Portada diseñada por mi en el editor de Canva
Hi, today I want to join @ladiesofhive contest because I find it very special, because even though Christmas currently is not a time I enjoy as I used to, I love my memories of Christmases past. This is a time to reflect on all that we have achieved during the year but also on our actions and decisions, asking ourselves many questions: did we do it right or wrong? What can we improve for next year? but without further ado I will dedicate myself to answer the questions that the contest offers us.
Hola, hoy quiero unirme al concurso de @adiesofhive porque me parece muy especial, porque a pesar de que la navidad actualmente no es una época que disfruto como antes, amo mis recuerdos de navidades pasadas. Esta es una época para reflexionar acerca de todo lo que hemos logrado en el año pero también acerca de nuestras acciones y decisiones, planteándonos muchas preguntas: ¿lo hemos hecho bien o mal? ¿Qué podemos mejorar para el año que viene? pero sin más dilación me dedicaré a responder las preguntas que nos ofrece el concurso.
Do you have a Christmas memory that feels magical even now?
¿Tienes un recuerdo de navidad que te parezca mágico incluso ahora?
Yes, I have several magical Christmas moments but the first one, the most special unfortunately I cannot document it with a photograph, it only remains anchored in my memory.... I was about two or three years old (I can't say for sure) and I got out of bed that Christmas morning with my heart full of enthusiasm, I walked the corridors of the house and I realized (due to the darkness) that it was not yet dawn, but that only made the moment even more magical, because when I got to the living room I saw our Christmas tree shining with lights, I remember that for me it was huge, but the best of all was not its majesty, but the beautiful barbie doll that was at the base, her dress glittered even more with the lights of the tree, she was standing on a star shaped base and her dress had hundreds of stars that shone in the dark 😍 😍 It was my dream come true, the barbie doll that I had asked the baby Jesus through my mom (because I did not know how to read and write yet) that memory stayed in my memory forever. In my country children ask the baby Jesus for presents instead of Santa Claus.
Sí, vaya que tengo varios momentos mágicos de navidad pero el primero, el más especial lamentablemente no puedo documentarlo con una fotografía, solo permanece anclado en mi memoria... Yo tendría unos dos o tres años (no puedo precisarlo) y me levanté de la cama aquella mañana de navidad con el corazón lleno de entusiasmo, recorrí los pasillos de la casa y me di cuenta (debido a la oscuridad) que aún no amanecía, pero eso solo hizo que el momento fuese aún más mágico, ya que cuando llegué a la sala vi nuestro árbol de navidad reluciente con sus luces, recuerdo que para mi era enorme, pero lo mejor de todo no era su majestuosidad, sino la bellísima muñeca barbíe que estaba en la base, su vestido relucía aún más con las luces del árbol, estaba parada sobre una base con forma de estrella y su vestido tenía cientos de estrellas que brillaban en la oscuridad 😍 😍 Era mi sueño hecho realidad, la muñeca barbie que yo le había pedido al niño Jesús a través de mi mamá (porque yo aún no sabía leer y escribir) ese recuerdo se quedó en mi memoria por siempre. En mi país los niños le piden regalos al niño Jesús en lugar de a Santa Claus.
Another memory that I keep very well and that I can document is that occasion in which my mom bought me a very elegant suit that made me feel older, it is important to clarify that in my country (Venezuela) it is tradition that people wear new clothes on Christmas Eve and also on the last day of the year. I was happy with my new outfit that made me look like a little executive 🤣. It was the mid 90's so both the clothes and the hairstyle were according but nowadays I look at it and think what the heck 😄 but the important thing is that I felt very happy, there at grandma's house, when she was still alive, I liked very much to be with my cousins and cousins.
Otro recuerdo que conservo muy bien y que sí puedo documentar es de esa ocasión en la cual mi mamá me compró un traje muy elegante que me hacía sentir mayor, es importante aclarar que en mi país (Venezuela) es tradición que las personas usen ropa nueva en noche buena y también el último día del año. Yo estaba feliz con mi nuevo atuendo que me hacía ver como una pequeña ejecutiva 🤣. Era mediados de los años 90 así que tanto la ropa como el peinado eran acordes pero hoy en día lo miro y pienso ¡Que rayos! 😄 per lo importante es que yo me sentía muy feliz, allí en casa de la abuela, cuando ella aún vivía, me gustaba mucho estar con mis primos y primas.
