[ESP/ENG] Receta Venezolana: Arepitas dulces de anís + técnicas para que abomben / Venezuelan Recipe: Sweet Anise Arepitas + techniques to make them puff/

Hola amigos #hivers, quisiera presentarles hoy una receta que me causa mucha nostalgia, ya que ha pasado de generación en generación. Mi abuela se la enseño a mi madre y mi madre me la enseño a mi, es por eso que la verán a ella en las fotos, pues le quedan riquísimas y esponjosas.

Hello #hivers friends, I would like to present to you today a recipe that causes me a lot of nostalgia, since it has been passed from generation to generation. My grandmother showed it to my mother and my mother showed it to me, that is why you will see her in the photos, because they are delicious and fluffy.

Blanco Rosa Pinceladas Trazos Verano Ideas Cuadrícula Foto Collage.png

Ingredientes: / Ingredients:

2 tazas de agua
3 tazas y media de harina pan
4 cucharadas de harina de trigo
2 cucharadas de papelón
2 cucharadas de azúcar
Sal al gusto
1 cucharadita de anís dulce
Pizca de sal
Aceite para freír

2 cups of water
3 and a half cups of bread flour
4 tablespoons of wheat flour
2 tablespoons of papelón
2 tablespoons sugar
Salt to taste
1 teaspoon of sweet anise
Pinch of salt
Oil for frying

Procedimiento: / Process:

En un bol se agrega el agua y se disuelve el papelón, azúcar, y la harina de trigo. Luego añadimos el anís dulce.

In a bowl add the water and dissolve the paper, sugar, and wheat flour. Then we add the sweet anise.

image.png

Se va agregando harina pan poco a poco, removiendo con una cuchara, sin embargo, al tener consistencia, se procede a amasar con las manos antes lavadas, para lograr la textura deseada.

Bread flour is added little by little, stirring with a spoon, however, having consistency, it is proceeded to knead with the hands before washing, to achieve the desired texture.

image.png

Con una porción de la masa, se hace una bola y luego se aplasta hasta lograr la forma de la tradicional arepa.

With a portion of the dough and make a ball and then crush it into the shape of the traditional arepa.

image.png

En un sartén con suficiente aceite para poder sumergir las arepitas, se fríen hasta que estén doraditas.

In a pan with enough oil to submerge the arepitas, fry until golden brown.

image.png

Técnica para que abomben: /Technique for bulging:

  • Tener bastante aceite en el sartén.
  • Hacerlas delgaditas.
  • Irle dando con una cuchara movimientos en los extremos de la arepa cuando se este cocinando.

-Have enough oil in the pan.
-Make them thin.
-Go giving it with a spoon movements in the ends of the arepa when it is cooking.

image.png

En mi caso les agregue mantequilla y queso duro blanco por arriba.

In my case I added butter and white hard cheese on top.

ed562461-bc56-4a0a-9c24-109cd60b8e11.jpg

Espero que se animen a hacerlas, y disfrutarlas. Buen provecho!

I hope you are encouraged to do them, and enjoy them. Enjoy your meal!


Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, Redmi 8A.
Banner y collage por | Banner and collage by Canva.
Traducido por | Translated with https://translate.google.com

Hive blog.jpeg

Sort:  

This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

Gracias amigos de discovery-it!

Congratulations @mairimmorales! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 4500 upvotes.
Your next target is to reach 4750 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more

Muchas gracias por la curación!

Que ricuraaaa...no se que secreti tienen pero yo tampoco logro que me queden abombadas🤣 pero como queden son deliciosas..saludos amiga😁🤤

Gracias amiga, alli mencione algunas técnicas para que abomben! inténtalo.

Cuando le pones corazón y practicas las técnicas quedan mejor. Hay que ir practicando, tiene su ciencia. Saludos amiga.