Como fanática de la saga que soy, estoy maravillada con la idea de que usaras a Voldemort, aunque si me permites hacerte una observación te diría un par de puntos donde a lo mejor te confundiste, y es que el padre de Voldemort no es un mago y mucho menos famoso, sino un muggle, Voldemort es mestizo y aquí es donde radica la hipocresía de este personaje, él odia a los muggles y todo lo que desciende de ellos, pero él también forma parte de su mundo, por otra parte jamás le hicieron daño en el pasado, era él quien siempre le hizo daño a todo el mundo desde que estuvo en el orfanato, y poco a poco fue puliendo su astucia a medida que pasaban los años en Hogwarts, es un personaje sin empatía ciertamente y sin capacidad de amar (lo que lo diferencia de Harry) porque recuerda que su madre, una Squib, lo concibió con ayuda de amorthentia (una pócima de amor)
Con respecto a lo que dices respecto a su "posible regreso" claramente Dumbledore le explica a Harry tanto en la película como en su versión literaria que Voldemort quedó reducido a ese ser por sus acciones, no hay forma de retornar porque él dividió su alma al límite y cada una de sus partes fue destruída por Harry.
Y finalmente creo que te gustaría conocer al actor no al personaje, ¿cierto? porque de ser así estoy segura que él te mataría tan solo por ser muggle jaja en serio, así de malvado era y por lo tanto no creo que hubieses querido conocerlo.
Entiendo perfectamente que te hayas confundido ya que las películas están hechas para que los que ya hemos leído los libros y tenemos una visión más amplia de la situación podamos comprender sin que haya demasiada información en pantalla, además de que todas esas preguntas que quedan en el aire con tan solo ver las películas, quedan respondidas al los libros.