FIESTA DE LAS LETRAS/FESTIVAL OF LETTERS (Esp-Eng)

in Ecency2 months ago

Hola, saludos amigas y amigos de esta hermosa comunidad🤗😍. Deseo se encuentren muy bien.

Hello, greetings friends of this beautiful community🤗😍. I wish you all well.

Por estos días se esta celebrando en Cuba (mi país) la edición 32 de la Feria Internacional del Libro de La Habana(FILH), cita obligada en la fortaleza San Carlos de la Cabaña, que año tras año reune a escritores, editores y lectores de muchos países, donde el protagonista es el LIBRO y el país invitado este año es Brasil, con su rica cultura y tradiciones.
Es todo un jolgorio de las letras, como dice la frase LEER ES CRECER, donde se tejen lazos de amistad, se estimula la creatividad y el respeto por la diversidad de culturas.

These days the 32nd edition of the Havana International Book Fair (FILH) is being held in Cuba (my country), a must in the fortress San Carlos de la Cabaña, which year after year brings together writers, publishers and readers from many countries, where the protagonist is the BOOK and the guest country this year is Brazil, with its rich culture and traditions.
It's all a revelry of letters, as the phrase READING IS GROWING says, where bonds of friendship are woven, creativity is stimulated and respect for the diversity of cultures is encouraged.

Un día muy hermoso, soleado temperaturas agradables y muchas personas habidas de ver y comprar libros, acorde a su bolsillo.
Mis compañeros de departamento y yo no podíamos faltar a esta cita en la feria. De lo que vimos pudimos comprar algunos libros para nuestra biblioteca, en la Editorial Nuevo Milenio.

A very beautiful day, sunny, pleasant temperatures and many people eager to see and buy books, according to their pocket.
My department mates and I could not miss this appointment at the fair. From what we saw we were able to buy some books for our library from Editorial Nuevo Milenio.

Además de posar para algunas fotos con una vista panorámica espectacular de la Habana

In addition to posing for some photos with a spectacular panoramic view of Havana.


Disfrutamos de la feria y lo pasamos muy bien.

y termino con esta frase:
*La lectura es un acto de rebeldia y libertad
de Julio Cortázar

We enjoyed the fair and had a great time.

And I end with this sentence:
*Reading is an act of rebellion and freedom
by Julio Cortázar

Espero lean mi publicación y me dejen sus comentarios.
Hasta pronto con cariño🙋‍♀️
I hope you read my publication and leave me your comments.
See you soon with love

Las fotos son de mi propiedad
The photos are my property
Traductor utlizado Deepl Translate