Sugared balls // Bolas azucaradas


English

20200420_195236.jpg



Greetings friends today I have a delicious recipe to eat in the afternoon and so snack something rich, but simple to prepare. They are a rich sugary flour balls, come join me to see the process.



20200420_162519.jpg



Ingredients:.

✓ 600 gr all-purpose flour.
✓ 2 tablespoons of instant yeast.
✓ ½ teaspoon salt.
✓ 2 tablespoons butter.
✓ 1 teaspoon vanilla essence.
✓ 2 eggs
✓ 2 eggs. ✓ The zest of a lemon.
✓ 275 ml of water.
✓ 10 grams of sugar.




2volcan donuts.jpg


The first thing we are going to do is sift the flour with a sieve, add the instant yeast and stir, finally shape into a volcano.



3masa donuts lista.jpg


Then we will add the rest of the ingredients, mixing them little by little. We knead until we obtain a dough that does not stick to the hands or the surface where we are handling it. Knead for approximately 15 minutes. We let the dough rest for 1 hour or until it doubles its size, after that time, we take the dough out of the bowl and degas by tapping it with our fingers.



4estirar with roller.jpg


Stretch the dough with a rolling pin to a thickness of one centimeter.





5cortar las bombas.jpg


Once stretched proceed to make the shape, I used an aluminum cup.



20200420_194231.jpg

20200420_195320.jpg

20200420_195236.jpg




We put in a pan oil, when it is very hot fry, then let drain on a napkin and finally pass through sugar and cinnamon. I hope you can make it at home.








Photos taken and edited by @mjmarquez415


Español

20200420_195236.jpg



Saludos amigos hoy les tengo una rica receta para comer en las tardes y así merendar algo rico, pero sencillo de preparar. Son unas ricas bolas de harina azucaradas, ven acompáñame a ver el proceso.



20200420_162519.jpg



Ingredientes:
✓ 600 gr de harina todo uso.
✓ 2 cucharadas de levadura instantánea.
✓ ½ cucharadita de sal.
✓ 2 cucharadas de mantequilla.
✓ 1 cucharadita de esencia de vainilla.
✓ 2 huevos
✓ La ralladura de un limón.
✓ 275 ml de agua.
✓ 10 gr de azúcar.



2volcan donas.jpg


Lo primero que vamos hacer es tamizar la harina con un colador, añadirle la levadura instantánea y revolver, finalmente dar forma de volcán.



3masa donas lista.jpg


Seguidamente le incorporaremos el resto de los ingredientes, se van mezclando poco a poco. Amasamos hasta obtener una masa que no se pegue de las manos ni de la superficie donde la estamos manipulando. Se amasa durante 15 min aproximadamente. Dejamos reposar la masa por 1 hora o hasta duplicar su tamaño, pasado ese tiempo, sacamos la masa del bol y desgasificamos dando pequeños golpecitos con nuestros dedos.



4estirar con rodillo.jpg


Estiramos la masa con un rodillo, la dejaremos de un centímetro de espesor.



5cortar las bombas.jpg


Una vez estirada procedemos hacer la forma, yo use un vaso de aluminio.



20200420_194231.jpg

20200420_195320.jpg

20200420_195236.jpg




Colocamos en una sartén aceite, cuando este bien caliente freímos, seguidamente dejamos escurrir sobre una servilleta y finalmente pasamos por azúcar y canela. Espero puedan realizarla en casa.








Photos taken and edited by @mjmarquez4151

Sort:  

Esta receta se ve muy sabrosa y sencilla. Gracias por compartirla , voy a hacerla para la merienda acompañando el café. Saludos

Espero puedas hacerla, me cuentas que tal te va.

If I'm not mistaken, this is the same principle, the same batter for the bombs, pavitas, and donuts, only they are not stuffed or hollow-ring. I loved the citrus touch that you add with the lemon zest, it sure gives it a very particular freshness. Good proportions and good explanation, a very illustrative step-by-step of the recipe, which although simple, can be useful and versatile. A great greeting.


Si no estoy equivocada, este es el mismo principio, la misma masa de las bombas, pavitas y donas, sólo que no están rellenas ni son en forma de aro hueco. Me encantó el toque cítrico que agregas con la ralladura de limón, seguro que le aporta una frescura muy particular. Buenas proporciones y buena explicación, un paso a paso muy ilustrativo de la receta, que aunque sencilla, puede ser útil y versátil. Un gran saludo.

Gracias, me encanta que te guste, sí es la misma masa de las donas y como dices el limón le aporta un toque especial.

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Gracias por el apoyo.

Yummy! In Croatia we call these "fritule"...

In my school's canteen they sold very similar ones with a looser dough, but I don't have that recipe, they were very tasty.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

Gracias por el apoyo constante.

Hola!! que rico!!! mi tía me paso hace tiempo una receta parecida pero con menos ingredientes y quedan ricos también... probare con esta receta ;)

Me cuentas que tal te va.