Hello friends, here my entry for SEAPHOTOGRAPHY CONTEST, round #183 - Theme: "SEA and SUNSETS!!!"
ENG
The golden hour of sunset was the worst for Lora. At that moment the pain intensified and it seemed to her that all the scars were suddenly reopening. She always wanted to turn away and don't look back again, but she feared that living without that suffering would be worse, because she would surely feel the most absolute emptiness and this made her even more afraid.
IT
L'ora dorata del tramonto era la peggiore per Lora. In quel momento il dolore si acutizzava e le sembrava che tutte le cicatrici si riaprissero all'improvviso. Sempre avrebbe voluto girarsi dall'altra parte e non guardare più indietro, ma temeva che vivere senza quella sofferenza sarebbe stato peggio, perchè sicuramente avrebbe sentito il vuoto più assoluto e questo le faceva ancora più paura.
If you like you can enjoy the contest by @marc-allaria here:
https://hive.blog/hive-119888/@marc-allaria/seaphotography-contest-week-183-theme
The photo is of the author.
Thank you for your participation