Reflections at Porquerolles marina — Reflejos en la marina de Porquerolles (En/Es) | Seaphotography Contest

in SEAPHOTOGRAPHY3 years ago


porquerolles-reflections-001-1.jpg
(1/60s. ~ F5 ~ 100 ISO ~16mm (24mm in 35mm film equivalent))

English:

The photo that I show today was taken at the marina of the Porquerolles or Île de Porquerolles, a beautiful island at Côte d’Azur (South France), that I visited some years ago. The photo shows the reflection of the boats on the clam waters of the marina, and it was taken at the sunset. I show the image in color and black and white format.

The photo was taken with a camera Sony ILCE-7 (A7) with lens Sony FE 28-70/3.5-5.6 and edited using Gimp.

Español:

La foto que muestro hoy fue tomada en la Porquerolles o Île de Porquerolles, una hermosa isla ubicada en la Côte d’Azur o “Costa Azul” en el sur de Francia, la cual visité hace unos años. La fotografía muestra los reflejos de los barcos en las tranquilas aguas de la marina, como se observa fue tomada durante la puesta del sol. Muestro las imágenes en color y en blanco y negro.

El equipo usado fue una cámara Sony ILCE-7 (A7) con lente Sony 28-70/3.5-5.6. Las imágenes fueron editadas con Gimp.


porquerolles-reflections-001-bw.JPG

boats. The rules can be read here. These images are my entries to the 165th #seaphotography contest organized by @marc-allaria, and this week there is
barcos . Las reglas están publicadas aquí Con estas imágenes estoy participando en el concurso #seaphotography (en su episodio número 165) organizado por @marc-allaria, y el tema de esta semana es

Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por pasearse por mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.

I invite you to visit my most recent posts:
Los invito a visitar mis posts más recientes:


Lights at Antofagasta beach — Luces en el balneario de Antofagasta,
Let life fly — Deja la vida volar (En/Es),
Palm shadow — Sombra de una palmera,
Clouds above the Mountains — Nubes sobre las montañas,
Architectural abstract — Abstracto arquitectónico.





Images by @nenio — All rights reserved

Sort:  

Great image, I like both versions. It is interesting how both have such a different feel to them.

Indeed. This is the idea of presenting the photo in color and b&w.
Thanks for your comment.

That's my home !! Thank you for your participation

Est-ce que tu es de Porquerolles ?

Beautiful reflections and looks great in black and white 👍