Sea lions at Antofagasta — Lobos marinos en Antofagasta (En/Es)

English:

The sea lions at the fishing port of Antofagasta (Chile), in occasions go to the neighboring pedestrian ways for sun bathing. Sometimes they could be aggressive mainly when they are disturbed by people. The photos show some of these iterations with the human visitors. There are people who have no consideration for these animals. The sea lions were not harmed during the time that I was taking photos.

Castellano:

Los lobos marinos en el puerto pesquero de Antofagasta, regularmente salen a las vías peatonales circundante y se ponen a tomar el sol. En ocasiones se tornan agresivos, principalmente cuando son molestados por las personas. Estas fotografías captan su interacción con los visitantes del área. Hay personas que no tienen consideración hacia estos animales. Los lobos marinos no sufrieron lesiones durante el tiempo que estuve presente.

These images are my entries to the 171th #seaphotography contest organized by @marc-allaria, and this week there is sea and animals. The rules can be read here.

Con estas imágenes estoy participando en el concurso #seaphotography (en su episodio número 171) organizado por @marc-allaria, y el tema de esta semana es mar y animales . Las reglas están publicadas aquí

The camera used was a Sony A7 (ILCE 7) equipped with lenses Sony FE28-70mm F3.5-5.6 OS. The edition was done in Gimp.

La cámara usada fue una Sony A7 (ILCE 7) con lente Sony FE28-70mm F3.5-5.6 OS. La edición se realizó en Gimp.

Thank you for visiting my blog.

Gracias por pasearse por mi blog.

Sea lions at Antofagasta — Lobos marinos en Antofagasta (En/Es) | Seaphotography Contest

Images by @nenio — All rights reserved