(ENG-SPA) Panquecas de tostador de empanadas + chicha de arroz. 🥞🌸🥛// Empanada Toaster Pancakes + Rice Drink. 🥞🌸

in Foodies Bee Hive6 months ago

PicsArt_12-18-06.09.49.jpg

Saludos chicos!! 🐝🧡💜. Hoy les comparto cómo preparé un desayuno fácil y sencillo: Panquecas hechas en un tostador de empanadas, quedan muy ricas y son muy fáciles de preparar, en esta oportunidad no las rellené, pero sí decidí hacer algo parecido. El segundo protagonista de este rico desayuno fue una deliciosa chicha de arroz.

Hello guys!! 🐝🧡💜. Today I want to share with you how I prepared an easy and simple breakfast: Pancakes made in an empanada toaster, they turn out very tasty and are very easy to make. This time I didn't fill them, but I did decide to do something similar. The second star of this delicious breakfast was a delightful rice drink.

Para aquellos que tienen un electrodoméstico cómo este en casa: úsenlo, sáquenle el máximo provecho, este es un ejemplo de una manera muy práctica de hacer preparaciones. Preparaciones para cenar o desayunar a las que pueden añadir cualquier ingrediente que extra.

For those of you who have an appliance like this at home: use it, make the most of it, this is an example of a very practical way to make preparations. Preparations for dinner or breakfast to which you can add any extra ingredients.

El día de hoy mi hijo tiene práctica de karate por lo que me tuve que levantar un poco más temprano a hacer el desayuno. También tuve que estar activa desde temprano ya que se me ocurrió preparar un mini arreglo para este desayuno con flores de mi jardín.

Today my son has karate practice so I had to get up a little earlier to make breakfast. I also had to be active early on because I decided to prepare a mini arrangement for this breakfast with flowers from my garden.

Se me ocurrió hacer estas ricas panquecas en el tosti-empanadas porque el día de ayer compramos un queso bastante salado y como una manera de bajar bastante el grado de sal se me ocurrió añadirlo a la mezcla de panquecas para que este le diera el toque de sal que le hace falta a la mezcla y no tener la necesidad de añadirle el queso por encima. 🤣

I decided to make these delicious pancakes in the empanada toaster because yesterday we bought a quite salty cheese and as a way to lower the salt level, I thought of adding it to the pancake mix so that it would give it the touch of salt that the mix lacks and not have to add the cheese on top. 🤣


• INGREDIENTES •✨• INGREDIENTS •


• MEZCLA DE PANQUEQUES • 🥞 • PANCAKE MIX •


  • 2 ½ tazas y media de harina de trigo leudante. 🌾
  • 1 huevo. 🥚
  • ¼ taza de azúcar. 🍯
  • 1 y ½ tazas de agua. 💧
  • 1 cucharadita de vainilla. 🌼
  • 4 cucharadas de leche en polvo.

• CHICHA • 🥛🍚 • RICE DRINK •


  • 1 y ½ tazas de agua. 💧
  • ½ taza de arroz. 🍚
  • 8 Cucharadita azúcar. 🍯
  • 2 cucharaditas de vainilla. 🌼
  • 8 cucharadas de leche en polvo. 🥛

##• PREPARACIÓN • 👩🏻‍🍳 • PREPARATION •

• PANQUEQUES • 🥞 • PANCAKES •


Añadimos todos los ingredientes de la lista en un recipiente, empezando por los huevos y el agua, seguidamente el azúcar y la leche en polvo, mezclamos, y ahora iremos añadiendo la harina poco a poco integrándola con un batidor de manera que no se formen grumos; Por último, agregamos la vainilla (Perdonen que esta parte no tenga fotografías del paso a paso, sin darme cuenta me concentré y me olvidé de tomar la fotos preparándo la mezcla).

We add all the ingredients from the list into a bowl, starting with the eggs and water, then the sugar and powdered milk, mix, and then gradually add the flour, integrating it with a whisk so that no lumps form; Finally, we add the vanilla (Sorry this part doesn't have step-by-step photos, I got carried away and forgot to take pictures preparing the mix).

