DIY; Cloth napkins for back to school 🌮🥪🍑 DIY; Servilletas de tela para la vuelta clases (Eng - Esp)

in Mundo Autismo6 days ago

servilletas.png


Greetings friends of #Hive and community @mundo.autismo, I wish you have an excellent and blessed week in union with your loved ones, I welcome you to a new installment of the Creative Art column, this time we will be doing a nice and useful project for children, the school period has already begun and with it the new routines for parents and children, the holidays are over and children return to school, going to school requires certain supplies both for carrying out activities in the classroom and also some of great use at mealtimes; Thinking about this, I sewed and made several cloth napkins, for this I used a shirting fabric that is soft and absorbent, the napkins are decorated with characters from children's series such as Garfield and Taz, they measure approximately 30 by 17 centimeters and it is also an idea to reduce the use of paper, they are very useful for cleaning hands after finishing eating, then at home they are washed with soap and we have the napkins for a long time.

Saludos amigos de #Hive y comunidad @mundo.autismo, deseo que tengan una excelente y bendecida semana en unión de sus seres queridos, les doy la bienvenida a una nueva entrega de la columna Arte Creativo en esta ocasión estaremos realizando un lindo y útil proyecto para los niños, ya inició el período de clases y con el las nuevas rutinas para los padres y niños, las vacaciones ya culminaron y los niños retornan a la escuela, ir a la escuela requiere ciertos útiles tanto para la realización de actividades en el aula y también algunos de gran utilidad al momento de comer; pensando en ello cosí elaboré varias servilletas de tela, para ello utilicé una tela de camisería que es suave y absorbente, la servilletas están decoradas con personajes de series infantiles como Garfield y Taz, miden aproximadamente 30 por 17 centímetros y es también una idea para reducir el uso de papel, son de gran utilidad para limpiar las manos al terminar de comer, luego en casa se lavan con jabón y tenemos las servilletas por mucho tiempo.

servilletas (7).jpeg

CINTILLO B.jpg


The materials used were:

Shirting fabric
Decorative ribbon
Pin
Scissors
Sewing machine
Fabric scraps

Los materiales usados fueron:

Tela de camisería
Cinta decorativa
Alfiler
Tijera
Máquina de coser Retazos de tela

servilletas (4).jpeg

CINTILLO B.jpg


Elaboration

The first step in making these cute napkins was to cut four rectangles. I used zigzag scissors to give them a better finish and make them look as similar as possible to regular napkins. I cut a total of four rectangles. I didn't use zigzag scissors on the bottom edge, as it will have a small hem. I also cut four triangles to decorate the napkins. Three are decorated with Garfield and Taz, and the other is decorated with a pink fabric patterned with cat figures.

Elaboración

El primer paso para la elaboración de estas lindas servilletas fue cortar cuatro rectángulos, utilicé tijeras zigzag para darle un mejor acabado y que se vean lo más parecido posible a la servilletas regulares, corté en total cuatro rectángulos, solo en la parte inferior no utilicé la tijera de zigzag, pues aquí llevará un pequeño dobladillo, también corté cuatro triángulos que serán para decorar las servilletas, tres están decoradas con Garfield y Taz y la otra está decorada con una tela de color rosada estampada con figuras de gatos.

servilletas (3).jpeg


After cutting the decorative rectangles and triangles, I placed the wrong side of the fabric and the right side of the patterned fabric together. I pinned them together and sewed with a straight stitch along the sides. After sewing, I trimmed the excess fabric and turned it right side out. This way, the seams are hidden and we get a better finish.

Cortados los rectángulos y los triángulos decorativos, enfrenté por el revés de la tela y derecho de la tela estampada, sujeté con alfileres y cosí con puntada recta por los laterales, luego de coser retiré el exceso de tela y volteé hacia el derecho, de esta forma las costuras quedan ocultas y tenemos un mejor acabado.

servilletas (2).jpeg

servilletas (5).jpeg

CINTILLO B.jpg


Once the pieces were turned over, I checked that the edges and top corner matched, then glued the decorative ribbon on the bottom using a straight stitch.

