Cine TV Contest: Confesiones de una compradora compulsiva / Confessions of a Shopaholic [ESP-ENG]

in CineTV3 months ago

¿Qué tal? Aquí les traigo una entrada para el concurso de CineTV. En esta ocasión el materialismo se lleva la atención, reflexionamos un poco sobre lo propensos que somos a comprar cosas que no necesitamos, a veces por vanidad, otras por presión social y otras quizás por andar detrás de un amor imprudente.

Hi! Here I bring you an entry for the CineTV contest. This time materialism takes the spotlight, we reflect a little on how prone we are to buy things we don't need, sometimes out of vanity, sometimes because of social pressure and other times perhaps because we are chasing after a reckless love.



Source/Fuente

Separador.png

SPANISH VERSION

Me llamo la atención el título de esta película “Confesiones de una compradora compulsiva”, tiene como fecha de estreno el trece de febrero de 2009, dirigida por P:J: Hogan, una adaptación del libro de Sophie Kinsella, sus actores son muy buenos, aunque la película como tal no tiene una alta aceptación, la disfrute mirándola desde una perspectiva diferente.

Tiene escenas muy graciosas que nos hacen pasar un rato agradable, Isla Fisher. En el papel de Rebeca Bloo, representa a la compradora compulsiva, demuestra una capacidad interesante enseñar cómo ser una buena administradora aun cuando ella tiene una deuda impagable. Veo este trastorno que es real en cualquier estatus social.

Reflexionando esta película la puede comparar con cualquier vicio, como la droga, el alcoholismo o cualquier vicio que te hace tan dependiente al punto de gastar lo que no se tienen con tal de complacer esta compulsión.

Se pierden relaciones personales, amistades, trabajo; como le paso a rebeca, impresionantemente el compulsivo tiene una capacidad para crear y mantener una mentira, pero como dicen: la mentira tiene patas cortas.

La actuación del actor Hugh Dancy en su papel de Luke Brandon, complementan la actuación de Rebeca, como personajes principales. Una de las escenas que más me gusto fue: cuando Rebeca asistió a una entrevista de trabajo y resulto ser el mismo hombre que le dio dinero para comprar unos perritos para la tía enferma, según ella.

Pero que en realidad era para un pañuelo verde, el mismo que la desenmascaro, pero por su habilidad para salir de momentos inconvenientes pudo entrar a trabajar en la empresa. Esa escena fue uno de esos momentos divertidos de la película. La profundidad que veo es un mensaje muy positivo que toda adicción una vez reconocida como un problema puede corregirse profesionalmente.

ENGLISH VERSION

The title of this movie "Confessions of a Compulsive Shopper" caught my attention, its release date is February 13, 2009, directed by P:J: Hogan, an adaptation of the book by Sophie Kinsella, the actors are very good, although the movie as such does not have a high acceptance, I enjoyed watching it from a different perspective.

It has very funny scenes that make us spend a nice time, Isla Fisher. In the role of Rebeca Bloo, she plays the compulsive shopper, she shows an interesting ability to teach how to be a good manager even when she has an unpayable debt. I see this disorder that is real in any social status.

Reflecting on this film, you can compare it to any vice, such as drugs, alcoholism or any vice that makes you so dependent to the point of spending what you don't have in order to please this compulsion.

You lose personal relationships, friendships, work; as it happened to Rebecca, impressively the compulsive has a capacity to create and maintain a lie, but as they say: the lie has short legs.

The performance of actor Hugh Dancy in his role as Luke Brandon, complement the performance of Rebecca, as the main characters. One of the scenes I liked the most was when Rebeca attended a job interview and it turned out to be the same man who gave her money to buy some puppies for her sick aunt, according to her.

But it was actually for a green handkerchief, the same one who unmasked her, but because of her ability to get out of inconvenient moments she was able to get a job in the company. That scene was one of those funny moments in the movie. The depth I see is a very positive message that any addiction once recognized as a problem can be corrected professionally.

Separador.png

Imagen referencial

Source/Fuente

Separador.png

Si deseas participar en este concurso puedes conseguir más información haciendo clic aquí

If you wish to participate in this contest you can get more information by clicking here

Separador.png

You can find me in Twitter!