En un plato o superficie cortamos el queso y se lo añadimos a la mezcla de panquecas integramos y rectificamos el sabor de nuestra mezcla.

On a plate or surface, we cut the cheese and add it to the pancake mix, integrate and adjust the taste of our mix.

PicsArt_12-18-05.18.58.jpg

Continuamos precalentando el tosti-empanadas, engrasamos la superficie con un paño, preferiblemente de algodón, esperamos 2 minutos a que caliente nuevamente: y añadimos la mezcla de panqueques en cada espacio con ayuda de un cucharón.

We continue by preheating the empanada toaster, greasing the surface with a cloth, preferably cotton, wait 2 minutes for it to heat up again: and add the pancake mix into each space using a ladle.

1_1702941530625.jpg

Posteriormente lo tapamos y lo colocamos el cronómetro del tosti-empanadas en la programación de 8 minutos aproximadamente, pasado este tiempo ya están listas nuestros panqueques con formas de empanadas!! 🤣

Then we cover it and set the empanada toaster timer for approximately 8 minutes, after this time our empanada-shaped pancakes are ready!! 🤣

PicsArt_12-18-05.26.32.jpg


• CHICHA • 🥛• RICE DRINK •


Lavamos el arroz con un poco de agua lo escurrimos y lo montamos en una olla con un litro y medio de agua, lo llevamos a fuego medio hasta que esté cocido nuestro arroz esperamos a que el arroz baje su temperatura para poderlo licuar.

We rinse the rice with a little water, drain it, and put it in a pot with one and a half liters of water, bring to medium heat until the rice is cooked, then wait for the rice to cool down so we can blend it.

Ya estando tibio, lo llevamos a la licuadora y le agregamos el azúcar, la vainilla, la leche y licuamos.

Once it's lukewarm, we put it in the blender and add the sugar, vanilla, milk and blend.

PicsArt_12-18-05.44.31.jpg

En mi caso decidí servirlo en las tazas de mi casa, perfectas para este tipo de bebidas en el desayuno.

In my case, I decided to serve it in my house cups, perfect for this type of drinks at breakfast.

PicsArt_12-18-05.50.12.jpg


• ARREGLO DE FLORES • 🌸💜


Para hacer este lindo centro de mesa solo utilicé unas flores de mi jardín las cuales corté de diferentes tamaños, las fui colocando unas arriba y otras un poco más abajo para darle la estructura que yo quería, al final las até con un trocito de hilo pabilo y las coloqué una tetera con agua para que pudieran ser el centro de atención de esta mesa en el día de hoy.

To make this lovely centerpiece, I just used some flowers from my garden which I cut in different sizes, placing some on top and some a little lower to give it the structure I wanted, finally I tied them with a piece of twine and placed them in a teapot with water so they could be the center of attention on this table today.

PicsArt_12-18-05.48.09.jpg

Eso es todo mis queridos amigos!! 🧡💜✨ Espero les haya gustado esta manera tan práctica de preparar un desayuno, y espero que lo puedan poner en práctica en sus hogares para que se hagan las mañanas o noches un poquito más sencillas. 😉

That's all my dear friends!! 🧡💜✨ I hope you liked this practical way of preparing breakfast, and I hope you can put it into practice in your homes to make your mornings or evenings a little simpler. 😉

PicsArt_12-18-05.53.01.jpg

Purpura pastel y amarillo_verde-neon.jpg

Thank you so much for reading 📖, supporting me 🤜🤛 and encouraging me 🎉 in the comments.

✨The photographs and writings of this publication are to my authorship ©:

📷Photographs: taken with a Tecno Spark Go 2023 📱and edited with the PicsArt image editing App🎨🖌️
English translation 🇺🇸 made through: https://translate.google.com/?hl=es

¡Nos vemos en un siguiente post! (. ❛ ᴗ ❛.)

See you in a next post! (. ❛ ᴗ ❛.)

Sort:  

Me encantó la receta y me encantó como decoras con la flores todo se ve tan romántico 😍🫰🏻

MUCHAS GRACIAS!! 💗💜💚