[ESP/ENG] Torta de choco-limón marmoleada. Cocida en microondas. Cubierta de chocolate. Una delicia rápida. Choco-lemon marbled cake. Cooked in microwave. Covered with chocolate. A quick treat. 😋

in Foodies Bee Hive2 years ago

00.jpg


¡Hola Foodies! 😋

En mi receta del día de hoy les traigo la preparación de un delicioso bizcocho cocido en microondas.

Se trata de una torta de dos sabores, limón y chocolate estilo marmoleada. Con cobertura de chocolate.

La cocción mas rápida, solo bastaron 3 minutos en el microondas y estaba lista.

Una recomendación, nunca llenen mucho la taza, solo hasta la mitad. Yo vertí la mezcla dejando solo una cuarta parte de la taza libre y se derramó un poco 😁

Los dejo con el paso a paso amigos Foodies. 😋

Hello Foodies! 😋

In my recipe today I bring you the preparation of a delicious sponge cake baked in microwave.

This is a two flavored cake, lemon and chocolate marbled style. With chocolate frosting.

The fastest cooking, only 3 minutes in the microwave was enough and it was ready.

A recommendation, never fill the cup too much, only halfway. I poured the mixture leaving only a quarter of the cup free and it spilled a little 😁.

I leave you with the step by step Foodies friends. 😋


ingredientes.gif

IngredientesCantidad
Harina de trigo50g
Mantequilla1 Cucharada
Azúcar50g
Huevo1 Unidad
Cacao amargo en polvo2 Cucharadas
VainillaUn chorrito
Zumo de limón10ml
Bicarbonato de sodio1/4 Cucharada
IngredientsQuantity
Wheat flour50g
Butter1 Tablespoon
Sugar50g
Egg1 Unit
Bitter cocoa powder2 Tablespoons
VanillaA splash
Lemon juice10ml
Sodium bicarbonate1/4 Tablespoon

1.jpg


Comencemos (1).gif


  • Comenzamos esta receta, batiendo la mantequilla con el azúcar.
  • Luego agregamos la vainilla y el huevo y batimos hasta homogeneizar.
  • We start this recipe by beating the butter with the sugar.
  • Then add the vanilla and the egg and beat until homogenized.

2.jpg


  • Seguidamente agregamos la harina de trigo y el bicarbonato y mezclamos hasta dejar una mezcla un tanto espesa.
  • Separamos esta preparación en 2 partes iguales.
  • Then add the wheat flour and the baking soda and mix until a somewhat thick mixture is formed.
  • Separate this preparation into 2 equal parts.

3.jpg


  • A una de las partes la mezclamos con el zumo de limón.
  • One of the parts is mixed with the lemon juice.

5.jpg


  • A la otra parte la mezclamos con el cacao.
  • The other part is mixed with the cocoa.

4.jpg


  • En una taza de vidrio resistente al calor, vertemos ambas mezclas por capa y alternándolas, poco a poco a hasta acabar con ambas mezclas.
  • 3 Minutos en el microondas bastarán para cocinar este bizcocho.
  • In a heat-resistant glass bowl, pour both mixtures in layers and alternate them, little by little, until both mixtures are finished.
  • 3 minutes in the microwave will be enough to cook this cake.
    .

6.jpg


  • Para decorar, usé chocolate con avellanas tipo nucita. 😋
  • To decorate, I used chocolate with hazelnut type nucite. 😋

7.jpg


  • Agregamos una pequeña capa de chocolate como cobertura. 😋
  • We add a small layer of chocolate as a topping. 😋

8.jpg

9.jpg

10.jpg

11.jpg

12.jpg


Y este fue el resultado amigos Foodies. Como dije antes, una merienda super rápida de preparar. 😋

14.jpg


Hasta aquí mi aporte queridos amantes a la comida.
Espero haya sido de su agrado.

La cocina es un lugar desestresante, donde podemos poner a volar nuestra creatividad.

Todas las fotos son propias.
Banners creados en: Canva.

Será hasta una nueva oportunidad.

So far my contribution dear food lovers.
I hope you have enjoyed it.

The kitchen is a de-stressing place, where we can let our creativity fly.

All photos are my own.
Banners created in: Canva.

It will be until a new opportunity.


Bye! 😊

Sort:  

Que delicia, como dicen mis hijos se me hizo agua la boca jejeje, lo intentaré. Saludos.

Muchas gracias 😊

Se ve muy bueno| gracias por compartir tu receta.

Muchas gracias 😊


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

It is a very delicious dessert that can be made in a short time. It looks very delicious

Muchas gracias 😊