Hello my much dear community of @ladiesofhive
Paseando por las comunidades me topé con este concurso cuyas preguntas llamaron mi atención así que decidí invitar a @jguerra al concurso y participar pero esta vez contestando las dos preguntas ya que en momentos anteriores solo he contestado una. Comencemos:
Walking through the communities I came across this contest whose questions caught my attention so I decided to invite @jguerra to the contest and participate but this time answering the two questions since in previous moments I have only answered one. Let's get started:
1.-¿Qué comida nunca has comido pero te gustaría probar?
1.-food have you never eaten but would really like to try?
Me gusta comer comidas tradicionales de cada región y por ello he probado muchísimos platillos pero uno que recientemente me intrigó fue una preparación china que me comentó un familiar que intentó comerlo y no pudo, se trata de la Sopa de Anguila
I like to eat traditional foods from each region and that is why I have tried many dishes but one that recently intrigued me was a Chinese preparation that a relative told me who tried to eat it and could not, it is the Anguilla Soup
Así que empecé a investigar sobre ella y vi que se hace con la anguila viva, ahí entendí porque mi familiar no pudo comer este platillo y justo en ese momento la descarté pero luego vi una preparación con ella y una crema de queso y me pareció más decente jajajajaja así que ese platillo: Sopa fría con crema de queso y anguila me gustaría probarlo.
So I started to investigate about it and I saw that it is made with the live eel, there I understood why my family member could not eat this dish and just at that moment I discarded it but then I saw a preparation with it and a cream cheese and I It seemed more decent hahahahaha so that dish: Cold soup with cream cheese and eel I would like to try it.
2.-¿Qué fue algo que empezó mal para ti, pero al final fue genial?
2.- was something that started out badly for you, but in the end was great?
La vida suele dar muchas vueltas pero todas son en función de tu felicidad y lo que es mejor para ti, pero a veces no vemos eso y nos empecinamos en ir por caminos equivocados.
Life tends to take many turns but they are all based on your happiness and what is best for you, but sometimes we do not see that and we insist on going the wrong ways.
Así me ocurrió a mi, se me dio la oportunidad de estudiar cocina y resulta que no era algo que quería hacer porque siempre había odiado cocinar, simplemente no me gustaba pero tuve que estudiarla por cosas de la vida y resultó que era lo mio, era mi ambiente, me gusta estar en la cocina de un restaurant y pasar el día allí entre sabores, aromas, gritos y risas. Simplemente estudiar cocina fue algo que empezó mal pero que al final terminó siendo lo más genial de mi vida.
This is what happened to me, I was given the opportunity to study cooking and it turns out that it was not something I wanted to do because I had always hated cooking, I just didn't like it but I had to study it for things in life and it turned out that it was my thing, it was my environment, I like to be in the kitchen of a restaurant and spend the day there among flavors, aromas, screams and laughter. Simply studying cooking was something that started badly but ended up being the coolest thing in my life.
Se les quiere. Les mando muchos saludos.
They are loved. I send many greetings.
I have not tried Anguilla Soup!
If you do, tell us about your experience!
Life does turn things around, and we end up liking what we are given!
Thanks for sharing.
Good luck with the contest, @dbora!
Ladies of Hive is here for you. This is where we can exchange ideas and be inspired by each other's stories. Perhaps we have the knowledge to share or maybe need to learn from others. No matter what it is… do it in Ladies of Hive.
You are not here for yourself alone.
We are here for each other.
Get to know others!
Engage others!
Support one another!
And let us have fun!
¡No he probado la sopa de Anguila!
Si es así, ¡cuéntanos tu experiencia!
¡La vida cambia las cosas y terminamos gustándonos lo que se nos da!
Gracias por compartir.
¡Buena suerte con el concurso, @dbora!
Ladies of Hive está aquí para ti. Aquí es donde podemos intercambiar ideas e inspirarnos con las historias de los demás. Quizás tengamos el conocimiento para compartir o quizás necesitemos aprender de otros. No importa lo que sea ... hazlo en Ladies of Hive.
No estás aquí solo para ti.
Estamos aquí el uno para el otro.
¡Conoce a los demás!
¡Involucra a otros!
¡Apoyense unos a otros!
¡Y divirtámonos!
Cuando la pruebe con gusto te cuento la experiencia! muchas gracias por tus palabras.(When I taste it, I will tell you about the experience! thank you very much for your words.)
Thank you