[ESP-ENG] ARROZ TRES DELICIAS CON POLLO Y SALCHICHAS AL ESTILO VENEZOLANO // RICE THREE DELIGHTS WITH CHICKEN AND SAUSAGES VENEZUELAN STYLE

in Foodies Bee Hive2 years ago

photo_2022-04-24_12-52-23.jpg

Bienvenidos a mi Blog


Hoy les traigo un delicioso arroz tres delicias con pollo y salchichas al estilo arroz chino. En casa nos encanta comer arroz con pollo, pero al estilo criollo, como lo hacemos los venezolanos, pero esta vez quise darle otro estilo y a petición también de una de mis hijas me decidí por esta manera, más fácil y sencilla de preparar arroz chino. Espero les guste.

Today I bring you a delicious rice three delights with chicken and sausages Chinese rice style. At home we love to eat rice with chicken, but in the Creole style, as we Venezuelans do, but this time I wanted to give it another style and at the request of one of my daughters I decided on this way, easier and simpler to prepare Chinese rice. I hope you like it.


INGREDIENTES

1 Kg de pollo fresco picado en trozos pequeños
3 salchichas
4 tazas de arroz cocido al dente
1 cebolla grande
1 pimentón verde
10 dientes de ajo
50 gr de cebollín
3 zanahorias
3 huevos
2 cdas de salsa de soya
3 cdas de amarillo artificial o carmencita
50 ml de aceite vegetal
Sal y pimienta al gusto

INGREDIENTS


1 Kg of fresh chicken cut into small pieces
3 sausages
4 cups of rice cooked al dente
1 large onion
1 green bell pepper
10 cloves of garlic
50 g of chives
3 carrots
3 eggs
2 tablespoons of soy sauce
3 tablespoons of artificial yellow or carmencita
50ml vegetable oil
Salt and pepper to taste

photo_2022-04-24_14-13-17.jpg


MODO DE PREPARAR


  • Lavamos los vegetales y picamos en cuadros


PREPARATION METHOD

  • Wash the vegetables and chop into squares

photo_2022-04-24_14-13-14.jpg

  • En una cacerola agregamos el aceite y comenzamos a sofreír los vegetales que hemos picado en cuadros. - Comenzamos con la cebolla y el ajo.
  • Agregamos la sal y la pimienta.
  • Cuando esté cristalizada la cebolla, incorporamos el pimentón verde y la salsa de soya.
  • Cocinamos a fuego medio bajo.
  • In a saucepan add the oil and begin to fry the vegetables that we have chopped into squares.
  • We start with the onion and garlic.
  • Add salt and pepper.
  • When the onion is crystallized, add the green paprika and the soy sauce.
  • Cook over medium low heat.

photo_2022-04-24_14-13-11.jpg

  • A continuación agregamos el pollo y cocemos por 10 minutos a fuego bajo. De ser necesario agregamos un poco de agua.
  • Luego agregamos las 3 cucharadas de carmencita o color amarillo artificial y esperamos que se tornen las piezas de pollo de color dorado.
  • Agregamos las salchichas y cocemos por 3 minutos.
  • Then add the chicken and cook for 10 minutes over low heat. If necessary, add a little water.
  • Then we add the 3 tablespoons of carmencita or artificial yellow color and we wait for the chicken pieces to turn golden.
  • Add the sausages and cook for 3 minutes.

photo_2022-04-24_14-13-07.jpg

En una olla aparte hervimos agua y cocinamos las zanahorias picadas en cuadro por 5 minutos y reservamos.

In a separate pot, boil water and cook the diced carrots for 5 minutes and set aside.

photo_2022-04-24_14-13-01.jpg

En una sartén realizamos una tortilla con los tres huevos y luego cortamos en tiras finas y reservamos.

In a frying pan, make an omelette with the three eggs and then cut into thin strips and reserve.

photo_2022-04-24_14-12-58.jpg

Una vez que tenemos el pollo y la salchicha en su punto de cocción, iremos añadiendo el arroz previamente cocido al dente ya frio (puede ser del día anterior) en pequeñas porciones y vamos removiendo hasta incorporarlo totalmente y que absorba los sabores y el color.

Once we have the chicken and the sausage at their cooking point, we will add the rice previously cooked al dente and cold (it can be the day before) in small portions and we will stir until it is completely incorporated and that it absorbs the flavors and the color.

photo_2022-04-24_14-12-55.jpg

  • Agregamos la zanahoria, el cebollín y las tiras de huevo.
  • Mezclamos uniformemente y bajamos de fuego.
  • Add the carrot, chives and egg strips.
  • Mix evenly and lower the heat.

photo_2022-04-24_14-12-52.jpg

photo_2022-04-24_14-12-46.jpg

Servimos bien caliente y a disfrutar este delicioso arroz tres delicias con pollo y salchichas. Es ideal para los almuerzos. Estoy segura que tus comensales quedarán satisfechos.
Nos vemos en la próxima.

We serve hot and enjoy this delicious rice three delights with chicken and sausages. It is ideal for lunches. I'm sure your guests will be satisfied.
See you next time.

photo_2022-04-24_14-12-35.jpg

photo_2022-04-24_14-12-43.jpg

Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono POCO M3

Para la portada y edición de fotos utilicé Canva y Polish
Utilicé https://translate.google.com para la traducción

despedida.png

Clamp text to the left

Sort:  

Hola @linita se ve muy bien tu arroz tres delicias. ¡Buen provecho!

A mí me encanta comer arroz con pollo criollo. Pero con pollo 🐔. Igual me gusta el arroz chino con pollo y camarones. 🤔

La novedad que veo en tu platillo es la incorporación de tiras de tortilla. ¿Será que ya las he probado? Ni idea.

Te agradezco que muestres de manera tan detallada esta receta. Espero poder hacerla pronto.

Hola @creacioneslelys, es muy probable que hayas probado la tortilla en el arroz frito con pollo y camarones que preparan en alguno restaurantes de comida china en nuestro país. Yo lo he disfrutado en muchas oportunidades.

Seguro. Estaré más atenta en saborear la próxima vez que los coma. Gracias por tu respuesta. 🤗

Un almuerzo súper nutritivo y práctico. Algo que seguramente mis niños comerían sin problema!

Se ve muy rico!

Sin duda alguna mi amiga @rlathulerie, rus niños lo amarán.

!discovery 25


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @stevenson7 & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!

Muy buena elaboración, personalmente me encanta preparar este tipo de platillos, justamente ayer hice algo similar, solo que no agregué pollo. Feliz inicio de semana, salud y bendiciones! 🤗

!PIZZA

PIZZA!

PIZZA Holders sent $PIZZA tips in this post's comments:
@marcoquin(1/5) tipped @linita (x1)

Learn more at https://hive.pizza.