el cual nos pide que contemos esa historia fantástica que se esconde detrás de una fotografía, podemos escoger el sentimiento que vamos a imprimir en estas líneas.

Welcome to my blog once again my dear community of Hive, it is always a pleasure to have you here and this time in the weekly contest of our friend @zord189 which asks us to tell that fantastic story that is hidden behind a photograph, we can choose the feeling that we will print in these lines.

Realmente tenia días tratando de escoger una fotografía que reflejara una historia bonita para contar, me considero una personas con historias mixta y es por eso que se me hizo un poco difícil, quería hablarles de tantas cosas que al final me fui por la vieja confiable como le decimos aquí los venezolanos "Lo seguro", además que siguiendo las reglas del concurso experimente con 1 sola fotografía.

I really had days trying to choose a picture that reflected a nice story to tell, I consider myself a person with mixed stories and that's why it was a little difficult for me, I wanted to talk to you about so many things that in the end I went for the old reliable one as we Venezuelans say here "Lo seguro ", besides that following the rules of the contest I experimented with only 1 picture.

image.png


Mi historia detrás de la foto

My story behind the photo

La mejor etapa que pude haber vivido fue cuando me convertí en madre, realmente fue una etapa muy bonita a pesar de haberme enterado demasiado tarde, casi ni tiempo para las compras y demás cosas de ambos, me entere en febrero y ya en julio mi bebe estaba naciendo (Si señores, mi niño cumple este 18 de julio sus 3 años de edad), pero más allá de esa aventura se encuentra un historia genial.

The best stage I could have lived was when I became a mother, it was really a very nice stage in spite of having found out too late, almost no time for shopping and other things from both of us, I found out in February and already in July my baby was being born (Yes gentlemen, my child will be 3 years old this July 18th), but beyond that adventure there is a great story.

Me levante muy temprano con ganas de comer mucho, era mi día de consulta y me sentí totalmente relajada, camine un poco y luego regrese a casa para almorzar e ir a mi consulta del mes, para ese entonces ya andaba en mis 38 semanas de gestación, la ansiedad se quería apoderar de mi porque realmente quería un parto normal pero como andaba sin dolores eso me desanimo un poco, pues el quirófano para mi es algo a lo que realmente le tengo un pánico horrible. Tenía todo preparado para ambos nacimientos (Cesaría y parto vaginal), justamente el día de esa foto fue antes de mi consulta.

I woke up very early with the desire to eat a lot, it was my day of consultation and I felt totally relaxed, I walked a little and then I returned home for lunch and go to my consultation of the month, by then I was already in my 38 weeks of gestation, the anxiety wanted to take over me because I really wanted a normal delivery but as I was walking without pain that discouraged me a little, because the operating room for me is something that I really have a horrible panic. I had everything ready for both births (Cesarean section and vaginal delivery), just the day of that picture was before my consultation.

image.png



Una vez en consultorio esperando mi turno, sin dolor ni molestias, estaba totalmente relajada, ya que me decían que al tener dolor era la fecha. Llego por fin mi turno y entre a consulta, mi doctor es una persona maravillosa y súper buen humor, así que dispusimos a mirar cómo iba todo y me realizaría un tacto (Un escaneo vaginal manual para ver que tal esta todo), pero para mi sorpresa y al ver la cara del ginecólogo decir:

Once I was in the office waiting for my turn, without pain or discomfort, I was totally relaxed, as they told me that having pain was the date. Finally my shift arrived and I entered the office, my doctor is a wonderful person and super good mood, so we arranged to see how everything was going and I would perform a touch **(a manual vaginal scan to see how everything is) **, but to my surprise and to see the face of the gynecologist say:

¡Mi amor, usted esta pariendo! // My love, you're giving birth!

¿Cómo?, Que está pasando Dios me pregunte a mí misma. // How? What's going on? God asked me.


Si mis amigos, estaba en proceso de parto // If my friends, I was in the process of giving birth


🙉🙉🙉🙉

Jamás pensé que ese día de la foto, sería el nacimiento de mi hijo. Salí de la consulta tan confundida, además que ya tenía 5 cm dilatada e iba por mas, todo fue totalmente rápido en cuestión de horas, llegar a casa recoger e ir al hospital, todo fue relajado y me trataron muy bien, mi bebé vino al mundo por medio de un parto normal.

I never thought that day in the picture would be the birth of my son. I left the office so confused, besides that I was already 5 cm dilated and I was going for more, everything was totally fast in a matter of hours, I arrived home to pick up and go to the hospital, everything was relaxed and they treated me very well, my baby came to the world by means of a normal delivery.

Mi bebé nació un 18 de julio exactamente con hora 9:47 pm realmente impactada por todo lo que sucedió ese día, gracias doy a Dios por poder fotografiar ese momento y no dejarme ganar por la flojera, la cual tuve todo el embarazo. Esta foto significa mucho para mí porque realmente se siente la conexión de la pronta llegada de Gael Sebastián.

My baby was born on July 18th at exactly 9:47 pm time really impacted by everything that happened that day, I thank God for being able to photograph that moment and not let me win because of the laziness, which I had all the pregnancy. This picture means a lot to me because I really feel the connection of the early arrival of Gael Sebastian.



image.png

Nos vemos en otra historia, tengo muchas y seguro las compartiré en la plataforma // See you in another story, I have many and I'm sure I'll share them on the platform.


Gracias a @ zord189 por presentar este buen capítulo en su concurso, por leerme y apoyarme. Un abrazo a todos, nos vemos en el próximo concurso.

Thanks to @ zord189 for presenting this good chapter in your contest, for reading and supporting me. A hug to everyone, see you at the next contest.



Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.


All the content that is in this publication is widely original of the author, any doubt and compilation of the same, they should make mention of my person.


El texto es original de: @nathyortiz// The text is original from: @nathyortiz
// Todos los Derechos Reservados / © Nathy Ortiz// All Rights Reserved / © Nathy Ortiz
// Fotografía tomada de un iphone 5 // Photo taken from an iphone 5.|


Sort:  

Wow, muy interesante traer una vida a este mundo, felicitaciones y gracias por compartir.

Gracias a ti por visitar, traer una vida es un trabajo bastante arduo pero enriquecedor. Muchas gracias por leer y dar tu punto de vista.

Un fuerte abrazo @comandoyeya

Gracias amiga, fuerza y adelante

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Muchas gracias @dsc-r2cornell por siempre estar presente en mis publicaciones, es muy grato recibir su apoyo constantemente.

Saludos.

Una historia bonita
allí estaba creciendo gaelin
ya pronto su fiesta de 3 años mi nathy
saludos

Muchas gracias @wendyth16

El sábado si Dios quiere sus 3 años, es increíble como pasa el tiempo. Te manda muchos saludos y un besos Gael.