(ESO-ENG)🍝 Albóndigas de carne, ideal para tu almuerzo.🍝 ⇌ Meatballs, ideal for your lunch.🍝

Orange and Green Circle Clean Graphic Classroom Health and Safety Elementary Back to School Banner (4).png

Mi gente hermosa de Hive, feliz día. Es un placer estar por aquí compartiendo con ustedes esta rica receta que a todos nos gusta. Les hablo de una ricas albóndigas de carne que podemos disfrutar en un delicioso almuerzo en familia. Vengan conmigo y veamos cómo la hacemos.

My beautiful people of Hive, happy day. It is a pleasure to be here sharing with you this delicious recipe that we all love. I'm talking about a delicious meatballs that we can enjoy in a delicious family lunch. Come with me and let's see how we make it.

Captura.JPG


Español

Ingredientes:
Carne molida.
Sal.
Orégano en polvo.
Ajo.
Para la salsa:
Tomate.
Ají.
Cebolla.
Perejil y cilantro.

English

Ingredients:
Ground beef.
Salt.
Oregano powder.
Garlic.
For the sauce:
Tomato.
Chili.
Onion.
Parsley and coriander.

WhatsApp Image 2021-07-08 at 11.20.25.jpeg

Captura.JPG

Español

Paso 1
En un recipiente colocamos la carne, la sal, ajo y orégano, amasamos todo ello y hacemos unas bolitas con esa mezcla. Luego en un plato echamos harina de trigo y pasamos la bolitas de carne por la harina. En un sartén con un poquito de aceite previamente caliente colocamos las bolitas de carne para sellarlas y no se vayan a romper mientras la cocinamos.

English

Step 1
In a bowl place the meat, salt, garlic and oregano, knead it all and make small balls with that mixture. Then in a plate we put wheat flour and pass the meat balls through the flour. In a frying pan with a little bit of oil previously heated we place the meat balls to seal them so that they do not break while cooking.

WhatsApp Image 2021-07-08 at 11.23.12.jpeg

Captura.JPG

Español

Paso 2
En una olla aparte con agua caliente colocamos los aliños y esperamos a que se deshidraten un poco y luego lo echamos a la licuadora, licuamos y esa salsa la incorporamos en el sartén dónde están las albóndigas. Dejamos cocinar por unos 15 minutos, y listo ya tenemos unas ricas albóndigas con su salsa ideal para una combinar con pasta.

English

Step 2
In a separate pot with hot water we put the seasonings and wait for them to dehydrate a little and then we throw it into the blender, blend and incorporate the sauce into the pan where the meatballs are. Let it cook for about 15 minutes, and ready we have some delicious meatballs with its sauce, ideal to combine with pasta.

WhatsApp Image 2021-07-08 at 11.27.53.jpeg

Captura.JPG

Así quedaron nuestras albóndigas, deliciosas.

This is how our meatballs turned out, delicious.

WhatsApp Image 2021-07-08 at 11.28.34.jpeg

Y con pasta, una perfecta combinación. Buen provecho. Espero les haya gustado.

Gracias por llegar hasta aquí.

And with pasta, a perfect combination. Enjoy. I hope you liked it.
Thanks for making it this far.

WhatsApp Image 2021-07-08 at 11.29.50.jpeg

Orange and Green Circle Clean Graphic Classroom Health and Safety Elementary Back to School Banner (2).png

Todas las imagenes son de mi autoria y tomadas desde mi tlf android y editadas de la app InCollage y Canva.
Traduccion: DeepL.com

Sort:  

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Congratulations @maryoris.marcano! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You published more than 20 posts.
Your next target is to reach 30 posts.
You received more than 2500 upvotes.
Your next target is to reach 2750 upvotes.
You received more than 100 HP as payout for your posts and comments.
Your next payout target is 250 HP.
The unit is Hive Power equivalent because your rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP