Hive Music 🎶 Festival Week 72 Round 3 "Cuando me faltas tú" ( When I miss you ) Cover By @sayury

in Music Zone2 months ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak




Esta es una publicación bilingüe. Al final del post se encuentra la versión en castellano.



Greetings, community of creatives in Music. Yesterday I was sharing in a WhatsApp group for "those interested in letters" in which the central theme is literature (narrative and poetry), but Fridays "little Saturdays" are "Singing Fridays" and a poet sang a beautiful song that I no longer remembered. I must have last heard it about 50 years ago...maybe more. It's very romantic, very pretty...

I didn't take this one from my trunk but from someone else's trunk. Hope you like.

This is "When I miss you" which was popularized by the Venezuelan musical group "Los Kings" in the voice of Belkis, their soloist.


I remember that she had a baby who was only a few months old and was taking its bottle alone in its crib because it already knew how to hold it alone.

It got a belch and died from drowning. It was a very rude blow for Belkys who, as a result of this misfortune, withdrew from the singing.


Lyrics of the song


How immense to suffer How bitter is my sorrow How sad loneliness
The one you leave me When adversity
makes us separate
I'm missing things that do you have
Your laugh, your mouth your sweet voice

When I miss you
what desperation
Not even the light shines There is no voice in my song
The stars don't shine Of the wide firmament
Well all those things beautiful, exquisite you come bringing them
They are all unpleasantness
Sorrows and pains
If I miss you..


It was something very sad. All precautions are few with babies and small children


♩🎶🎵🎤♩ ♩🎶🎵🎤♩



Versión en castellano





Saludos, comunidad de creativos en Música. Ayer estaba compartiendo en un grupo de WhatsApp para "inquietos por las letras" en el cual la temática central es la literatura (narrativa y poesía), pero los viernes "sábados chiquitos" son Viernes de Cantar y una poeta entonó una bella canción que ya no recordaba. Debo haberla escuchado por última vez hace unos 50 años... tal vez más. Es muy romántica, muy bonita... esta no la saqué de mi baúl sino de un baúl ajeno. Espero que les guste.
Se trata de "Cuando me faltas tú" que popularizara el grupo musical venezolano "Los Kings" en la voz de Belkis, su solista.


Recuerdo que ella tenía un bebé de pocos meses de nacido y estaba tomando su tetero (biberón) sólo en su cunita porque ya sabía sostenerla sólo. Le vino un eructo y murió ahogado. Fue un golpe muy rudo para Belkys quien, a raiz de esta desgracia, se retiró del
canto.


Fue algo muy triste. Todas las precauciones son pocas con los bebés y niños pequeños.


♩🎶🎵🎤♩ ♩🎶🎵🎤♩


Qué inmenso padecer
Qué amargo es mi penar
Qué triste soledad
La que me dejas tú
Cuando la adversidad
Nos hace separar
Me faltan las cosas
Que tienes tú
Tu risa, tu boca
Tu dulce voz

Cuando me faltas tú
Qué desesperación
No brilla ni la luz
No hay voz en mi canción
No brillan las estrellas
Del ancho firmamento
Pues todas esas cosas
bellas, primorosas
Las vienes trayendo tú
Son todas sinsabores
Penas y dolores
Si me faltas tú….



Fuente




♩🎶🎵🎤♩ ♩🎶🎵🎤♩



Thank you for reading this far.

Gracias por llegar leyendo hasta acá.


The text in Spanish was created without AI


The text in English I translated with Traductor Google



If you want you may follow me on the networks

Si lo deseas puedes seguirme en las redes



Twitter


Blogger


▶️ 3Speak

Facebook





▶️ 3Speak

Sort:  

Bravo que hermosa interpretación de esa canción popularidada por la banda Venezolana, The kings, ravo me gustaron mucho las notas aguda y la.paz que me transmite escucar.

@isbelhiv02, me alegra que te haya gustado. Gracias por la visita, comentario y apoyo. Bendiciones.

Una canción con una letra muy linda amiga Sayury y tu interpretación quedo estupenda como siempre.
Felicitaciones y a seguir con este contenido.

Gracias por el apoyo, amigo @davixesk8. Bendiciones.

Excelente canción amiga, me agrada y es muy interesante la historia.

Me alegra que te haya gustado. Gracias por el apoyo. Bendiciones.

Mi querida Sayury.... Estuvo asombrosa ♥ Muy buena entrada, Dios la siga bendiciendo mi señora.

Pd: Su peinado esta fantástico ♥

Muchas gracias por tan lindo y motivador comentario. Bendiciones.

Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!

image.png

Una gran alegría para mi el haber recibido un voto positivo de su parte @musiczone. Gracias por crear y mantener el maravilloso espacio para compartir música que es este prestigioso Festival. Mil bendiciones.

Buen trabajo de voz y guitarra. Felicitaciones.

Muchas gracias. El saber que le gustó me produce alegría. Bendiciones.

Más fino, profe. Muy bueno. Suerte.

Gracias por tu visita y buenos deseos.

Yo también tenía mucho tiempo sin escuchar esa canción, profesora. Le quedó muy bonita
Que triste lo del bebé 😣

Sí, hay qué tener un cuidado extremo con los bebés y niños. Es como cuando llevan un bebé de brazos o a un Niño pequeño en motocicleta. Como que no se dan cuenta que una caída, un leve accidente que en adulto signifique un simple aporte o la fractura de un hueso para un pequeñín es la muerte segura. Eso debería ser prohibido.

Su voz es perfecta para este tipo de baladas. Gracias por compartir. Suerte en el concurso

Gracias, muy estimado amigo, por su visita, apoyo y buenos deseos.

Una belleza de canción en la que todo lo bueno se derrumba con la ausencia del ser amado Así es el amor realmente. Cantó muy bello

Muchas gracias, poeta. Bendiciones.

Hellosky Maria T, esa guitarra suena bonita y más tu voz hacen una combinación de armonía bella. Suerte en este festival.

Muchas gracias por su visita, apoyo y buenos deseos, @rbatan.

Muy buena participación a ver si me animo pronto a participar de este y otros concursos que están activos dentro de Hive.

Anímense. Hay un concurso nuevo con muy atractivos premios. Usted debería participar con sus canciones originales. Estas son muy apreciadas.

Tan bonito el tema y tan triste a la vez 😞 y es primera vez que escucho esta canción. Los bebés son muy vulnerables que triste haya fallecido de verdad que me conmovió la historia. Saludos y bendiciones profe.

Sí, uno quisiera haber estado allí para evitar esa pérdida simplemente alzando al bebé. La canción es bonita pero no se oyó más. Sinceramente no la recordaba. Gracias por la visita.

Esta canción también hubiese sido buena para contar una historia en el otro concurso aunque la mayoría de todas las canciones provienen de historias de la vida misma, es una lección de vida de la que debemos como padres reflexionar.

Ciertamente, tras la canción una historia real y un mensaje de alerta. Al otro concurso por cuestiones fortuitas no me fue posible publicar a tiempo. Espero poder hacerlo bien está semana. Gracias por su visita y apoyo. Mil bendiciones.

@sayuri. Bella interpretación del tema si me faltas tú con ese toque personal en la melodía, voz aterciopelada y tú impecable tocar de tu guitarra le da un sonido especial. Un abrazo

Gracias por la visita y el apoyo, amiga. Bendiciones.