I also remember that Christmas Eve when my aunt and uncle gave us Santa hats for family photos, but only I had mine at the time even though I hadn't put it on my head yet when they took the picture 😄. I also remember when my granny would ask my cousins and me to sit around the Ntivity scene and sing carols and aguinaldos (a type of Christmas songs from my country) for the baby God, that with this he would be flattered and bring us more gifts the next morning (Christmas) 😊.
También recuerdo esa noche buena cuando mis tíos nos dieron gorros de Santa Claus para las fotos familiares, pero solo yo tenía en mío en ese momento aunque no lo había puesto aún sobre mi cabeza cuando tomaron la foto 😄. Recuerdo también cuando mi abuelita nos pedía a mis primos y a mi que nos sentáramos en torno al pesebre y que cantáramos villancicos y aguinaldos (un tipo de canciones navideñas de mi pais) para el niño Dios, que con esto él se sentiría halagado y nos traería más regalos en la mañana siguiente (navidad) 😊
What’s something you want to prioritize in the coming year?
¿A qué quiere dar prioridad el año que viene?
I have several projects in the door for next year, God willing, but one of the things I would like to realize first with God's blessing, is the publication of my novel in physical format, they already offered me the possibility of publication in digital format but I would like to achieve it in physical format as well, I think it is one of the dreams of every writer, to touch, smell and feel every page of his work. Apart from the fact that I have all my trust in God that it will be so, I am working to give the best of me every day, not only here in Hive, this platform to which I owe everything I have learned and many things I have achieved 😃 but also in my personal life.
Tengo varios proyectos en puerta para el año que viene, Dios mediante, pero una de las cosas que me gustaría concretar primero con la bendición de Dios, es la publicación de mi novela en formato físico, ya me ofrecieron la posibilidad de la publicación en formato digital pero me gustaría lograrlo en formato físico también, creo que es uno de los sueños de todo escritor, poder tocar, oler y sentir cada página de su obra. Aparte de que tengo toda mi confianza puesta en Dios de que así será, estoy trabajando por dar lo mejor de mi cada día, no solo aquí en Hive, esta plataforma a la que le debo todo lo que he aprendido y muchas cosas que he logrado 😃 sino también en mi vida personal
Thank you very much as always for allowing me to express my ideas here, thank you very much for investing your time in reading my publication, I send you a big hug and many blessings 😊.
Muchas gracias como siempre por permitirme expresar mis ideas aquí, muchas gracias por invertir su tiempo en leer mi publicación, les envío un gran abrazo y muchas bendiciones 😊.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
All images in this post are my own, taken with a ZTE Blade A51.
Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.
Thank you very much
Saludoa @mairene1, Hermosa reseña y hermosos recuerdos, este es un mes donde miramos atrás y recordamos nuestras familia y los momentos especiales que tuvimos, mi linda escritora te felicito no solo por lo del libro, sino por el entusiasmo que tienes a la hora de publicar reseña, nunca pierdas esa alegría. FELIZ NAVIDAD, Besos y Abrazos..
Muchísimas gracias por tan hermoso comentario que me inyectó aún más energía. Que Dios te bendiga grandemente y que también se cumplan todas tus metas. ¡Feliz navidad también para ti y los tuyos! 😃😊
I remember when I got my first Barbie, I was so excited, crying out loud, and never left my barbie alone until I became a teenager. I still have that barbie, I have a Barbie house and she is still there. The best memory of my life...
Your suit was really nice and fashionable I must admit...
Thanks for sharing such lovely memories...
I'm glad you still keep your barbie with you, that's very adorable, I too would love to still have her with me. Thank you, glad you liked my outfit.
!LADY
View or trade
LOHtokens.@hive-124452, you successfully shared 0.0100 LOH with @mairene1 and you earned 0.0100 LOH as tips. (8/25 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
@mairene1 your article was upvoted by the @minnowsupport project!
!LADY
View or trade
LOHtokens.@silversaver888, you successfully shared 0.0100 LOH with @mairene1 and you earned 0.0100 LOH as tips. (20/50 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.