[ESP-ENG] Qurator's: Hive Top Chef! / Panqueques by @marivic10

in Foodies Bee Hive5 years ago

Feliz fin de semana para todos, hoy me uno al gran reto de @qurator, Qurator's: Hive Top Chef! para esta ronda nos invitan preparar Panquecas, me gusto mucho el reto porque las panquecas son unas de las meriendas favoritas de MIcaela, y de todos en casa jajaj, normalmente las preparo con cambur , pero no tenia en casa, así, que las hice con zanahoria y mitad harina mitad leche.

Happy weekend everyone, today I join the great challenge of @qurator, Qurator's: Hive Top Chef! For this round they invite us to prepare Pancakes, I really liked the challenge because pancakes are one of MIcaela's favorite snacks, and everyone at home hahaha, I usually prepare them with bananas, but I didn't have them at home, so, I made them with carrot and half flour half milk.

Panquecas de zanahoria y avena/Carrot and oat pancakes



Ingredientes/Ingredients:

  • 1 taza y media de harina, yo la compartí, mitad harina de avena y mitad harina de trigo.

1 and a half cups of flour, I shared it, half oatmeal and half wheat flour.

  • 1 taza de leche liquida.

1 cup of liquid milk.

  • 1 zanahoria rallada.

1 grated carrot.

  • Una pizca de sal.

A pinch of salt

  • 3 cucharadas de azúcar.

3 spoonfuls of sugar.

  • Una cucharadita de canela.

A teaspoon of cinnamon

  • 1 huevo.

1 egg.

  • Una cucharadita de polvo para hornear.

A teaspoon of baking powder.

Preparación/Preparation:

1- Agregar la leche, la zanahoria rallada, y el huevo a la licuadora y batir, hasta que estén bien mezclados.

1- Add the milk, the grated carrot, and the egg to the blender and beat, until well mixed.

2- A la mezcla líquida agregamos los ingredientes secos, la harina de trigo y la harina de avena, el azúcar, polvo de hornear, la canela y sal. y batimos bien con un batidor de mano hasta mezclar todos los ingredientes.

To the liquid mixture add the dry ingredients, the wheat flour and oatmeal flour, the sugar, baking powder, cinnamon and salt. and beat well with a hand mixer until all the ingredients are mixed.


3- Agregar la mezcla para panquecas en un sartén bien caliente con un poco de aceite o mantequilla, yo utilizo un cucharon para la medida de mis panquecas.

Add the pancake mix to a very hot pan with a little oil or butter, I use a tablespoon to measure my pancakes.

image.jpg

4- Cocinar bien por ambos lados a fuego lento.

Cook well on both sides over low heat.

5- Por ultimo servir y disfrutar de esta rica receta, yo acompaño las panquecas con miel, cuando no tengo miel les pongo mermelada. en esta ocasión las bañe en miel. Deliciosas y súper esponjosas.

Finally, serve and enjoy this rich recipe, I accompany the pancakes with honey, when I don't have honey I put jam on them. this time I bathed them in honey. Delicious and super fluffy.

20210312_204532-1.jpg

20210312_204548.jpg

Espero que hayan disfrutado esta rica y sencilla receta, la hice para ustedes con mucho cariño. Nos vemos en la próxima. BendicIones.

I hope you have enjoyed this rich and simple recipe, I made it for you with love. See you next time. Blessings.

Sort:  

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated @taco.cat on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Genial, gracias por el apoyo..