Volteadas las piezas, verifiqué que coincidan los bordes y la esquina superior, luego en la parte de abajo pegué la cinta decorativa para ello utilicé puntada recta.

servilletas (9).jpeg

CINTILLO B.jpg


The last step was to hem the bottom. I folded it approximately 1.5 cm and sewed with a straight stitch. Only this part is sewn because the sides and top are cut with zigzag scissors, which gives it a very pretty design. With these simple steps, some beautiful cloth napkins are finished for the children for their return to school.

El último paso fue hacer un dobladillo en la parte de abajo, doblé aproximadamente 1.5 cm y cosí con puntada recta, solo se cose esta parte porque los laterales y la parte de arriba están cortadas con tijeras de zigzag, que le da un diseño muy bonito; con estos sencillos pasos están terminada unas hermosas servilletas de tela para los niños en la vuelta a clase.

servilletas (1).jpeg

CINTILLO B.jpg



The project is really easy to make and can be decorated with any fabric you like or have at home. I used scraps from previous projects, and they look great. You can also use terry cloth, but I found it too thick for this project. Perhaps a raw cotton terry cloth would also be ideal, as it's thinner than terry cloth. The idea is to have the children bring their own napkins, thus reducing paper waste. This can be done with the children's participation, supervising the work, since scissors and a needle are used.

El proyecto es realmente sencillo de hacer y se puede decorar con la tela de nuestra preferencia o la que tengamos en casa, yo utilicé retazos de proyectos anteriores y se ven muy bien, se puede usar tela de toalla, pero me pareció muy gruesa para este proyecto, tal vez, una tela de toalla de algodón crudo también sea ideal, pues es más delgada que la tela de toalla, la idea es que los niños lleven su servilletas y se disminuya la emisión de papel, se puede realizar con la participación de los niños, supervisando el trabajo, ya que se utiliza tijera y aguja.

servilletas (6).jpeg

servilletas (7).jpeg

CINTILLO B.jpg


Blessings!

Bendiciones!


See you later!
Hasta luego!

costura desp.jpg


Translated with https://www.deepl.com/translator
              All images are my own.
                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría.
Sort:  

De parte de la curación de Hispapro. @tipu curate 7

 5 days ago  

Hola @yonnathang, gracias por el apoyo

Saludos!

═══════════ ✦✧✦ ═══════════

Ecency Curation

💙 Curating Hive with Ecency 💙

═══════════ ✦✧✦ ═══════════

 5 days ago  

Saludos @bhattg, agradecida por el apoyo

Que tengas una excelente semana!

Congratulations @belkyscabrera! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 27000 upvotes.
Your next target is to reach 28000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

 5 days ago  

Gracias @hivebuzz

Saludos!

¡Eso es genial @belkyscabrera! ¡Estamos encantados con tu progreso en Hive! ¡No te detengas ahora para lograr este nuevo objetivo!

Hola @belkyscabrera
Un proyecto lindo y útil para los niños, además de ser amoroso con el planeta.
Precioso. Muy buena la sugerencia de poner a los niños hacer las servilletas con la supervisión de adultos. Este es un trabajo manual que ayuda a poner en practica la creatividad, la concentración, les ayuda a identificar texturas, a entrenar su motricidad al recortar, medir y coser.
Excelente 💙

anigif.gracias por publicar.gif

Sigamos expandiendo el Mundo del Autismo en Hive / Let's keep expanding the World of Autism in Hive
Trail de Curación / Curation Trail
¡Bienvenidas las Delegaciones / Welcome Delegations

 5 days ago  

Hola @mundo.autismo, me alegra que te hayan gustado las servilletas, son de gran utililidad para los niños y lo mejor es que se pueden lavar y usar muchas veces, además se reduce el uso de papel, es un proyecto ideal para que los niños ejerciten la concentración y creatividad y decoren a su gusto.

Que tengas una excelente semana!

👏🏾👏🏾

 5 days ago  

Agradecida por tu visita.

Que tengas una excelente semana!