Un postre para hacer el amor // A dessert to make love [ESP-ENG]

in Foodies Bee Hive4 years ago

Una forma diferente de hacer el amor: Torta de Naranja // A different way of making love: Orange Cake


1.png


Cocina con pasión // Cook with passion

Español

Cocinar es una arte que no todos dominan pero que definitivamente enloquece a los paladares del mundo, por medio de la comida no hay lenguaje que separe a conocidos o desconocidos, de disfrutar de un estupendo manjar y de esta manera regreso a compartir con los amigos de la comunidad de Foodies Bee Hive.

En esta oportunidad les traigo uno de mis dulces preferidos y la receta que he ido adaptando para hacerla más deliciosa y rendidora también. Ya que en estos tiempos poder rendir la comida resulta una gran maravilla.

Para todos los que me leen con mucho cariño mi torta de naranja, espero que se diviertan.

Torta de Naranja

Esta torta es para mi un hermoso logro porque la he trabajo con delicadeza y detalle para alcanzar los resultados que les voy a compartir, pero además, se las presentaré como una forma diferente de hacer el amor, porque todo lo que se disfrute en el paladar es como un estallido de sabores que genera recuerdos y gratas sensaciones.

Con esta torta de naranja, puedes cerrar los ojos y al morder cada trozo esponjoso de torta es, como sentir como tus papilas se excitan con el ácido de la naranja y toda tu boca empieza a hacerse agua y comienzas a disfrutar de esa deliciosa explosión.

English

Cooking is an art that not everyone masters but that definitely drives the palates of the world crazy, through food there is no language that separates acquaintances or strangers, from enjoying a great delicacy, and in this way I return to share with friends from the Foodies Bee Hive community.

This time I bring you one of my favorite sweets and the recipe that I have been adapting to make it more delicious and yielding too. Since in these times being able to render food is a great wonder.

To all of you who read my orange cake very lovingly, I hope you have fun.

Orange Cake

This cake is for me a beautiful achievement because I have worked it with delicacy and detail to achieve the results that I am going to share with you, but also, I will present it to you as a different way of making love, because everything that is enjoyed on the palate it is like an explosion of flavors that generates memories and pleasant sensations.

With this orange cake, you can close your eyes, and biting into each fluffy piece of cake is, like feeling your taste buds get excited with the acid of the orange and your whole mouth starts to water and you start to enjoy that delicious explosion.


Receta / Recipe


Español

Para la Mezcla:

  • 7 tazas de harina leudante
  • 10 huevos
  • 400 gramos de mantequilla de repostería
  • 1 cucharada pequeña de sal
  • 3 cucharadas de polvo de hornear
  • 1 cucharada de vainilla
  • 3 tazas de azúcar
  • 1 taza de jugo de naranja natural
  • El jugo de un limón
  • Ralladura de 3 naranjas y 1 limón

English

For the Mix:

  • 7 cups self-rising flour
  • 10 eggs
  • 400 grams of pastry butter
  • 1 teaspoon of salt
  • 3 tablespoons of baking powder
  • 1 spoon of vanilla
  • 3 cups of sugar
  • 1 cup of natural orange juice
  • One lemon's juice
  • Zest of 3 oranges and 1 lemon


Utensilios / Utensilse


Español

  • Batidora de mano (opcional)
  • Recipiente grande para batir la mezcla
  • 2 moldes de 1 kilo y otro de 1/2 kilo
  • 1 paleta grande madera

English

  • Hand mixer (optional)
  • Large bowl to beat the mixture
  • 2 molds of 1 kilo and another of 1/2 kilo
  • 1 large wooden pallet


8.png


photo_2021-10-29_09-46-38.jpg


1.- Procedimiento / Procedure


Español

  • Los ingredientes deben encontrarse a temperatura ambiente, esto es un aspecto muy importante.

  • Como siguiente paso comenzamos batiendo la mantequilla en alta velocidad para que la misma, comience a ponerse suave. Este paso dura alrededor de 6 minutos, cuando observemos que la mantequilla empieza a expandirse de forma suave y cambia un poco de color de amarillo a un tono más claro entonces es indicativo de que está lista para recibir el siguiente ingrediente.

  • De forma suave se agrega el azúcar en la mantequilla, la cual la recibirá de forma divertida porque empezaran a integrarse en un juego, que terminará en cuando se diluya poco a poco el azúcar en la mantequilla. Al principio la mantequilla estará un poco esquiva de recibir al azúcar, pero esto durará poco porque finalmente cada grano de azúcar de unirá en esa suave crema de mantequilla.

Ten paciencia, porque lo bueno se hace esperar.

English

The ingredients must be at room temperature, this is a very important aspect.

As the next step we start beating the butter at high speed so that it begins to get smooth. This step lasts about 6 minutes, when we observe that the butter begins to expand in a smooth way and changes a little color from yellow to a lighter tone then it is indicative that it is ready to receive the next ingredient.

