“Mi Bombón” es una pegajosa y alegre composición del cantante colombiano Andrés Cabas. Fue lanzada en el año 2001. La canción habla de un amor fugaz, como un dulce bombón que se disfruta brevemente y luego desaparece. El narrador expresa su dolor por la partida de la persona amada, pero también recuerda los momentos dulces que compartieron. La letra combina melancolía con alegría. Aunque hay tristeza por la pérdida, también hay una especie de nostalgia feliz al recordar los besos y la pasión. “Mi Bombón” tiene un ritmo contagioso y alegre, típico de la música latina. La mezcla de instrumentos y la voz de Andrés Cabas crean una atmósfera festiva.
Haber tocado esta canción fue realmente un reto. Reconozco que debí practicar un poco más, pero no hacía mucho que scrolleando en facebook, vi un collage de canciones de los 2000´s y la vi. Repentinamente habían llegado recuerdos a la mente de mi infancia, repleta de música latina de Htv, mientras mi madre limpiaba la casa y yo ayudaba un poco o disfrutaba de los videclips. Simplemente dije:-no importa, hagamoslo! y así grabé e hice este vídeo. Canciones como esta son las que hicieron que diera mis primeros pasos en la música, gracias a ellas había comenzado a desarrollar gran oído musical, según mi mamá y los profesores que me daban clases de pequeño.
Espero y sea de su agrado, aunque no haya quedado también como hubiese esperado. La vida sólo es una y sea como sea hay que disfrutarla, pues al igual que esta canción, debemos seguir adelante y no dejar que unos instantes efímeros nos consuman, pues es parte de uno de los momentos gratificantes que hay en ella.
Mi Bombón " is a catchy and cheerful composition by Colombian singer Andrés Cabas. It was released in 2001. The song talks about a fleeting love, like a sweet bonbon that is enjoyed briefly and then disappears. The narrator expresses his pain for the departure of the loved one, but also remembers the sweet moments they shared. The lyrics combine melancholy with joy. Although there is sadness for the loss, there is also a kind of happy nostalgia in remembering the kisses and passion. Mi Bombón " has an infectious and joyful rhythm, typical of Latin music. The mix of instruments and the voice of Andrés Cabas create a festive atmosphere.
Playing this song was really a challenge. I admit that I should have practiced a little more, but not long before I was scrolling through facebook, I saw a collage of songs from the 2000's and I saw it. Suddenly memories had come to mind of my childhood, filled with latin music from Htv, while my mother cleaned the house and I helped a little or enjoyed the videclips. I simply said: -never mind, let's do it! and so I recorded and made this video. Songs like this are the ones that made me take my first steps in music, thanks to them I had begun to develop a great musical ear, according to my mom and the teachers who gave me lessons as a child.
I hope you like it, even if it has not turned out as I had hoped. Life is only one and however you have to enjoy it, because like this song, we must move forward and not let a few fleeting moments consume us, because it is part of one of the rewarding moments in it.
Letra/Liryc
Asi como llegas te vas, bombon
bonita hora que te da por llorar
llorate esto, llora este dolor
dolores vienen y van pero no el amor
Te vienes encima de mi vida, bombon
bonita manera de llegar
Llegarás a ver tu boca crecer
crecerán las mentiras que me das
Y el beso que me supiste dar
darme en la cabeza que ya está hinchá'
hincha del planeta, hincha del sol
soltame las riendas, de aquí me largo yo
Y hoy el teléfono no es ring ring
y mi corazón no da ton ton
y mis pasos no tienen son son
ya no eres mi bombón [x2]
Ya no eres mi bombón
Que no, que no, que no, que no
ya no eres mi bombón
Tracatra chanchan
As soon as you arrive you leave, sweetheart
I'm a beautiful hour that gives you to cry
cry this, cry this pain
Pains come and go but not love
You're coming over my life, sweetheart
I'm so happy that you're here
You'll get to see your mouth grow
And the lies you give me will grow
And the kiss that you knew how to give me
I'll give you my head that's already swollen
I'm a fan of the planet, a fan of the sun
Let go of the reins, from here I'm out of here
And today the phone is not ring ring ring
and my heart doesn't give ton ton
and my steps have no son son
you're no longer my sweetie [x2].
You're no longer my sweetheart
No more, no more, no more, no more, no more
You're no longer my sweetie
Tracatra chanchan
Video Editado en capcut/video edited in capcut
Video elaborado en un Vortex Z TAB 10/Video produced on a Vortex Z TAB 10
Microfono lavalier JH-043 tipo balita/JH-043 balita-type lavalier microphone
Translated with DeepL.com (free version)
Referencias/Source
https://www.letras.com/andres-cabas/1677/
▶️ 3Speak
Muy buen tema!!! Me encantó la publicación felicidades
Gracias amigo, tuve errores, pero se hizo lo que se pudo c:
Que paso parcero , que o que , usted berraquiando con ese tema , mosca si lo regaña la cucha ...lasp
jajaja, gracias mi pana. Espero me vaya bien como a ti, espero ver tus aportes esta semana.
I loved that introduction part bro
I thought it was just a instrumental but to hear your voice after the introduction and brooo, your voice is a gooooooder
Nice bro
Thank you brother, it is certainly a difficult song because of the tangled lyrics, but we do what we can and step by step we achieve it.
Sure
Bravo mam
Muy buena participación, saludos
gracias amigo, cada día buscando ser mejor es todo esto c:
Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!
Gracias, amo esta comunidad y espero a que a los demás integrantes les vaya bien en sus presentaciones.
Esta es una gran canción, en mis tiempos me la vacilé mucho... te ha quedado muy buena. Suerte amigo!
Gracias profe, fue muy agradable recordarla yo también.
Has traido a un artista hispano que estuvo sonando mucho en la radio y fms de muchos estados de Venezuela en su momento, esta canción la recuerdo con cariño porque la cantábamos mucho, gracias por traerla al festival.
De nada amiga, recuerdo que siempre la escuchaba por todas partes de pequeño. Es literalmente esa melodía que se escondía en lo más recóndito de mi mente.