[ES|EN] Un delicioso almuerzo | Delicious lunch

in Foodies Bee Hive4 years ago


PhotoGrid_Plus_1622225007858.png

Hola amigos de Hive, en esta oportunidad les traigo esta receta, un arroz sofrito estilo chino, con ensalada y plátanos fritos.
Espero que les guste, ya que es súper fácil de realizar.
Acá les dejo la lista de ingredientes.

Hello friends of Hive, this time I bring you this recipe, a Chinese style fried rice with salad and fried plantains.
I hope you like it, as it is super easy to make.
Here is the list of ingredients.

PhotoGrid_Plus_1622226122491.png

El primer paso, es preparar un arroz blanco y dejarlo reposar. Si tienes arroz del día anterior también te servirá.

The first step is to prepare a white rice and let it rest. If you have rice from the day before, it will also work.

IMG_20210516_115148-01.jpeg

Mientras se enfría nuestro arroz, prepararemos una ensalada con el tomate, la lechuga y la cebolla. Recuerden lavar bien estos vegetales, y agregar sal y un chorrito de vinagre que servirá para eliminar bacterias.

While our rice is cooling, we will prepare a salad with the tomato, lettuce and onion. Remember to wash these vegetables well, and add salt and a splash of vinegar that will serve to eliminate bacteria.

IMG_20210516_115141-02.jpeg

Ahora, picaremos en trozos pequeños el bistek y el muslo de pollo.

Now, chop the steak and chicken thigh into small pieces.

IMG_20210516_120225-01.jpeg

Luego, en un sartén sofreímos el cebollín, los ajíes, el pimentón y los germinados previamente picados.

Then, in a frying pan, fry the scallion, chili peppers, paprika and previously chopped sprouts.

IMG_20210516_122826-01.jpeg

Y en otro sartén cocinamos bien el pollo y el bistek.

And in another skillet cook the chicken and steak well.

IMG_20210516_122833-01.jpeg

Ahora, agregamos nuestro arroz al sofrito de vegetales para que se unan los sabores.

Now, we add our rice to the vegetable stir-fry so that the flavors come together.


IMG_20210516_123718-01.jpeg

Por último, unimos la carne con el arroz sofrito y freímos nuestros plátanos. Y a servir!

Finally, we add the meat to the fried rice and fry our plantains. And serve!

IMG_20210516_124450-01.jpeg

IMG_20210516_125505-01.jpeg

Este fue el resultado, espero les guste y puedan recrearlo en sus casas. Un abrazo!

This was the result, I hope you like it and can recreate it at home. Best regards!

IMG_20210516_130254-01.jpeg


El banner principal fue elaborado con PhotoGrid App

Traducido por Deepl

Todas las fotos fueron tomadas con mi celular, son propiedad de @emybaby, cualquier uso debe ser notificado a mi persona.

The main banner was created with PhotoGrid App
Translated by Deepl
All photos were taken with my cell phone, they are property of @emybaby, any use must be notified to me.

PhotoGrid_Plus_1622232399320.png

Sort:  

Que rico se ve ese plato, ya por la presentación me imagino como esta de bueno!saludos

Te aseguro que sí, estaba muy bueno. Gracias por leer mi post, un abrazo!

!discovery 20


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

Thanks🌸✨