In a gentle way, the sugar is added to the butter, which will receive it in a fun way because it will begin to be integrated into a game, which will end when the sugar in the butter is diluted little by little. At first, the butter will be a little elusive from receiving the sugar, but this will last little because eventually, each grain of sugar will unite in that smooth buttercream.

Be patient, because the good is made to wait.


2.png




2.- Procedimiento / Procedure


Español

  • Seguidamente dejaras caer cada huevo en la mezcla, éste debe ir uniéndose poco a poco uno por uno. Este paso es muy importante porque, es un juego de paciencia y espera. Cada huevo se desliza suavemente para unirse con la pícara mezcla de mantequilla y azúcar, que se encuentra deseosa de recibir el próximo ingrediente.

  • En este momento se baja el nivel de la batidora al mínimo porque, al entrar el huevo en la mezcla, se deben conservar todos los gases, además es un momento de cuidado, porque puedes observar como empiezan abrazarse cada ingrediente poco a poco para ir haciéndose uno solo, y así con cuidado se procede a unir todos los huevos.

  • Luego que se culmine con el último huevo, la mezcla estará bastante líquida y contenta. Es el momento para el siguiente paso, en el cual dejo de usar la batidora para utilizar la paleta de madera.

  • En este paso entra al juego la harina, la cual dejaras caer en forma de lluvia y con mucha paciencia unirás a la mezcla de forma envolvente, previamente el harina está pre-mezclada con el polvo de hornear y la sal.

  • De forma alterna, se agrega la vainilla y el jugo de la naranja lo que poco a poco se dejará que se deslice suavemente por la mezcla, como una dulce caricia que viene a suavizar a la mezcla que poco a poco se pondrá algo dura y espesa, pero con paciencia y amor todo se logra.

  • Luego de unir poco a poco cada ingrediente, agregar la ralladura de la naranja y el limón. En este momento la boca se me hizo agua, porque el olor de la mezcla es delicioso.

English

  • Then you will drop each egg into the mixture, it must be joining little by little one by one. This step is very important because it is a game of patience and waiting. Each egg glides smoothly to join with the saucy mixture of butter and sugar, which is eager for the next ingredient.

  • At this moment the level of the mixer is lowered to the minimum because, when the egg enters the mixture, all the gases must be conserved, it is also a moment of care because you can see how they begin to embrace each ingredient little by little to go becoming a single one, and thus carefully proceed to unite all the eggs.

  • After the last egg is finished, the mixture will be quite liquid and happy. It is time for the next step, in which I stop using the mixer to use the wooden paddle.

  • In this step, the flour comes into play, which you will drop in the form of rain, and with great patience, you will join the mixture in an enveloping way, previously the flour is pre-mixed with the baking powder and salt.

  • Alternately, add the vanilla and the orange juice which little by little will be allowed to slide smoothly through the mixture, like a sweet caress that comes to soften the mixture that little by little will become somewhat hard and thick, but with patience and love everything is achieved.

  • After gradually uniting each ingredient, add the zest of the orange and lemon. At this point, my mouth watered, because the smell of the mixture is delicious.


3.png


photo_2021-10-29_09-46-43.jpg


3.- Procedimiento / Procedure


Español

  • Previamente se debe tener el horno precalentado a una temperatura de 180 grados aproximadamente.

  • Los moldes de tortas deben estar untado con mantequilla y harina.

  • Agregar la mezcla en cada molde y voila, solo falta llevar la mezcla al horno para que reciba su gran abrazo de calor y comience su proceso de cocción.

  • El proceso de cocción durará alrededor de 1 hora, pero se debe tener en cuenta que son dos tortas, la pequeña debe ser retirada a los 35 minutos aproximadamente, ya que el horno no podrá abrirse antes de la media hora que inicie el proceso de cocción.

English

  • Previously, the oven must be preheated to a temperature of approximately 180 degrees.

  • The cake molds must be greased with butter and flour.

  • Add the mixture in each mold and voila, you just need to take the mixture to the oven so that it receives its great embrace of heat and begins its cooking process.

  • The cooking process will last around 1 hour, but it must be taken into account that there are two cakes, the small one must be removed after approximately 35 minutes, since the oven will not be able to be opened before the half hour that the cooking process begins. cooking.


5.png


Presentación final / Final presentation


Torta de Naranja

  • Pasado los 45 minutos se procede a introducir un palillo de madera en la mezcla y si este al salir se encuentra completamente limpio entonces nuestra torta está lista, si no se regresa debe dejar unos minutos más hasta que alcance su cocción completa, en este paso debes estar pendiente de la torta para que no se pase de tiempo de horneado.

  • Al culminar, puedes esperar unos 15 minutos para desmoldar.

Orange cake

  • After 45 minutes, proceed to insert a wooden toothpick into the mixture and if it is completely clean when it comes out then our cake is ready, if it does not return it must leave a few more minutes until it reaches its complete cooking, in this step You must be aware of the cake so that it does not exceed the baking time.

  • When finished, you can wait about 15 minutes to unmold.


6.png





Un postre para hacer el amor // A dessert to make love


Torta de Naranja

Disfrutar de un trozo de torta recién horneada es un estallido de sabor para el paladar, los invito a realizar esta fácil y deliciosa torta que además es rendidora, y alcanza para toda la familia.

Hacer el amor en la cocina es poder compartir alimento delicioso que haga feliz a todo el que lo pruebe, a mi me encanta hacer mi torta de naranja y poder compartir entre amigos y familiares un gran trozo de torta.

Te envío un gran trozo de torta y espero que al realizar esta receta me lo compartas en los comentarios ¿Cómo es tu forma de hacer el amor? ;)

Orange cake

Enjoying a piece of freshly baked cake is a burst of flavor for the palate, I invite you to make this easy and delicious cake that is also yielding, and enough for the whole family.

Making love in the kitchen is being able to share delicious food that makes everyone who tries it happy, I love making my orange cake and being able to share a great piece of cake with friends and family.

I am sending you a large piece of cake and I hope that by making this recipe you will share it with me in the comments. How is your way of making love? ;)


7.png





Mis mejores deseos para toda la comunidad de Foodies Bee Hive y los espero en los comentarios, para compartir una copa de vino y un trozo de torta de naranja apasionada.

My best wishes to the entire Foodies Bee Hive community and I look forward to seeing you in the comments, to share a glass of wine and a piece of passionate orange cake.

Con mucho cariño / With love

Angelica7




Historia original // Original story
Fotos: Propias, tomadas con mi teléfono Huawei
Edición: GYMP, PsX y Collage Mager



Que nadie apague tu luz interior

Enchufe pal.png


- Minnow Support Project: Si todavía no estás en la comunidad ¿Qué estás esperando? >Minnow Support Project: If you are not yet in the community, what are you waiting for?

Te esperamos AQUÍ


Te invito a conocer a:

Canales del Discord: @votovzla PAL-net @rutablochain @Cervantes

firma general2.jpg

Sort:  

Hola @angelica7, esta torta está genial, además de que has hecho una muy buena presentación y descripción de la misma. Sin duda alguna, el cocinar es una forma de expresar amor, y es que los alimentos se impregnan con nuestra energía y además de alimentar al cuerpo, alimentan también al espíritu. Muy buen paso a paso, y el resutlado final está delicioso, quedó doradita, como tiene que quedar. Saludos.

Hola mi hermosa Sire, esta torta es mi favorita porque a mis padres les encanta así que la hago muy seguido para ellos, además es super rendidora, la pequeña siempre termino rellenandola de chocolate y decorandola también y quede muy rica.
El amor que se comparte por medio de la comida es maravilloso.
Gracias por tus lindas palabras, siempre eres bienvenida.
Buena vibra.

 4 years ago (edited) 

Gracias a tí por tan bello comentario, tus padres deben estar contentos con esta torta tan sabrosa. Esa combinación de naranja con chocolate es buenísima, hace un excelente contraste. Gracias por publicar en Foodies Bee Hive. Un gran saludo.

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more

Excelente post, me gustó mucho tu preparación y tu manera de ponerle nombre (TORTA DEL AMOR) y como dices al principio de tu publicación el cocinar es una arte, y que también une a desconocidos en un mismo tema, y para muestra un botón, con tu publicación y recetas atraes a un público amante de la cocina en el cual me incluyo. Excelente tu post me encantó mucho. Dios bendiga mucho tus manos y te siga dando sabiduría. Que tengas un feliz día 🙏 éxitos.

Me encanta tu comentario y que te te hayas identificado con la publicación. Pienso que la comida es un medio hermoso de comunicación con otros, aunque debo confesar a mi no me gusta mucho cocinar, pero los postres son otra cosa, los que domino me encanta hacerlos y cuando requiero concentración, no lo pienso solo me pongo manos a la obra y hago mi torta, ese tiempo vuela y es como si no existiera más nadie solo mi torta y yo.

Gracias por tu visita, te llevas tu copa de vino.
Buena vibra.

Quedé con ganas de probar ese manjar, es una tortura leer esas letras que describen tan deliciosa torta y la podemos acompañar con un rico café y disfrutar esa mezcla de sabores...
Felicidad siempre Amiga de la buena vibra

Con un delicioso café con leche es el acompañante perfecto,y me encanta. Me alegra mucho que te haya gustado, la verdad es deliciosa. Espero que te animes a hacerla. Gracias por visitarme y esta vez brindamos con una copa de vino jaja.
Buena vibra.

Congratulations @angelica7! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 64000 upvotes.
Your next target is to reach 65000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - November 1st 2021 - Hive Power Delegation
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!